|
otázka |
odpověď |
La mamma ha sgridato suo figlio` začněte se učit
|
|
|
|
|
Gli hanno impedito di uscire` začněte se učit
|
|
|
|
|
far temere a qualcuno un danno, un male, un castigo, una vendetta` začněte se učit
|
|
far temere a qualcuno un danno, un male, un castigo, una vendetta\
|
|
|
Sei capace di affrontare tutti questi pericoli?` začněte se učit
|
|
stawiać czoło komuś, czemuś\
|
|
|
Quell'uomo mi è talmente enigmatico...` začněte se učit
|
|
|
|
|
Mario e Giorgio si schivano ormai da mesi` začněte se učit
|
|
|
|
|
Perchè conntraddici il nostro magnaccia?` začněte se učit
|
|
opporre alle affermazioni di una persona affermazioni diverse o contrarie\
|
|
|
Non sento nessun bisogni di emulare certa gente` začněte se učit
|
|
|
|
|
Non hai saputo approfittare della situazione` začněte se učit
|
|
wykorzystywać (kogoś, coś)
|
|
|
I figli fanno di tutto per uguagliare il loro padre ma non ci riesco` začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Si pente di quello che ha fatto` začněte se učit
|
|
provare dolore e rimorso del male commesso\
|
|
|
sopravvivere alla sciagura Una sciagura a cui mio nonno ha sopravvissuto` začněte se učit
|
|
|
|
|
I mezzi di cui si serve tuo cognato sono poco efficaci` začněte se učit
|
|
|
|
|
Questo pigrone rischia di essere bocciato` začněte se učit
|
|
Przykład: Questo pigrone rischia di essere bocciato\
|
|
|
Bisognarebbe costringerlo a parlare` začněte se učit
|
|
forzare; obbligare qualcuno, con la forza o con altro mezzo, a fare cosa che sia contraria alla volontà\
|
|
|
Nessuno gli impedisce di dire la sua opinione, eppure lui continua a tacere` začněte se učit
|
|
przeszkadzać, zabraniać (coś zrobić) fare sì che un’azione non si compia, togliere la possibilità che una cosa non si succede\
|
|
|
Chissà se ce la fa a sollevare questo peso?` začněte se učit
|
|
Chissà se ce la fa a sollevare questo peso?\
|
|
|
ero sul punto di abbandonare tutto` začněte se učit
|
|
#byłam na skraju porzucenia wszystkiego\
|
|
|
Non è riuscita a convincermi` začněte se učit
|
|
|
|
|
Si illude di poter far carriera` začněte se učit
|
|
suscitare vane speranze presentandosi con falso aspetto\
|
|
|
Hai fatto bene di non andarci` začněte se učit
|
|
#Dobrze zrobiłaś, że tam nie poszłaś\
|
|
|
Dopo il banchetto ero pieno di scoppiare` začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Siamo lieti di rivedervi` začněte se učit
|
|
|
|
|
Chi è disposto a pagare un prezzo simile?` začněte se učit
|
|
|
|
|
Non c'è da meravigliarsi...` začněte se učit
|
|
Non c'è da meravigliarsi...\
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ricordi la bella serata CON cui si concluse l'ultimo convegno?` začněte se učit
|
|
riunione di studiosi organizzata in giorni e luoghi stabiliti per discutere su temi specifici\
|
|
|
Ecco un argomento SU cui si dovrà ritornare` začněte se učit
|
|
|
|
|
questa accusa è infondata` začněte se učit
|
|
|
|
|
Sul colle si sorge una vecchia torre` začněte se učit
|
|
wznosić się (monte), wschodzić (sole)\
|
|
|
Non posso fare a meno di dolciumi!!!` začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
confidare un segreto alla mamma` začněte se učit
|
|
|
|
|
Questi sono degli arnesi di cui non possiamo fare a meno` začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Anselmo è una delle poche persone A cui oso rivolgere la parola` začněte se učit
|
|
avere il coraggio di fare qs di rischioso\
|
|
|
minacciare con una faccia` začněte se učit
|
|
|
|
|
Natalia Imbruglia ti imbroglia!` začněte se učit
|
|
|
|
|
Non vedo l'ora di vederti!` začněte se učit
|
|
#Nie mogę się doczekać, kiedy Cię zobaczę!\
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
le mani spaccate dal freddo` začněte se učit
|
|
|
|
|
Lepri corriono tra i cespugli` začněte se učit
|
|
|
|
|
