otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
doprowadzać kogoś do szału/obłędu
|
|
|
to leave the nest when sb turns 18 začněte se učit
|
|
opuścić gniazdo, gdy ktoś skończy 18 lat
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
credentials (eg academic) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
await (wea re awaiting the results) to wait for. začněte se učit
|
|
czekać (czekamy na wyniki), czekać na.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
far-farther-the farthest () začněte se učit
|
|
daleko-dalej-najdalej ()(odleglosc)
|
|
|
začněte se učit
|
|
daleko dalej - najdalej (przenosnia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
czerpać z czegoś, skorzystać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgodny, spójny, konsekwentny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
consistent with the evidence začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uprawomocnić, potwierdzać
|
|
|
začněte se učit
|
|
obfity posiłek, przyjęcie, hojne
|
|
|
začněte se učit
|
|
zniżać się, raczyć zrobić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to lavish money on children začněte se učit
|
|
hojnie wydawać pieniądze na dzieci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
długość geograficzna (dż AmE)
|
|
|
začněte se učit
|
|
aby wyszukać informacje w Internecie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there you are, this is a bottle of mineral water. Drink začněte se učit
|
|
proszę bardzo, to butelka wody mineralnej. Drink
|
|
|
there you are-go (There you go - I told you'd win) začněte se učit
|
|
proszę bardzo (proszę bardzo - mówiłem, że wygrasz)
|
|
|
bring sth up EXAMPLE: He gets upset when his girlfriend brings up her past re začněte se učit
|
|
przywołać coś PRZYKŁAD: Denerwuje się, gdy jego dziewczyna wspomina o przeszłości
|
|
|
začněte se učit
|
|
wychowywać / wychowywać dzieci
|
|
|
bring sth up; mention sth začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I get enough of it from my friends začněte se učit
|
|
Mam tego dość od znajomych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to mince meat; mince - minced - minced začněte se učit
|
|
do mielenia mięsa; mielone - mielone - mielone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The toothpaste is good for retarding cavities začněte se učit
|
|
Pasta do zębów jest dobra na opóźnianie próchnicy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't have muh credibility začněte se učit
|
|
Nie mam zbytniej wiarygodności
|
|
|
She says they are quote friends unquote začněte se učit
|
|
Mówi, że są cytowanymi przyjaciółmi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mantra of the democretic reform začněte se učit
|
|
hasło-idea demokratycznej reformy
|
|
|
mindset - a shift in the mindset začněte se učit
|
|
sposób myślenia – zmiana sposobu myślenia
|
|
|
raise your eyebrows money hands (z dopełnieniem) začněte se učit
|
|
unieś brwi pieniądze ręce (z dopełnieniem)
|
|
|
začněte se učit
|
|
wychowywać dzieci, wychowywać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the sun rises - the prices rise začněte se učit
|
|
słońce wschodzi - ceny rosną
|
|
|
to overcome circumstances obstackles environment negativity začněte se učit
|
|
przezwyciężenie okoliczności utrudnia negatywność środowiska
|
|
|
purposefully (I did not purposefully hurt her feelings) začněte se učit
|
|
celowo (nie zraniłem celowo jej uczuć)
|
|
|
instil (Am instill) to instil confidence into sb začněte se učit
|
|
zaszczepić (zaszczepić) wpajać pewność siebie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to regiment (children in schools are no longer regimented as they used to be začněte se učit
|
|
poddawać dyscyplinie (dzieci nie są poddawane dyscyplinie jak to zwyklo być)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stack can you help me to stack those chairs začněte se učit
|
|
stos, czy możesz mi pomóc ułożyć te krzesła
|
|
|
to be biased against / towards začněte se učit
|
|
być uprzedzonym do/przeciwko
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to suspend licence - license AME začněte se učit
|
|
zawiesić licencję - licencja AME
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
not to mention - he's handsome not to mention rich začněte se učit
|
|
nie wspominając - jest przystojny, nie wspominając o bogatym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I reached a breaking point začněte se učit
|
|
Osiągnąłem punkt krytyczny
|
|
|
turning point (in one's career) začněte se učit
|
|
punkt zwrotny (w karierze)
|
|
|
to be on the brink on sth začněte se učit
|
|
|
|
|
of great importance - service začněte se učit
|
|
o wielkim znaczeniu - obsługa
|
|
|
začněte se učit
|
|
poradzić sobie przez całe życie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
destiny = destination it was destiny that we met začněte se učit
|
|
przeznaczenie = miejsce docelowe to było przeznaczenie, które spotkaliśmy
|
|
|
detain by police for questioning začněte se učit
|
|
zatrzymany przez policję w celu przesłuchania
|
|
|
the brink of quitting and insanity začněte se učit
|
|
na granicy rezygnacji i szaleństwa
|
|
|
I use sth as fuel to the fire začněte se učit
|
|
Używam czegoś jako paliwa do ognia
|
|
|
to be intentional with desires začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to kick in (to start to have an effect)/The medicine took some time to kick in začněte se učit
|
|
zacząć działać (aby zacząć działać) / Lekarstwo potrzebowało trochę czasu, aby zadziałać
|
|
|
the new tax rates kick in next week začněte se učit
|
|
nowe stawki podatkowe wchodzą w życie w przyszłym tygodniu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Palenie to moja jedyna wada
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the president was well primed before the debate začněte se učit
|
|
Prezydent był dobrze przygotowany przed debatą
|
|
|
to be doubtful about/if/whether začněte se učit
|
|
mieć wątpliwości co do/jeśli/czy
|
|
|
to do sb a favour [or a favour for sb] začněte se učit
|
|
wyświadczyć komuś przysługę [lub przysługę dla kogoś]
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być winien pieniądze bankowi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prześcignąć samego siebie
|
|
|
to outdo each other in sport začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to meet the expectations of customers začněte se učit
|
|
wychodzić naprzeciw oczekiwaniom klientów
|
|
|
to set expectations for myself začněte se učit
|
|
stawiać sobie oczekiwania
|
|
|
to overindulge in alcohol začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have too many commitments at the moment začněte se učit
|
|
W tej chwili mam zbyt wiele zobowiązań
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was honoured for my bravery začněte se učit
|
|
Zostałem uhonorowany za swoją odwagę
|
|
|
A banquet was held in honour of the president začněte se učit
|
|
Na cześć prezydenta odbył się bankiet
|
|
|
začněte se učit
|
|
mamy jedno życie do przeżycia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kilka „co by było, gdyby”.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|