|
otázka |
odpověď |
Please feel free to contact me. začněte se učit
|
|
„czuj się wolny” do skontaktowania ze mną:)
|
|
|
Shall I have a word with you? začněte se učit
|
|
Mogę z tobą zamienić słowo?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uaktualnić „kogoś na czymś”
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will stay/keep in touch. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
from our part / from this end začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to be able to do sth = to be capable of doing sth začněte se učit
|
|
być zdolnym / być w stanie coś zrobić
|
|
|
I would be grateful if you could... začněte se učit
|
|
Byłabym wdzięczna, gdybyś mógł/mogła...
|
|
|
I would be grateful if you could send it to me asap. začněte se učit
|
|
Byłabym wdzięczna, gdybyś mogła przysłać mi to niezwłocznie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
badać, prowadzić śledztwo, dochodzenie
|
|
|
I'll investigate the matter. začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll appreciate your help on this. začněte se učit
|
|
„Docenię twoją pomoc na tym”
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zerknę to tego. (dokumentu)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zastanawiam się, czy mógłbyś...
|
|
|
Would you like me to send it to you? začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym ci to wysłała?
|
|
|
The boss wants me to do it. začněte se učit
|
|
Szef chce, żebym ja to zrobiła.
|
|
|
The boss wants you to do it. začněte se učit
|
|
Szef chce, żebyś ty to zrobił.
|
|
|
The boss wants him to do it. začněte se učit
|
|
Szef chce, żeby on to zrobił.
|
|
|
The boss wants us to do it. začněte se učit
|
|
Szef chce, żebyśmy my to zrobili.
|
|
|
The boss wants John to do it. začněte se učit
|
|
Szef chce, żeby John to zrobił.
|
|
|
Sorry for a short notice. začněte se učit
|
|
Przepraszam, że informuję cię w ostatniej chwili.
|
|
|
I know it's a short notice. začněte se učit
|
|
Wiem, że daję ci na to mało czasu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ustalić, ustawić, ustanowić
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pasuje ci to? / Odpowiada ci to?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We will pay you if you send us the invoice. začněte se učit
|
|
Będziemy płacić jeśli wyślesz nam fakturę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The meeting was put off onto next week. začněte se učit
|
|
Spotkanie zostało odłożone na przyszły tydzień.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The meeting was called off. začněte se učit
|
|
Spotkanie zostało odwołane.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
miejsce/siedzenie jest zajęte
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What about Monday instead? začněte se učit
|
|
Co powiesz na poniedziałek „zamiast”?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmienić datę spotkania, „przeharmonogramować”
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w ostatnim momencie, na ostatni moment
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Naprawde cie przepraszam.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Where shall I send it to? začněte se učit
|
|
|
|
|
Who should I talk with/to? začněte se učit
|
|
|
|
|
When can you finish it by? začněte se učit
|
|
Do kiedy możesz to skończyć?
|
|
|
