otázka |
odpověď |
Na maturze zdawałam polski, matematykę i chemię. začněte se učit
|
|
Im Abitur hatte ich Polnisch, Mathematik und Chemie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Anfängerin, die Anfängerinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Anfänger, die Anfänger
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Fortgeschrittene, die Fortgeschrittenen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Geschichte, die Geschichten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Interesse (an etwas) haben
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Kenntnis, die Kenntnisse
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Künstler, die Künstler
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Künstlerin, die Künstlerinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Malerin, die Malerinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Postkarte, die Postkarten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Schauspieler, die Schauspieler
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Schauspielerin, die Schauspielerinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uczę się niemieckiego od jednego roku. začněte se učit
|
|
Ich lerne Deutsch seit 1 Jahr.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdy w końcu wróciła do domu, była wyczerpana. začněte se učit
|
|
Wenn sie endlich nach Hause zurückkam, war sie erschöpft.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
telefon (połączenie telefoniczne, rozmowa) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sieht an, sah an, hat angesehen
|
|
|
pilnować, doglądać czegoś/kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Weißt du, dass ich dich mag?
|
|
|
Lukas lubi uczyć się języków obcych. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Information, die Informationen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Situation, die Situationen
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Taschengeld, die Taschengelder
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Za kwaterę służył piękny hotel. začněte se učit
|
|
die Unterkunft, die Unterkünfte Als Unterkunft stand ein schönes Hotel zur Verfügung.
|
|
|
začněte se učit
|
|
verdient, verdiente, hat verdient
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Verpflegung, die Verpflegungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie chcę płynąć statkiem ponieważ mam chorobę morską. začněte se učit
|
|
Ich will nicht mit dem Schiff fahren, weil ich seekrank bin.
|
|
|
Bądź mężczyzną i przestań płakać! začněte se učit
|
|
weint, weinte, hat geweint
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
hat, hatte, hat gehabt Ich habe Angst vor dem Krebs.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
erfolgreicher, am erfolgreichsten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Intensivkurs, die Intensivkurse
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Meinung, die Meinungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Migrant, die Migranten
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Migrantin, die Migrantinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Praktikum, die Praktika
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Prozess, die Prozesse
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Zukunftsplan, die Zukunftspläne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Dialekt, die Dialekte
|
|
|
jestem zainteresowany, jestem ciekawy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Grammatik, die Grammatiken
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Z poważaniem/Serdecznie pozdrawiam (typowa pisemna formuła pozdrowień) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich möchte gern wissen...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Königin, die Königinnen
|
|
|
Czy może mi pan/pani powiedzieć, /Czy mogą mi państwo powiedzieć, gdzie znajduje się dworzec? začněte se učit
|
|
Können Sie mir vielleicht sagen, wo der Bahnhof ist?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
coś osiągnąć, podołać czemuś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy wie pan/pani może, /Czy wiedzą państwo może, gdzie znajduje się dworzec? začněte se učit
|
|
Wissen sie vielleicht, wo der Bahnhof ist?
|
|
|
Heinrich jest inteligentny i dowcipny. začněte se učit
|
|
witziger, am witzigsten Heinrich ist intelligent und witzig.
|
|
|
Jestem mądrzejszy niż ty. začněte se učit
|
|
|
|
|
zameldować się, zapisywać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Ausländer, die Ausländer
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Ausländerin die Ausländerinen
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Basiskonto, die Basiskonten
|
|
|
certyfikat, zaświadczenie začněte se učit
|
|
die Bescheinigung, die Bescheinigungen
|
|
|
Zawsze będę ci wdzięczny za pomoc, jakiej udzieliłeś. začněte se učit
|
|
dankbarer, am dankbarsten Ich werde dir immer dankbar für die Hilfe, die du geleistet hast.
|
|
|
Zrobiła to tylko dlatego, że chciała. začněte se učit
|
|
Sie hat es nur darum getan, weil sie wollte.
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Einwohnermeldeamt, die Einwohnermeldeämter
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der EU-Burger, die EU-Bürger
|
|
|
začněte se učit
|
|
die EU-Burgerin, die EU-Bürgerinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
freut, freute, hat gefreut
|
|
|
Katherine to skąpa kobieta. Zawsze próbuje wynegocjować zniżki w sklepach i unika wydawania pieniędzy. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Geldschein, die Geldscheine
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Gespräch, die Gespräche
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Girokonto, die Girokonten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
móc sobie na coś pozwolić začněte se učit
|
|
sich etwas leisten können
|
|
|
potwierdzenie zameldowania začněte se učit
|
|
die Meldebescheinigung, -en
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spart, sparte, hat gespart
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lista rzeczy do zrobienia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w każdym wypadku, na pewno začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
füllt aus, füllte aus, hat ausgefüllt
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Bankangestellte, die Bankangestellte
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Bankangestellte, die Bankangestellten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mężczyzna obrabowujący bank začněte se učit
|
|
|
|
|
kobieta obrabowująca bank začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Einkommen, die Einkommen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Geburtsdatum, die Geburtsdaten
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Geburtsort, die Geburtsorte
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Geldautomat, die Geldautomaten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
leiht, lieh, hat geliehen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Co masz na myśli? Co chcesz przez to powiedzieć? začněte se učit
|
|
|
|
|
dopytywać się, dowiadywać się začněte se učit
|
|
fragt nach, fragte nach, hat nachgefragt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przez, np...... mailem, ...... pocztą začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Die PIN-Nummer, die Pin-Nummern
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Vorgesetzte, die Vorgesetzten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwróć uwagę na coś / kogoś začněte se učit
|
|
auf etwas/jemanden achten achtet, achtete, hat geachtet
|
|
|
odchodzić, zostać potrącone (kwota) začněte se učit
|
|
geht ab, ging ab, ist abgegangen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Dauerauftrag, die Daueraufträge
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
geht ein, ging ein, ist eingegangen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Empfänger, die Empfänger
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Empfängerin, się Empfängerinnen
|
|
|
przypominać komuś o czymś začněte se učit
|
|
jemanden an etwas erinnnern erinnert, erinnerte, hat erinnert
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Erinnerung, die Erinnerungen
|
|
|
Eksplozję spowodował wyciek gazu z kuchni. začněte se učit
|
|
Die Explosion wurde durch einen Gasaustritt in der Küche verursacht.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Kontoinhaber, die Kontoinhaber
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Kontostand, die Kontostände
|
|
|
začněte se učit
|
|
nimmt auf, nahm auf, hat aufgenommen
|
|
|
troszczyć się o coś/o kogoś začněte se učit
|
|
sich um etwas/jemanden kümmern kümmert, kümmerte, hat gekümmert
|
|
|
polecenie zapłaty, obciążenie rachunku začněte se učit
|
|
die Lastschrift, die Lastschriften
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Mahnung, die Mahnungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Quittung die Quittungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rechnet, rechnete, hat gerechnet
|
|
|
začněte se učit
|
|
schaut, schaute, hat geschaut
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schuldet, schuldete, hat geschuldet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przelewać coś (z konta na konto) začněte se učit
|
|
überweist, überwies, hat überwiesen
|
|
|
začněte se učit
|
|
Die Überweisung, die Überweisungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
verbraucht, verbrauchte, hat verbraucht
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Vermieter, die Vermieter
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Vermieterin, die Vermieterinnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Zahlung, die Zahlungen
|
|
|