otázka |
odpověď |
Viele Polen arbeiten in Deutschland. začněte se učit
|
|
Wielu Polaków pracuje w Niemczech.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Frankreich produziert guten Wein. začněte se učit
|
|
Francja produkuje dobre wino.
|
|
|
Nächstes Jahr fahren wir bestimmt nach Italien. začněte se učit
|
|
W przyszłym roku na pewno pojedziemy do Włoch.
|
|
|
Liechtenstein ist ein sehr kleines Land. začněte se učit
|
|
Liechtenstein to bardzo mały kraj.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ona mieszka w Luksemburgu.
|
|
|
Wenn wir nach Österreich fahren, besichtigen wir Wien. začněte se učit
|
|
Kiedy pojedziemy do Austrii, zwiedzimy Wiedeń.
|
|
|
Ich bin in Polen geboren. začněte se učit
|
|
|
|
|
Moskau ist die Hauptstadt Russlands. začněte se učit
|
|
|
|
|
Schweden liegt an der Ostsee. začněte se učit
|
|
Szwecja leży na Morzem Bałtyckim.
|
|
|
Schweiz, die (er wohnt in der Schweiz, się kommt aus der Schweiz) Die Schweiz ist ein neutrales Land. začněte se učit
|
|
Szwajcaria to neutralny kraj.
|
|
|
In Spanien ist Fußball sehr populär. začněte se učit
|
|
W Hiszpanii piłka nożna jest bardzo popularna.
|
|
|
Dieses Buch ist auf Deutsch geschrieben. začněte se učit
|
|
Ta książka jest napisana w języku niemieckim.
|
|
|
Englisch wird fast überall auf der Welt benutzt. začněte se učit
|
|
Języka angielskiego używa się prawie wszędzie na świecie.
|
|
|
Französisch spricht man auch in der Schweiz und in Kanada. začněte se učit
|
|
Po francusku mówi się też w Szwajcarii i Kanadzie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich wollte immer schon Polnisch lernen. začněte se učit
|
|
Zawsze chciałem nauczyć się języka polskiego.
|
|
|
Maren spricht kein Russisch, deshalb kann sie nicht in Russland studieren. začněte se učit
|
|
Maren nie zna rosyjskiego, dlatego nie może studiować w Rosji.
|
|
|
Schwedisch verstehe ich überhaupt nicht. začněte se učit
|
|
W ogóle nie rozumiem języka szwedzkiego.
|
|
|
Ich fahre nach Madrid, um Spanisch zu lernen. začněte se učit
|
|
Jadę do Madrytu, by uczyć się języka hiszpańskiego.
|
|
|
Ana ist mein Breffreindin. začněte se učit
|
|
partnerka do korespondencji Ana jest moją partnerką do korespondencji.
|
|
|
Welche Fremdsprachen sprechen Sie? začněte se učit
|
|
W jakich językach obcych potrafi pan mówić?
|
|
|
Meine Familie und ich fahren jedes Jahr aufs (auf das) Land. začněte se učit
|
|
kraj, wieś, land (jednostak terytorialna w Niemczech), ląd, rola, grunt Moja rodzina i ja jeździmy każdego roku na wieś.
|
|
|
Ihre Muttersprache ist Deutsch. začněte se učit
|
|
Jej ojczystym językiem jest niemiecki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
In unserem Klassenzimmer gab es Kinder aller Nationalitäten. začněte se učit
|
|
W naszej klasie były dzieci wszystkich narodowości.
|
|
|
Ich verstehe diese Sprache nicht. začněte se učit
|
|
Nie rozumiem tego języka.
|
|
|
Sprachschule (Sprachenschule), die, -n Ich lerne Deutsch an einer Sprachschule. začněte se učit
|
|
Uczę się niemieckiego w szkole językowej.
|
|
|
Mein Wohnort ist sehr klein. začněte se učit
|
|
Moje miejsce zamieszkania jest bardzo małe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pochodzić, przychodzićm przybywać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Selbst Deutsch lernen macht mir viel Spaß. začněte se učit
|
|
Samodzielna nauka niemieckiego sprawia mi dużo radości.
|
|
|
Berlin liegt in Brandenburg. začněte se učit
|
|
leżeć, być położonym, znajdować się Berlin leży w Brandenburgii.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
"""Sprichst du Deutsch?"" ""Ja, ein bisschen.""" začněte se učit
|
|
"""Mówisz po niemiecku?"" ""Tak, trochę."""
|
|
|
Wo möchtest du gerne wohnen? začněte se učit
|
|
Gdzie chciałbyś chętnie mieszkać?
|
|
|
Er ist ein fleißiger Schüler. začněte se učit
|
|
On jest pracowitym uczniem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy on jest dobrym człowiekiem?
|
|
|
Berlin liegt in Brandenburg. začněte se učit
|
|
Berlin leży w Brandenburgii.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nett dich / euch kennen zu lernen. začněte se učit
|
|
|
|
|
Wir sehen uns bestimmt noch. začněte se učit
|
|
Zobaczymy się jeszcze na pewno.
