otázka |
odpověď |
This is a phrase often used to sum up a conversation and bring it to a close At any rate, I don’t know why the instructor is not here, but I need to go now začněte se učit
|
|
W każdym razie nie wiem, dlaczego instruktora tu nie ma, ale muszę już iść
|
|
|
1. to become familiar with a place and to feel happy and confident in it 2. to become quiet and calm, or to make someone become quiet and calm Come on all of you, stop talking and settle down please! začněte se učit
|
|
1. ustatkować się 2. uspokoić się Przestańcie gadać i uspokójcie się, proszę!
|
|
|
This information is halfway down the page 30. začněte se učit
|
|
W połowie drogi / w połowie strony Ta informacja jest w połowie 30 strony
|
|
|
Have a guess. I won't kill you if you don't get the answer right. začněte se učit
|
|
strzelać (nie znając prawidłowej odpowiedzi), zgadywać Strzelaj. Nie zabiję cię, jeżeli podasz złą odpowiedź.
|
|
|
never moving or looking away from something Poland’s president has declared he has always been unwavering in his support for Ukraine after being criticised for saying he was unsure whether Kyiv would be able to regain control of Crimea začněte se učit
|
|
Prezydent Polski oświadczył, że zawsze niezachwianie wspierał Ukrainę po tym, jak został skrytykowany za stwierdzenie, że nie jest pewien, czy Kijów będzie w stanie odzyskać kontrolę nad Krymem.
|
|
|
1. very loyal and committed in attitude 2. (of a wall) of strong or firm construction. Through fasting, we overcome and bind one of the giants of perversion- gluttony- a staunch ally of nature and the devil. začněte se učit
|
|
Poprzez post pokonujemy i wiążemy jednego z gigantów perwersji - obżarstwo - zagorzałego sprzymierzeńca natury i diabła.
|
|
|
1. to prevent a bomb from exploding: 2. to make a difficult or dangerous situation calmer by reducing or removing its cause: The two groups will meet next week to try to defuse the crisis/situation/tension. začněte se učit
|
|
1. rozbrajać (minę, bombę) 2. rozładować (napięcie), łagodzić (sytuację), zażegnać (kryzys) Obie grupy spotkają się w przyszłym tygodniu, aby spróbować rozładować kryzys/sytuację/napięcie.
|
|
|
A construction worker in a precarious spot začněte se učit
|
|
niepewny, nietrwały, niestały (łatwo ulegający pogorszeniu)
|
|
|
to spend time sitting down and doing very little Stop sitting round all day. začněte se učit
|
|
bezczynnie (używane do opisywania czynności, które nie mają większego celu) Przestań siedzieć bezczynnie przez cały dzień
|
|
|
any one of several types of fruits that have a hard shell and that are used for decoration and not for eating začněte se učit
|
|
tykwa (owoc lub rodzaj naczynia
|
|
|
If you wind (up) a clock or watch, you cause it to work by turning a key, handle, or other device I wound my watch before going to sleep. začněte se učit
|
|
nakręcać (np. zegarek, zabawkę) Nakręciłem zegarek przed pójściem spać
|
|
|
to rub or very gently hit a baby on the back to allow air to come up from the stomach Can you wind the baby? I just fed him. začněte se učit
|
|
sprawić, aby dziecku odbiło się po jedzeniu (np. poklepując po plecach) Czy możesz sprawić, by dziecku się odbiło? Właśnie go nakarmiłem.
|
|
|
to wrap something around an object several times or twist it repeatedly around itself The nurse wound the bandage around my arm. začněte se učit
|
|
Pielęgniarka owinęła bandaż wokół mojego ramienia.
|
|
|
to turn or cause something to turn Can you wind the film to my favourite moment? začněte se učit
|
|
Czy możesz przewinąć film do mojego ulubionego momentu?
|
|
|
If a road, path, or river winds, it follows a route that turns repeatedly in different directions: The river winds through the valley. začněte se učit
|
|
Rzeka wije się przez dolinę.
|
|
|
unwanted waste material, especially material that is regularly thrown away from a house, factory, etc.: The dump was so full that it had to refuse more refuse. začněte se učit
|
|
Wysypisko było tak przepełnione, że musiało odmawiać więcej odpadów.
|
|
|
: to begin going or moving more quickly Get the lead out! If we don't leave in five minutes we'll be late for the movie! začněte se učit
|
|
przestać się obijać, ruszyć z kopyta, ruszyć tyłek Rusz tyłek! Jeśli nie wyjdziemy za pięć minut, spóźnimy się na film!
