→ 9 Legal English → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Towary//// začněte se učit		goods / merchandise / commodities / wares
tytuł prawny// začněte se učit		title / legal title
przejście tytułu prawnego začněte se učit		passage of title
sprzedający// začněte se učit		seller / vendor
kupujący// začněte se učit		buyer / purchaser
ruchomość////// začněte se učit		personal property / personal estate / movable /movable property / personalty/ tangible chattel
kupiec / zawodowy sprzedawca začněte se učit		merchant
gwarancja tytułu prawnego začněte se učit		warranty of title
rękojmia začněte se učit		implied warranty
gwarancja wyraźna začněte se učit		express warranty
zastrzeżenie braku odpowiedzialności začněte se učit		disclaimer
zastrzeżenie braku odpowiedzialności gwarancyjnej začněte se učit		disclaimer of warranties
zwolnienie z odpowiedzialności začněte se učit		indemnification
przekazanie posiadania / wydanie// začněte se učit		delivery / handing-over
przejście ryzyk// začněte se učit		passing of risk / passage of risk
ustalić / określić // začněte se učit		to determine / to ascertain
posiadanie začněte se učit		possession
posiadacz tytułu prawnego začněte se učit		holder of title
dobra wiara začněte se učit		good faith
domniemane umocowanie začněte se učit		apparent authority
gwarancja przydatności do specyficznego celu začněte se učit		warranty of fitness / warranty of fitness for a particular purpose
gwarancja przydatności do zwykłych celów začněte se učit		warranty of merchantability
ten pierwszy (z dwóch wymienionych) začněte se učit		the former
ten drugi (z dwóch wymienionych) začněte se učit		the latter
sprzedaż na podstawie próbki začněte se učit		sale by sample
w zależności od przypadku začněte se učit		as the case may be
wyłączenie začněte se učit		exclusion
wspierać rozwój začněte se učit		to foster development
naruszenie warunków gwarancji začněte se učit		breach of warranty
przestrzegać / być zgodnym z z to /// začněte se učit		to comply with / to conform to / to adhere to
klient // začněte se učit		customer / client
konsument začněte se učit		consumer
dostawca Dostawca był nieuprzejmy. začněte se učit		supplier Delivery person was rude.
detalista / sprzedawca detaliczny začněte se učit		retailer
sprzedaż detaliczna Powinniśmy poprawić rentowność naszego punktu sprzedaży detalicznej. začněte se učit		retail We should improve the profitability of our retail outlet.
hurtownik / sprzedawca hurtowy začněte se učit		wholesaler
sprzedaż hurtowa začněte se učit		wholesale
kupić z to // začněte se učit		to buy / to purchase
sprzedać to začněte se učit		sell
zatrzymanie tytułu prawnego (do czasu spełnienia warunku np. uiszczenia płatności) začněte se učit		retention of title / ROT
świadczenie pieniężne začněte se učit		monetary consideration
między innymi // začněte se učit		among other things / inter alia
dotyczący/// začněte se učit		concerning / regarding / pertaining to
wady začněte se učit		defects
ponieść stratę začněte se učit		to incur a loss
prawa własności intelektualnej začněte se učit		intellectual property rights
transport / wysyłka začněte se učit		shipment
przetwarzanie začněte se učit		processing
zastrzec sobie prawo začněte se učit		to reserve a right
widoczny pozorny začněte se učit		apparent
(bezpośredio) dotyczyć z przyimkiem začněte se učit		pertain to information pertaining to next year’s examinations
w sposób fachowy/ začněte se učit		in a good workmanlike manner
niebezpieczeństwo na p začněte se učit		peril
sposób na m też postawa začněte se učit		manner

9 Legal English

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více