|
otázka |
odpověď |
KEEP AROUND = nadal posiadaj lub trzymaj się blisko siebie začněte se učit
|
|
KEEP AROUND = continue to possess or keep near you
|
|
|
Wiem, dlaczego trzymają ten kawałek śmieci. Nigdy go nie użyją. začněte se učit
|
|
I have know idea why they keep around this piece of junk. They'll never use it.
|
|
|
KEEP AT = kontynuuj coś (zwykle trudne) začněte se učit
|
|
KEEP AT = continue with something (usually difficult)
|
|
|
Jill zajęła się układaniem, dopóki nie złożyła wszystkich elementów razem. začněte se učit
|
|
Jill kept at the puzzle until she put all the pieces together.
|
|
|
KEEP AWAY = zapobiegaj uzyskaniu dostępu; nie pozwalają blisko začněte se učit
|
|
KEEP AWAY = prevent from gaining access; not allow near
|
|
|
Magazyn ma psa stróżującego, którego trzeba trzymać z daleka, to złodzieje. začněte se učit
|
|
The warehouse has a guard dog to keep away would be thieves.
|
|
|
KEEP BACK = zachowaj bezpieczną odległość začněte se učit
|
|
KEEP BACK = maintain a safe distance
|
|
|
Policja powstrzymała tłum, blokując ulicę. začněte se učit
|
|
The police kept back the crowd by blocking off the street.
|
|
|
KEEP DOWN = A. nie wymiotować B. tłumić lub tłumić začněte se učit
|
|
KEEP DOWN = A. not vomit B. repress or muffle
|
|
|
Czy zatrzymała zupę? Nie, nie ukrywała niczego od dwóch dni. začněte se učit
|
|
Did she keep down the soup? No, she hasn't kept anything down for two days.
|
|
|
Zmniejsz hałas, dobrze? Próbuję zasnąć. začněte se učit
|
|
Keep down the noise, will you? I'm trying to sleep.
|
|
|
KEEP FROM = powstrzymanie się od działania začněte se učit
|
|
KEEP FROM = refrain from doing
|
|
|
Nie mogłem powstrzymać się od zjedzenia ostatniego kawałka ciasta. začněte se učit
|
|
I couldn't keep myself from eating the last piece of cake.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Trzymała go w domu, ponieważ miał wysoką temperaturę. začněte se učit
|
|
She kept him in because he had a high temperature.
|
|
|
KEEP OFF = A. nie chodzić po czymś B. nie rozmawiać o czymś začněte se učit
|
|
KEEP OFF = A. not walk on something B. not talk about something
|
|
|
Na budynku sądu wisiał napis; Nie deptać trawy! začněte se učit
|
|
There was a sign posted at the courthouse that read; keep off the grass!
|
|
|
Reporter trzymał się z daleka od tematu niedawnego skandalu z politykiem. začněte se učit
|
|
The reporter kept off any the topic of the recent scandal with the politician.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kontynuujmy wędrówkę ... to taki piękny dzień. začněte se učit
|
|
Let's keep on hiking... it's such a beautiful day.
|
|
|
KEEP OUT = nie pozwól nikomu wejść začněte se učit
|
|
KEEP OUT = not allow someone to enter
|
|
|
Trzymano nas z dala od klubu, ponieważ byliśmy za młodzi. začněte se učit
|
|
We were kept out of the club because we were too young.
|
|
|
KEEP TO = pozostań pewny lub wierny czemuś začněte se učit
|
|
KEEP TO = remain steady or faithful to something
|
|
|
Trzymajmy się planu. Nie chcę teraz wprowadzać żadnych zmian. začněte se učit
|
|
Let's keep to the plan. I don't want to make any changes now.
|
|
|
KEEP UP = A. zapobiegać chodzeniu do łóżka B. utrzymywać ciągłe działanie lub stan začněte se učit
|
|
KEEP UP = A. prevent from going to bed B. maintain a continuous action or state
|
|
|
John kontynuował wczoraj wieczorem Jill, mówiąc o obecnym kryzysie. začněte se učit
|
|
John kept up Jill last night talking about the current crisis.
|
|
|
„Kontynuuj dobrą robotę” - powiedział do niego nauczyciel Johna, oddając esej. začněte se učit
|
|
"Keep up the good work," John's teacher said to him as he handed back his essay.
|
|
|
KEEP UP WITH = A. poruszaj się w tym samym tempie B. bądź na bieżąco, na bieżąco začněte se učit
|
|
KEEP UP WITH = A. move at same rate or pace B. stay informed, current, up to date
|
|
|
Stado dotrzymało kroku liderowi, gdy pokonali ostatni zakręt wyścigu. začněte se učit
|
|
The pack kept up with the leader as they rounded the final bend of the race.
|
|
|
Nadążam za wszystkim w domu, czytając wiadomości w internecie. začněte se učit
|
|
I keep up with things back home by reading the news on the internet.
|
|
|