|
|
|
to leave someone or something without help or in a difficult situation: Venice local people deserted the city as hordes of tourists arrived. začněte se učit
|
|
wyjeżdżać, opuszczać (np. małe miasteczko) Miejscowa ludność Wenecji opuściła miasto, gdy przybyły hordy turystów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I know a sewer who can help you fix your shirt. začněte se učit
|
|
Znam krawca, który pomoże ci naprawić twoją koszulę.
|
|
|
"Erratic" means unpredictable or inconsistent. It describes behavior, movement, or actions that lack a clear pattern or regularity, often appearing irregular, unstable, or chaotic. Police stopped him for driving erratically začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
important because of showing information These are some of the telltale signs of termites začněte se učit
|
|
wskaźnik (np. czasu), urządzenie sygnalizujące (np. położenie czegoś) Oto niektóre z charakterystycznych oznak obecności termitów
|
|
|
an action, situation, or decision that has already happened and can be used as a reason why a similar action or decision should be performed or made: There are several precedents for promoting people who don't have formal qualifications. začněte se učit
|
|
Istnieje kilka precedensów awansowania osób, które nie posiadają formalnych kwalifikacji.
|
|
|
to search a place or thing very carefully in order to try to find something She scoured the shops for a suitable dress. I was scouring the dirty pots for hours. začněte se učit
|
|
przeszukiwać (np. dokument), przetrząsać (miejsce) 2. szorować Ona przeszukała sklepy za odpowiednią sukienką. Godzinami szorowałam brudne garnki
|
|
|
in a way that shows you have taken a lot of care or made a lot of effort: She painstakingly explained how the machine worked začněte se učit
|
|
Skrupulatnie wyjaśniła, jak działa maszyna
|
|
|
Fail-safe generally means a design such that the airplane can survive the failure of an element of a system or, in some instances one or more entire systems, without catastrophic consequences začněte se učit
|
|
bezpieczne w razie awarii
|
|
|
to excite or cause interest: Labor law piqued his interest in law school. začněte se učit
|
|
wzbudzić (np. zainteresowanie, ciekawość) AmE
|
|
|
in a way that happens immediately, without any delay: Participants in chat rooms respond instantaneously to each other. začněte se učit
|
|
|
|
|
to join two pieces of rope, film, etc. together at their ends in order to form one long piece Scientists have discovered how to splice pieces of DNA. začněte se učit
|
|
|
|
|
Torn and ragged pieces, especially of cloth or clothing. After years of neglect, the old flag was in tatters, barely recognizable from its original začněte se učit
|
|
|
|
|
the long bone in the upper part of the leg Synonim thighbone začněte se učit
|
|
|
|
|
the beginning, when someone starts to do something, or a process starts The latest research shows that babies can be taught the difference between night and day from the get-go začněte se učit
|
|
Najnowsze badania pokazują, że niemowlęta można od samego początku nauczyć odróżniania nocy od dnia
|
|
|
The puppy nipped at Samantha with his little teeth, so she told him off. začněte se učit
|
|
Szczeniak skubał Samanthę małymi zębami, więc go zganiła.
|
|
|
1. Loyal, reliable, and hardworking. 2. Strongly built and sturdy. **Stalwart** (noun): 1. A loyal, reliable, and hardworking supporter or participant in an organization or team začněte se učit
|
|
podpora (osoba stanowiąca wsparcie np. organizacj)
|
|
|
having feet whose bottom part is flat against the ground and not curved up in an arch or in a difficult or unexpected situation that makes you unable to move or react quickly or skilfully: Campaign leaders were caught flat-footed when the opinion polls suddenly started to swing the other way. začněte se učit
|
|
płaskostopy, nieprzygotowany
|
|
|
an amount of money that is returned to you, especially by the government, for example when you have paid too much tax: The government plans to give small business owners a tax rebate. začněte se učit
|
|
|
|
|
pleasant and kind: začněte se učit
|
|
|
|
|
Drug smugglers often conceal drugs inside normal household objects. začněte se učit
|
|
Przemytnicy często ukrywają narkotyki w zwykłych przedmiotach gospodarstwa domowego.
