→ Abdomen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pępek, pępek začněte se učit		umbilicus, navel
unaczynienie začněte se učit		vasculature
wyczuwalny guzek začněte se učit		palpable lump
widoczny guzek začněte se učit		visible lump
obecność przepukliny začněte se učit		presence of hernia
ocenianie začněte se učit		assessment
oszacować začněte se učit		assess
dawna operacja začněte se učit		former surgery
gojenie przez pierwotny zrost začněte se učit		healing by primary adhesion
blizna liniowa začněte se učit		linear scar
nieregularny začněte se učit		irregular
rozbudowany, rozciągają cy się začněte se učit		extending
gojenie się ran wcześniej ropiejących začněte se učit		healing of previously purulent wounds
rana Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu. začněte se učit		wound Your wound will soon heal and you will be able to go back home.
ropny začněte se učit		purulent
ropne rany začněte se učit		purulent wounds
w pozycji leżącej začněte se učit		in supine position
określa się jako začněte se učit		is termed as
wypukły začněte se učit		protuberant
łódkowaty začněte se učit		scaphoid
wklęsły začněte se učit		concave
pozycja stojąca začněte se učit		standing position
większa sieć začněte se učit		greater omentum
region nadłonowy začněte se učit		suprapubic region
lewy obszar pachwinowy začněte se učit		left inguinal region
pachwinowy začněte se učit		inguinal
prawy odcinek lędźwiowy začněte se učit		right lumbar region
region pępkowy začněte se učit		umbilical region
lewe podżebrze začněte se učit		left hypochondrium
nadbrzusze začněte se učit		epigastrium
nadmierny Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo. začněte se učit		excessive Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much.
nadmierne wzdęcia brzucha začněte se učit		excessive abdominal distention
wzdęcie začněte se učit		distention
występują u osób niedożywionych začněte se učit		occur in malnutrion
w ciągu, w trakcie Zadzwonię do ciebie w ciągu dnia, ok? začněte se učit		in the course of I'll give you a call in the course of the day, ok?
w przebiegu wielu chorób wywołujących wyniszczenie začněte se učit		in the course of many cachexy - producing disease
choroba powodująca wyniszczenie začněte se učit		cachexy-producing diseade
zdarzyć się Ten problem może się zdarzyć w każdej chwili. začněte se učit		occur This problem may occur anytime.
może wystąpić w okolicy kresy białej začněte se učit		can occur at the area of the linea alba
otyłość Otyłość to na Zachodzie rosnący problem, ponieważ dzieci jedzą zbyt dużo tłustego jedzenia. začněte se učit		obesity Obesity is a growing problem in the western world because children eat too much fatty food.
wodobrzusze začněte se učit		ascites
zrosty otrzewnowe začněte se učit		peritoneal adhesions
inny Porozmawiajmy o tym innym razem. začněte se učit		another Let's talk about it another time.
który začněte se učit		which
głównie 80% domowych komputerów jest używanych głównie do pisania. začněte se učit		primarily 80 percent of personal computers are used primarily for writing.
trochę začněte se učit		slightly
oddychanie przeponowe začněte se učit		diaphragmatic breathing
nieobecny začněte se učit		absent
obecny Jestem obecny. začněte se učit		present I'm present.
ostre zapalenie otrzewnej začněte se učit		acute peritonitis
u szczupłych osobników začněte se učit		in slim individuals
powyżej / nad / u góry Nasze biuro jest nad zakładem fryzjerskim. začněte se učit		above Our office is above the hairdresser’s.
poniżej začněte se učit		below
zwężenie začněte se učit		the narrowing
zwane widzialnymi falami perystaltycznymi začněte se učit		called visible peristaltic waves
może być oznaką začněte se učit		to may be a sign of
niewydolność aorty začněte se učit		aortic insufficiency
często prowadzą do začněte se učit		often lead to
wynikają z osłabienia mięśnia prostego brzucha začněte se učit		result from a weakening of the rectus abdominis muscle
skutkować w začněte se učit		result in
wynik začněte se učit		result from sth
osłabienie začněte se učit		weakening of
nacięcie chirurgiczne začněte se učit		surgical incision
co więcej / prócz tego začněte se učit		moreover
przepuklina pachwinowa začněte se učit		inguinal hernia
więzadło pachwinowe začněte se učit		inguinal ligament
wystający začněte se učit		protruding
pachwina začněte se učit		groin
zginać, nachylać začněte se učit		bend
pochylenie się, zginanie začněte se učit		bending
po bokach začněte se učit		at the sides
Odpręż się začněte se učit		put your feet up
połóżcie ręce po bokach začněte se učit		put your arms by your sides
włóż ręce pod głowę začněte se učit		put your hands under your head
ciepły Weź mój ciepły sweter. začněte se učit		warm Take my warm sweater.
zginanie kolan začněte se učit		bending knees
pochylić się, zgiąć Wiatr był tak silny, że pozginał drzewa w naszym ogrodzie. začněte se učit		bend - bent - bent The wind was so strong that it bent the trees in our garden.
całe życie začněte se učit		entire life
całą dłoń začněte se učit		entire hand
ułożone płasko na brzuchu začněte se učit		positioned flat on the abdomen
płaski / mieszkanie začněte se učit		flat
zamiast, tylko začněte se učit		rather than
opuszki palców začněte se učit		finger tips
delikatny začněte se učit		gentle
zaczynać się Przedstawienie jeszcze się nie rozpoczęło. začněte se učit		begin - began - begun The play hasn't begun yet.
bolesne miejsce začněte se učit		painful site
przyzwyczajać się do začněte se učit		get accustomed to
najdalej začněte se učit		farthest
najdalsza odległość od bolesnego miejsca začněte se učit		farthest distance from the painful site
ucisk začněte se učit		pressure
powierzchnia začněte se učit		surface
cała powierzchnia začněte se učit		entire surface of
zdarzyć się Ten problem może się zdarzyć w każdej chwili. začněte se učit		occur This problem may occur anytime.
w górę do začněte se učit		upwards to
lędźwiowy začněte se učit		lumbar
ilość začněte se učit		amount
znacząco začněte se učit		significantly
zmieniony začněte se učit		altered
znacznie zmieniony začněte se učit		significantly altered
rozważać Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw. začněte se učit		consider We'll have to consider all pros and cons.
tak zwane začněte se učit		so-called
ochrona mięśni (obrona) začněte se učit		muscular guarding (defens)
bolesny Upadek z drzewa jest bolesny. začněte se učit		painful Falling down a tree is painful.
dokuczliwie začněte se učit		painfully
bezbolesny začněte se učit		painless
bezboleśnie začněte se učit		painlessly
stosunek sth do sth začněte se učit		ratio of sth to sth
wyraźnie začněte se učit		markedly

abdomen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více