→ A2_WYRAŻENIA 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
(Wysokie góry) nie są dla mnie začněte se učit		(De hoge bergen) zijn niets voor mij
Nie znam się (na kawie) začněte se učit		Ik heb geen verstand van (koffie)
zależy od (dania) začněte se učit		het hangt van (de maaltijd) af
Nie lubię (azji) začněte se učit		Ik hou niet van (Azië)
jak na polskie warunki začněte se učit		voor Poolse begrippen
nie potrafię wymienić jednej (np. wybrać jednej opcji) začněte se učit		Ik kan geen één noemen
Hotel jest zupełnie inny niż namiot začněte se učit		Een hotel is veel anders dan een tent
po prawej po prawej stronie rysunku začněte se učit		aan / op de rechterkant (rechterhand) aan de rechterkant van de tekening
po lewej po lewej stronie rysunku začněte se učit		aan / op de linkerkant (linkerhand) aan de linkerkant van de tekening
na prawo skręć w prawo začněte se učit		rechtsaf ga rechtsaf
na lewo skręć w lewo začněte se učit		linksaf ga linksaf
czy to się nazywa ("rowerzysta")? začněte se učit		heet dit ("fietser")?
pośrodku začněte se učit		in de midden
na smyczy (o psie) začněte se učit		aangelijnd (over een hond) / aan de lijn
u mnie w domu začněte se učit		bij mij thuis
Może później pójdę sie przejść / przespacerować začněte se učit		Ik ga misschien later rondlopen/wandelen
Jak tam z twoją pracą? začněte se učit		Hoe gaat het met je werk/Hoe is het met je werk? Hoe zit het met jouw werk?
żaden z dwóch začněte se učit		geen van beide
nie wiem, co to znaczy začněte se učit		Ik weet niet wat het betekend
jestem zazdrosny o... začněte se učit		Ik ben jaloers op...
Zawsze unikam... začněte se učit		Ik vermijd altijd...
Nigdy nie chcę... začněte se učit		Ik wil nooit meer...
Najbardziej żałuję... začněte se učit		Ik heb de meeste spijt van...
Złości mnie to, że... začněte se učit		Het maakt me boos dat/als...
Zawsze bawi mnie... začněte se učit		Ik moet altijd lachen om...
W ogóle nie rozumiem jak... začněte se učit		Ik begrijp helemaal niet hoe...
Najbardziej boję sie... začněte se učit		Ik ben het meest bang voor...
Mam duży talent do... začněte se učit		Ik heb veel talent voor...
Najelpiej mogę się odprężyć gdy... začněte se učit		Ik kan me het best ontspannen als/wanneer
Chciałbym porozmawiać z... začněte se učit		Ik zou graag met ... willen spreken
Chciałbym spotkać się z... začněte se učit		Ik zou graag ... willen ontmoeten
Moim planem/celem na 2024 jest... začněte se učit		Mijn plan/doel voor 2024 is...
uparty jak osioł (dosł. muł) začněte se učit		zo koppig als een ezel
To nie jest jedyny powód začněte se učit		Dit is niet de enige reden
Mam nadzieję, że... začněte se učit		Ik hoop dat...
Idziemy na lunch začněte se učit		We gaan lunchen
na przykład začněte se učit		bijvoorbeeld
lekcja wydaje się być nudna začněte se učit		De les lijkt saai te zijn
Wydaje się jak gdyby ona się nudziła začněte se učit		Het lijkt alsof zij zich verveelt
Ona się nudzi začněte se učit		Ze verveelt zich
rozwiązać problem začněte se učit		het probleem oplossen
znaleźć rozwiązanie začněte se učit		oplossing vinden
radzic sobie z czymś začněte se učit		met iets omgaan
i po sprawie i gotowe, i to by było na tyle začněte se učit		klaar is kees
poza tym, z resztą začněte se učit		voor de rest
nie bez powodu Nie bez powodu tak uważam začněte se učit		met een reden
zadają ogólne pytania začněte se učit		ze stellen algemene vragen
nie wiedzą dużo o sobie začněte se učit		ze weten niet veel over elkaar
wiesz co mam na myśli? začněte se učit		Weet je wat ik bedoel?
tak czy siak začněte se učit		sowieso
zajmujemy się... začněte se učit		Wij houden ons bezig met
jakie jest twoje wrażenie? začněte se učit		Wat is je indruk?
ani... ani... začněte se učit		noch noch...
Jaka jest intencja? O co chodzi? začněte se učit		Wat is de bedoeling?

A2_WYRAŻENIA 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více