|
|
|
the disagreement that results from opposing arguments: There's a lot of contention about that issue - for every person firmly in favour, there's someone fiercely against it. začněte se učit
|
|
|
|
|
an indication Give me a lead to solve this problem. začněte se učit
|
|
trop, wskazówka (informacja, która może pomóc w rozwiązaniu problemu) Daj mi wskazówkę do rozwiązania tego problemu
|
|
|
1. **Physical Object**: A pigeonhole is a small compartment or cubbyhole. 2. "pigeonhole" someone or something means to categorize or classify them in a restrictive or limiting way, often ignoring their full potential or complexity. začněte se učit
|
|
1. szufladkować 2. przegródka
|
|
|
to search (someone) by feeling for concealed weapons, etc. (informal) Airport screening officers routinely perform manual physical checks, known as frisk searches začněte se učit
|
|
obszukiwać kogoś, przeszukiwać kogoś, rewidować kogoś (np. w poszukiwaniu broni) Funkcjonariusze kontroli bezpieczeństwa na lotniskach rutynowo przeprowadzają ręczne kontrole fizyczne, znane jako przeszukiwanie z użyciem przycisku "frisk
|
|
|
a warning that something is going to happen, usually so that you can prepare for it: This note is just to give you a heads-up that Vicky will be arriving next week. začněte se učit
|
|
ostrzeżenie dostarczone z odpowiednim wyprzedzeniem
|
|
|
friendly or familiar enough with someone to call that person by their first name: Staff and pupils at the school were on a first-name basis. začněte se učit
|
|
|
|
|
to be without any obvious reasonable explanation There is no rhyme or reason to her behaviour začněte se učit
|
|
ni stąd, ni zowąd, bez powodu Jej dziwne zachowanie pojawiło się ni stąd, ni zowąd
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadrobić zaległości kiedy indziej
|
|
|
to be very active so that other people notice you, often in a way that intentionally causes trouble: It's probably not a good idea to start making waves in your first week in a new job. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To skandal! To jest zniewaga!
|
|
|
A person who informs on someone else, typically to the authorities, often viewed negatively as a betrayer or informant. Martin, I saw you selling the information - you're the snitch! začněte se učit
|
|
Martin widziałem jak sprzedawałeś informacje - jesteś kapusiem!
|
|
|
closely connected Divisions have appeared within his usually tight-knit circle of friends. začněte se učit
|
|
|
|
|
Come on, seriously, let go of me! začněte se učit
|
|
Daj spokój, poważnie, puść mnie!
|
|
|
planned for the future or calculated based on information already known: The projected extension to the motorway is going to cost over £4 million. začněte se učit
|
|
Planowane przedłużenie autostrady będzie kosztować ponad 4 miliony funtów.
|
|
|
to limit an activity, person, or problem in some way: I was confined to my room for a month because I had pneumonia. začněte se učit
|
|
Przez miesiąc byłem zamknięty w moim pokoju, ponieważ miałem zapalenie płuc.
|
|
|
What have you been up to? začněte se učit
|
|
Co porabiałeś? Jak się pan miewa? -
|
|
|
in the immediate vicinity However, in the immediate vicinity, we have maintained great skiing infrastructure, hiking trails, areas for cycling. začněte se učit
|
|
w bezpośrednim sąsiedztwie Natomiast w bezpośrednim sąsiedztwie mamy świetnie utrzymaną infrastrukturę narciarską, szlaki turystyczne, tereny do jazdy na rowerze.
|
|
|
A staple is something that forms an important part of something else. As a competitive swimmer, early morning training has been a staple of my lifestyle ever since I was 11 years old. začněte se učit
|
|
zszywka/ ważna część, podstawa, baza Jako wyczynowy pływak, poranne treningi były podstawą mojego stylu życia odkąd skończyłem 11 lat.
|
|
|
A staple food, product, or activity is one that is basic and important in people's everyday lives. Potatoes are the staple food of more than half the world's population začněte se učit
|
|
podstawowe produkty spożywcze (np. dla danego regionu) Ziemniaki są podstawowym pożywieniem ponad połowy światowej populacji
|
|
|
If the amount or level of something dips, it becomes smaller or lower, usually only for a short period of time. So if you often have an energy dip while sitting at your desk in the afternoon, this could be the answer to your problem začněte se učit
|
|
spadek (np. popularności, temperatury) Jeśli więc często miewasz spadki energii podczas popołudniowego siedzenia przy biurku, może to być odpowiedź na Twój problem
|
|
|
When something thin and dry rustles or when you rustle it, it makes soft sounds as it moves. The leaves rustled in the wind začněte se učit
|
|
Liście szeleściły na wietrze
|
|
|
They are still in their teens so they cannot marry. začněte se učit
|
|
|
|
|
If you shudder, you shake with fear, horror, or disgust, or because you are cold. Lisa shuddered when she thought about the spider she'd seen at the zoo yesterday. začněte se učit
|
|
Lisa wzdrygnęła się, kiedy pomyślała o pająku, którego widziała wczoraj w zoo.
