→ A08, 02.11.2015 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
through the window začněte se učit		przez okno
through the park začněte se učit		przez park
There are mistakes in this document. začněte se učit		Są błędy w tym dokumencie.
Telephoning: začněte se učit		telefonowanie:
SG Innovative Materials, ... speaking. začněte se učit		SG Innovative Materials, mówi...
How can I help you? začněte se učit		W czym mogę pomóc?
This is... začněte se učit		Tu mówi...
I’m calling about... začněte se učit		Dzwonię w sprawie...
double začněte se učit		podwójny
I would like to speak to John, please. začněte se učit		Chciałabym rozmawiac z Johnem.
Speaking... začněte se učit		Przy telefonie...
Can you help me? začněte se učit		Czy ty możesz mi pomóc?
I’m calling about the invoice. začněte se učit		Dzwonię w sprawie faktury.
What is the number of the invoice? začněte se učit		Jaki jest numer faktury?
I will find in the system. začněte se učit		Znajdę w systemie.
What’s the problem? začněte se učit		W czym jest problem?
There is a mistake in the invoice. začněte se učit		Jest błąd w fakturze.
wrong tax amount začněte se učit		niewłaściwa suma podatku
headcount začněte se učit		stan zatrudnienia
wrong number of units začněte se učit		niewłaściwa liczba sztuk
the same person is two times in a headcount začněte se učit		ta sama osoba jest dwa razy w stanie zatrudnienia
it is wrong data začněte se učit		to są błędne dane
because the number of the worker is doubled začněte se učit		bo numer pracownika jest zdublowany
I think... začněte se učit		Wydaje mi się...
There is a mistake in sick leave payroll. začněte se učit		Jest błąd w wynagrodzeniu za L4.
The amount is correct. začněte se učit		Kwota jest właściwa.
The amount is wrong. začněte se učit		Kwota jest niewłaściwa.
I will check it. začněte se učit		Sprawdzę to.
I will correct it. začněte se učit		Poprawię to.
I will send it today. začněte se učit		Wyślę to dziś.
Can you correct it? začněte se učit		czy możesz to poprawić?
Can you change it? začněte se učit		czy możesz to zmienić?
again začněte se učit		jeszcze raz
Thank you for your help. začněte se učit		Dziękuję za twoją pomoc.
I’m afraid* začněte se učit		obawiam się
I’m afraid that the amount is correct. začněte se učit		Obawiam się, że kwota jest właściwa.
Can you check again? začněte se učit		Czy możesz sprawdzić jeszcze raz?
I will call you back in 15 minutes. začněte se učit		Oddzwonię do ciebie za 15 minut.
Can you call me in 15 minutes? začněte se učit		Możesz zadzwonić za 15 minut?
The system is always correct. začněte se učit		System jest zawsze poprawny. / ma zawsze rację.
Check it, please. začněte se učit		Sprawdź to, proszę.
I would like... začněte se učit		Chciałabym...
Would you like...? začněte se učit		Chciałabyś...?
I would like some coffee. začněte se učit		Chciałabym kawy.
Would you like some coffee? začněte se učit		Chciał/a/byś kawy?
I would like to go home. začněte se učit		Chciałabym iść do domu.
Would you like to go home? začněte se učit		Chciałabyś iść do domu?
I would like to go to... začněte se učit		Chciałabym pójść/pojechać do...

A08, 02.11.2015

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více