→ A Visit To The Theatre → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wizyta w teatrze začněte se učit		a visit to the theater
święto začněte se učit		feast
iść do teatru začněte se učit		go to the theater
przedstawienie začněte se učit		performance
w gazecie začněte se učit		in the (a) newspaper
zdecydować się na coś W końcu zdecydowaliśmy się na mieszkanie w centrum Paryża. začněte se učit		decide on something Finally, we decided on a flat in the center of Paris.
absorbująca incenizacja teatralna začněte se učit		absorbing producion
oparta na začněte se učit		based on
dramat społeczny začněte se učit		social drama
rozczarowany człowiek začněte se učit		disappointed (disillusioned) man
niweczyć, niszczyść začněte se učit		destroy, blight
popełnić samobójstwo začněte se učit		commit suicide
podnieść kwestię začněte se učit		raise the issue
uwielbienie sukcesu začněte se učit		success-worship
przecenianie začněte se učit		overestimating, over-valuation
życie społeczne začněte se učit		social life
sztuka była wystawiona, zagrana začněte se učit		the play was exhibited, played, play was performed
szkoła dramatyczna začněte se učit		drama school
premiera začněte se učit		first night of the play, premiere
bilety začněte se učit		Tickets
wydarzenie začněte se učit		an event, sold out
foyer, hol tetralny začněte se učit		foyer, tetral hall
zdjąć plaszcze začněte se učit		take off the coats
szatnia začněte se učit		cloakroom
miejsca začněte se učit		seats
balkon začněte se učit		a balcony, gallery
lornetka začněte se učit		binoculars, opera- glasses
znakomity začněte se učit		excellent, brilliant
dobrze obsadzony začněte se učit		well planted, well-cast
grać przed pełną widownią začněte se učit		play in front of the full audience, play to a full house
być długo oklaskiwanym, začněte se učit		be applauded for a long time
duży sukces začněte se učit		big (great) success
kurtyna opadła začněte se učit		curtain fell, the curtain came down
odebrać płaszcze začněte se učit		collect coats, pick up the coat
to numerek w szatni začněte se učit		there's a number in the locker room, coat number
zabrać ubrania začněte se učit		take your clothes, pick up one's clothes
opuścić teatr začněte se učit		leave the theater
tetralna kawiarnia začněte se učit		tetral (theatre) cafe
dramat začněte se učit		drama
niewypał sceniczny začněte se učit		dud stage, flop
komedia obyczajowa začněte se učit		comedy of manners
obsada W obsadzie sztuki znajdowało się kilku znanych aktorów. začněte se učit		cast The cast of the play included several well-known actors.
scena tetralna začněte se učit		tetral scene, stage
wystawić sztukę začněte se učit		to put on a play, stage a play
kurtyna začněte se učit		curtain
kurtyna idzie w dół začněte se učit		the curtain goes down
scenografia začněte se učit		scenography
reżyser Woody Allen jest jednym z najbardziej znanych amerykańskich reżyserów. začněte se učit		director Woody Allen is one of the best known American directors.
aktor George Clooney, amerykański aktor filmowy urodził się 6 maja 1961 roku. začněte se učit		actor George Clooney, an American film actor was born on May 6th, 1961.
rola začněte se učit		role, part
główna rola začněte se učit		leading role
grać rolę začněte se učit		to play a role, act
wystąpić w roli głównej začněte se učit		Take the lead, star
kostium začněte se učit		costume
sztuka współczesna začněte se učit		contemporary art (play)
komedia Jeśli chcesz się zdrowo pośmiać, powinieneś zobaczyć najnowszą komedię z Jimem Carrey. začněte se učit		comedy If you want to have a good laugh you should see the latest comedy with Jim Carrey.
teatr lalek začněte se učit		puppet theater
teatr eksperymentalny začněte se učit		experimental theater
lekki repertuar začněte se učit		light repertoire
poważny repertuar začněte se učit		serious repertoire
widownia začněte se učit		an audience, auditorium
rząd Ustawcie się w jednym rzędzie. začněte se učit		row Stand in one row.
parter w teatrze začněte se učit		pit
oklaskiwać začněte se učit		to applaud
wygwizdać začněte se učit		boo
miłośnik teatru začněte se učit		theater lover (goer)

A visit to the theatre

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více