|
|
|
If someone has a raspy voice, they make rough sounds as if they have a sore throat or have difficulty in breathing. začněte se učit
|
|
chrapliwy, szorstki (o głosie)
|
|
|
Foreboding is a strong feeling that something terrible is going to happen. When walking home alone, trust your instincts: if you have a sense of foreboding, run. začněte se učit
|
|
Wracając samemu do domu zaufaj swojemu instynktowi: jeśli masz złe przeczucie, biegnij.
|
|
|
If the amount or size of something swells or if something swells it, it becomes larger than it was before. The population is swelling constantly. začněte se učit
|
|
|
|
|
It's the actual pen I used on my SAT tests. Are you talking about actual danger? začněte se učit
|
|
rzeczywisty, dokładnie ten To dokładnie ten długopis, którego używałem na moich testach SAT. Czy mówisz o rzeczywistym niebezpieczeństwie?
|
|
|
used to express surprise or to emphasize something: začněte se učit
|
|
masz babo placek! masz ci los! wielkie nieba! wykrzyknienie używane jako wyraz zdziwienia
|
|
|
I'm so scared that I can hear the thud of my heart. začněte se učit
|
|
Jestem tak przerażony, że słyszę łomot swojego serca
|
|
|
Maddie gave a tour to Samantha on a weekend. začněte se učit
|
|
|
|
|
to take care of someone and provide a place in your home for them: My uncle took me in when I moved to Warsaw. začněte se učit
|
|
przyjmować kogoś, nocować kogoś, gościć kogoś (pod swoim dachem) Mój wujek przyjął mnie, kiedy przeprowadziłem się do Warszawy
|
|
|
too interested in what other people are doing and wanting to discover too much about them: A rather nosey woman once asked him about his personal life. začněte se učit
|
|
ciekawski, niedyskretny, wścibski
|
|
|
To sever something means to cut completely through it or to cut it completely off. Dawson returns from the city a changed man... determined to sever ties with girl. začněte se učit
|
|
Dawson wraca z wielkiego miasta odmieniony, zdecydowany na przecięcie więzów z dziewczyną znad strumienia.
|
|
|
If you opt out of something, you choose to be no longer involved in it. opt in I have opted out of their mailing list, yet they still send me their offers začněte se učit
|
|
wypisać się (np. z listy mailingowej), wycofać się (z uczestnictwa w czymś) Wypisałem się z ich listy mailingowej, ale oni wciąż wysyłają mi swoje oferty.
|
|
|
to choose to be part of an activity, arrangement, etc.: Company policy is to leave new workers out of the pension scheme, unless they choose to opt in. začněte se učit
|
|
|
|
|
dead: formal People believe they can talk with deceased loved ones through them. začněte se učit
|
|
Ludzie wierzą, że za ich pośrednictwem mogą rozmawiać ze zmarłymi bliskimi.
|
|
|
to behave in an annoying manner towards someone by doing or asking for something repeatedly: These students are pestering me with so many questions! I am really fed up with it začněte se učit
|
|
Ci uczniowie zadręczają mnie tyloma pytaniami! Naprawdę mam tego dość
|
|
|
I'm trying to run a legitimate business here začněte se učit
|
|
legalny, prawowity, zgodny z prawem, prawny Próbuję tutaj prowadzić legalny biznes.
|
|
|
začněte se učit
|
|
chmurka, dymek (np. w komiksie)
|
|
|
The accusation, she said, was trumped up in order to get rid of her. It was an unfair, trumped up accusation. začněte se učit
|
|
wymyślać coś, wyssać coś z palca, wyssane z palca To było nieuczciwe, wyssane z palca oskarżenie
|
|
|
Tired slogan: This phrase implies that the slogan has been overused to the point of losing its impact or freshness. It suggests that the slogan may now be ineffective or uninteresting due to excessive use. začněte se učit
|
|
Wyświechtany slogan sugeruje, że był on nadużywany do tego stopnia, że stracił swój wpływ lub świeżość. Sugeruje, że slogan może być teraz nieskuteczny lub nieciekawy z powodu nadmiernego użycia.
