→ 9. Wpadki I Trochę Kultury Part 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
niecierpliwy začněte se učit		impatient
(radosne, wesołe) usposobienie(charakter) skłonność, tendencja do ignorowania ludzi začněte se učit		a cheery disposition /disposition of ignoring people
odgrywać (rolę) (perform, play)/okazywać (np. uczucia) začněte se učit		act out
błędne koło/ začněte se učit		vicious circle/ vicious cycle
odpuścić začněte se učit		let it go
mylić začněte se učit		confuse
prześladowanie začněte se učit		harassment
zająć się czymś, zajmować się jakąś sprawą začněte se učit		address sth
stanowczo, zdecydowanie, mocno začněte se učit		firmly
wczuwać się w... začněte se učit		empathise with... We can all empathize with what you're going through.
problemy zdrowotne začněte se učit		health issues
na ich miejscu začněte se učit		In their shoes/in their's place
wymyślić...(4) začněte se učit		come up with.../make sth up /figure sth out /devise
błyskotliwy začněte se učit		witty He thinks that he's witty but nobody ever laughs - dowcipny You have such a witty child.-bystre Dziecko
wzruszyć ramionami začněte se učit		shrug
wskazówki, co robić i czego nie robić začněte se učit		do's and don'ts
szkoła wdzięku začněte se učit		charm school
pozdrawiać, witać začněte se učit		greet
pozwolenie začněte se učit		permission
wdzięczność začněte se učit		appreciation/gratitude for/gratefulness for
z uwagą, uważnie začněte se učit		attentively
plotkować začněte se učit		gossip
nieczuły začněte se učit		insensitive
higiena osobista začněte se učit		personal hygiene
odpowiednio, stosownie začněte se učit		appropriately
punktualny začněte se učit		punctual
właściwy začněte se učit		proper
ustąpić komuś miejsca začněte se učit		give up your seat to sb
nadmierny/a senność w dzień začněte se učit		excessive (daytime sleepiness)
gapić się na... začněte se učit		stare at...
(techniczny) żargon, język specjalistyczny začněte se učit		(eg. technical) jargon
naciskać kogoś żeby ... zmuszać kogoś żeby, przymuszać kogoś żeby začněte se učit		pressure sb into doing sth
przechwalać się začněte se učit		brag/boast (about)
żuć začněte se učit		chew
dłubać w nosie začněte se učit		pick your nose
obgryzać paznokcie začněte se učit		bite your fingernails
bekać začněte se učit		infml burp / belch he burped loudly
opłacać się začněte se učit		pay off
Z Czasem začněte se učit		over time
podnieść začněte se učit		lift /lift up/AmE boost
poczucie własnej wartości začněte se učit		self-esteem
w chwili zwątpienia začněte se učit		when in doubt
podsumować začněte se učit		sum up
Jak tam? jak leci? začněte se učit		How's it going?
Na zdrowie! jak ktoś kichnie začněte se učit		Bless you! jak ktoś kichnie
na zdrowie (toast) začněte se učit		Cheers!
Proszę przodem začněte se učit		After you
proszę za mną začněte se učit		Follow me, please.
Proszę bardzo / Proszę bardzo začněte se učit		Here you are /Here you go
możesz na mnie liczyć(skrót) /Nie ma za co začněte se učit		Any time.
Nie ma za co. Nie ma o czym mówić. začněte se učit		Don't mention it.
nie martw się o to /Nie ma za co. Spokojnie. začněte se učit		Don't worry about it.
Stucham? začněte se učit		I beg your pardon?
Wypraszam sobie! začněte se učit		I beg your pardon!
Przyjmuję twoje przeprosiny. začněte se učit		Apology accepted.
Czy moglibyśmy pogadać trochę później? začněte se učit		Can we talk a little later?
mogę coś tutaj powiedzieć? začněte se učit		Could I just say something here?
Możesz zadzwonić później? začněte se učit		Could you call me later?
Czy mógłbyś tu przyjść? začněte se učit		Could you come here, please?
Dasz mi chwile? začněte se učit		Could you give me a minute?
Czy mógłbyś powtórzyć? začněte se učit		Could you repeat that, please?
A może weźmiemy taksówkę? začněte se učit		How about taking a taxi?
Wydaje mi się, że się mylisz. začněte se učit		I think you might be mistaken.
Wolałbym zostać w domu. začněte se učit		I'd prefer to stay home.
obawiam się, że się nie zgadzam. začněte se učit		I'm afraid I disagree.
nie jestem pewny czy to dobry pomysł začněte se učit		I'm not sure that's a good idea.
Fajnie by było, gdybyś mi pomógł. začněte se učit		It would be great if you could help.
Spotkajmy się kiedyś začněte se učit		Let's get together some time
byłoby super /chętnie začněte se učit		That'd be great.
Może nie wyrażam się jasno/nie wyraziłem się wystarczająco jasno začněte se učit		Perhaps I'm not making myself clear
Przepraszam, jestem akurat zajęty začněte se učit		Sorry, I'm a bit busy at the moment.
usiądź proszę začněte se učit		Take a seat, please
Co powiesz (na to)? začněte se učit		What do you say?
wszystko będzie okej jak sobie pójdę? začněte se učit		Would it be all right if I go?
czy nie masz nic przeciwko gdybym zapalił? začněte se učit		Would you mind if I smoked?
czy masz coś przeciwko ściszeniu muzyki? začněte se učit		Would you mind turning down this music?
jesteś najlepszy/ dziękuję začněte se učit		You're the best.
odpracować (długi), odreagować (stres), začněte se učit		work off (debts, stress)

9. Wpadki i trochę kultury part 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více