|
otázka |
odpověď |
Kasztany kwitną podczas egzaminów maturalnych. začněte se učit
|
|
Chestnut trees bloom during Matura exams.
|
|
|
Krzaki bzu kwitną w maju. začněte se učit
|
|
Lilac bushes bloom in May.
|
|
|
Władze Szczytna budują coraz więcej placów zabaw. začněte se učit
|
|
The authorities of Shtchitno are building more and more playgrounds.
|
|
|
Burmistrz Szczytna ma na imię Barbara. začněte se učit
|
|
The mayor of Shtchitno is called Barbara.
|
|
|
"Zazdrość to zielonooki potwór." Szekspir začněte se učit
|
|
"Jealousy is the green-eyed monster." Shakespeare
|
|
|
Zazdrość może motywować, zawiść tylko niszczy. začněte se učit
|
|
Jealousy might motivate, envy only destroys.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaszła w ciążę w wieku 26 lat. začněte se učit
|
|
She got pregnant at the age of 26.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Twierdzi, że jest niewinny. začněte se učit
|
|
He claims that he's innocent.
|
|
|
To było odważne stwierdzenie. začněte se učit
|
|
|
|
|
Złożyła żądanie o odszkodowanie. začněte se učit
|
|
She put in a claim for compensation.
|
|
|
rościć sobie prawo do czegoś, domagać się czegoś Klient zażądał zwrotu pieniędzy. začněte se učit
|
|
The client claimed his money back.
|
|
|
Sałata prawie nie ma kalorii. začněte se učit
|
|
Lettuce has almost no calories.
|
|
|
Jakie są składniki twojej ulubionej surówki? začněte se učit
|
|
What are the ingredients for your favourite salad?
|
|
|
Jesteś pewien, że sałatka grecka pochodzi z Grecji? začněte se učit
|
|
Are you sure Greek salad comes from Greece?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zwolnienie lekarskie jest lepsze niż urlop bezpłatny. začněte se učit
|
|
Sick leave is better than unpaid leave.
|
|
|
być na zwolnieniu lekarskim Jak długo on jest na zwolnieniu lekarskim? začněte se učit
|
|
How long has he been on sick leave?
|
|
|
skierowanie (np. do lekarza) Dostałem skierowanie do okulisty. začněte se učit
|
|
a refferal (e.g. to a doctor) I got a referral to an optician.
|
|
|
Czy to jest lek na receptę? začněte se učit
|
|
Is this a prescription medication?
|
|
|
Bierz paragon na wszystko, co kupujesz. začněte se učit
|
|
Get a receipt for everything you buy.
|
|
|
przepis (np. na potrawę, na sukces) "Duży dochód to najlepsza recepta na szczęście, o jakiej kiedykolwiek słyszałam." Jane Austen začněte se učit
|
|
a recipe (e.g. for a dish, for success) "A large income is the best recipe for happiness I've ever heard of." Jane Austen
|
|
|