|
|
|
(of a plan or machine) so simple and easy to understand that it is unable to go wrong or be used wrongly: I don't believe there's any such thing as a foolproof system for making money. začněte se učit
|
|
|
|
|
doing something in limited, often sequential, portions or steps. She decided to tackle the project one step at a time to ensure she didn't miss any details. začněte se učit
|
|
po kolei (np. po jednym pytaniu na raz, każde pytanie po kolei) Postanowiła zająć się projektem krok po kroku, aby upewnić się, że nie przegapi żadnych szczegółów.
|
|
|
liking, interested in, or wanting (to do) something very much: He doesn't seem all that keen on being here, honestly. začněte se učit
|
|
lubić kogoś, czuć do kogoś sympatię (o kimś, kto nam się podoba) Szczerze mówiąc, nie wygląda na to, by chciał tu być.
|
|
|
a list of people's names, often with the jobs they have been given to do Pilots had been rostered to operate flight that night. začněte se učit
|
|
wpisać w grafik albo grafik Piloci zostali wyznaczeni do obsługi lotu tej nocy.
|
|
|
I don't want to take up any more of your time začněte se učit
|
|
Nie chcę zabierać już waszego czasu
|
|
|
to spoil something, making it less good or less enjoyable: Pilot's initial training on the type had also been marred by relatively weak performance, especially in the area of CRM and workload management. začněte se učit
|
|
niszczyć, psuć, zniekształcać Początkowe szkolenie pilota na tym typie było również obarczone stosunkowo słabymi wynikami, szczególnie w obszarze CRM i zarządzania obciążeniem pracą.
|
|
|
The pilot in question is Chesley Sullenberger začněte se učit
|
|
wspomniany, wymieniony; o którym mowa Pilot o którym mowa to Chesley Sullenberger.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to create difficulties for someone or something, resulting in a delay or obstruction. It can also be used to describe the act of slowing down or impeding progress. Heavy rain hindered the construction work, causing delays in the project schedule. začněte se učit
|
|
Ulewne deszcze utrudniały prace budowlane, powodując opóźnienia w harmonogramie projektu.
|
|
|
To perplex or puzzle someone: This usage implies causing someone to be unable to think clearly or understand something. The mystery of the missing keys stumped everyone in the office začněte se učit
|
|
zabić klina, zabić ćwieka
|
|
|
to give a description of the main points At the lecture he outlined what the students would be doing. začněte se učit
|
|
przedstawić w skrócien, naszkicować, przedstawiać w skrócie, przedstawiać w zarysie Na wykładzie przedstawił, co studenci będą robić.
|
|
|
And on top of that, the garden shredder received an award for the quietest operation in international competition začněte se učit
|
|
I na dodatek, niszczarka ogrodowa otrzymał nagrodę dla najcichszego działania w międzynarodowym konkursie.
|
|
|
I read that book in one evening. Top that! začněte se učit
|
|
Przeczytałem tę książkę w jeden wieczór. Przebij to!
|
|
|
the good reputation a person or organization has, based on their behaviour and ability: Boeing's stature in the aerospace industry is unparalleled, given its decades of innovation. začněte se učit
|
|
renoma, pozycja (społeczna), ranga Pozycja Boeinga w przemyśle lotniczym jest niezrównana, biorąc pod uwagę dziesięciolecia innowacji tej formy.
|
|
|
to become more active, or to make someone or something become more active Rev the engine, maybe that will start the aircraft! začněte se učit
|
|
przyspieszyć, zwiększyć obroty silnika Zwiększ obroty silnika, może to uruchomi samolot!
|
|
|
bad in some parts Airbus sales have picked up a little but they're still spotty. začněte se učit
|
|
niejednolity (o wykonaniu czegoś), nierównomierny (np. o wynikach w nauce) Sprzedaż Airbusa nieco wzrosła, ale nadal jest nierówna.
|
|
|
to support or accept particular principles or values: As I said to your mother, I won't stand for any nonsense. začněte se učit
|
|
znaczyć coś, być skrótem od czegoś Ponieważ powiedziałem do twojej matki, nie będę oznaczać jakiegoś nonsensu.
|
|
|
a record or count of a number of things: The investigators meticulously examined the aircraft's black box, using the data to create a tally of all the critical events leading up to the crash. začněte se učit
|
|
Śledczy skrupulatnie zbadali czarną skrzynkę samolotu, wykorzystując dane do stworzenia zestawienia wszystkich krytycznych wydarzeń prowadzących do katastrofy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostry, przenikliwy (o bólu)
|
|
|