|
|
|
Ich bin Deutscher / Deutsche. začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich lerne Deutsch an einer Sprachschule. začněte se učit
|
|
Uczę się niemieckogo w szkole językowej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Welche Fremdsprachen lernst du? začněte se učit
|
|
Jakich języków obcych się uczysz.
|
|
|
Wir haben noch stundenlang über diese Fragen debattiert. začněte se učit
|
|
debatować, obradować, dyskutować Spędziliśmy godziny debatując nad tymi pytaniami.
|
|
|
Keine Angst, er ist eine sehr sympathische Person. začněte se učit
|
|
sympatycznie, sympatyczny Nie bój się, on jest bardzo sympatyczną osobą.
|
|
|
Das Konzert war unbeschreiblich! začněte se učit
|
|
Koncert był nie do opisania!
|
|
|
Wir haben unser Budget genau eingeteilt. začněte se učit
|
|
Dokładnie podzieliliśmy nasz budżet.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Uprawiałam jogging codziennie.
|
|
|
Der polnische Präsident ist fünf Jahre im Amt. začněte se učit
|
|
Polski prezydent sprawuje urząd przez pięć lat.
|
|
|
Aber es ist technisch unmöglich. začněte se učit
|
|
Ale jest to technicznie niemożliwe.
|
|
|
Es gibt eine Menge Länder, Öl produzierende Länder, die nicht besonders demokratisch sind, aber von den Vereinigten Staaten unterstützt werden. začněte se učit
|
|
Liczne państwa, które produkują ropę, nie są zbytnio demokratyczne, a pomimo to są wspierane przez USA.
|
|
|
Er hat gegen den Weltmeister geboxt. začněte se učit
|
|
walczyć na pięści, boksować Boksował przeciwko mistrzowi świata.
|
|
|
Dieses Werk hat einen anonymen Verfasser. začněte se učit
|
|
To dzieło ma anonimowego autora.
|
|
|
Der Ventilator ist kaputt. začněte se učit
|
|
|
|
|
Schneider dirigiert bei den Salzburger Festspielen sowie bei den Münchner Opernfestspielen. začněte se učit
|
|
Schneider dyryguje na Festiwalu w Salzburgu oraz na Festiwalu Opery w Monachium.
|
|
|
Bittere Schokolade schmeckt mir nicht. začněte se učit
|
|
Gorzka czekolada mi nie smakuje.
|
|
|
Symphonie (Sinfonie), die, -n Ich habe eine Sinfonie geschrieben. začněte se učit
|
|
|
|
|
Mary hat ein Computerspiel programmiert. začněte se učit
|
|
Mary programowała grę komputerową.
|
|
|
Markus muss sein Studium selbst finanzieren. začněte se učit
|
|
Markus musi sobie sam sfinansować studia.
|
|
|
Ich trainiere Karate seit vier Jahren. začněte se učit
|
|
Trenuję karate od czterech lat.
|
|
|
Der Film war interessant. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Beethoven komponierte, obwohl er taub war. začněte se učit
|
|
Beethoven komponował mimo, że był głuchy.
|
|
|
Sie hatten noch kein Examen. začněte se učit
|
|
Nie mieli jeszcze egzaminu.
|
|
|
Politik, die, -en [rzadko w liczbie mnogiej] Als ich klein war, wollte ich mich mit Politik beschäftigen. začněte se učit
|
|
Gdy byłem mały, chciałem zajmować się polityką.
|
|
|
Im Sport gewinnt der Beste. začněte se učit
|
|
W sporcie wygrywa najlepszy.
|
|
|
Musik ist sehr wichtig für mich. začněte se učit
|
|
Muzyka jest dla mnie bardzo ważna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niespraweidliwy, nie fair, nieuczciwy To po prostu niesprawiedliwe.
|
|
|
Morgen wird es wieder regnen. začněte se učit
|
|
|
|
|
Dieser Schauspieler sorgt immer für reichliche Skandale. začněte se učit
|
|
Ten aktor zawsze wywołuje liczne skandale.
|
|
|
Ist Radsport in Deutschland populär? začněte se učit
|
|
Czy kolarstwo jest w Niemczech popularne?
|
|
|
Der Sieger hat das Glück gehabt. začněte se učit
|
|
Zwycięzca miał szczęście.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich möchte mal im Lotto gewinnen. začněte se učit
|
|
Chciałbym kiedyś wygrać w totka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
spektakularny, spektakularnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Das ist das höchste Gebäude in dieser Stadt. začněte se učit
|
|
To jest najwyższy budynek w tym mieście.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich bekomme zahlreiche Mails. začněte se učit
|
|
Zahlreiche Gäste waren mit der Feier nicht zufrieden.
|
|
|
Kaffee verkauft man in 500-Gramm Packungen. začněte se učit
|
|
Kawę sprzedaje się w 500-gramowych opakowaniach.
|
|
|
Ich wünsche dir viel Erfolg! začněte se učit
|
|
|
|
|
Jack Nicholson ist der Weltstar. začněte se učit
|
|
gwiazda pokroju światowego Jack Nicholson jest gwiazdą pokroju światowego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die Polizei kontrolliert einen Wagen. začněte se učit
|
|
Policja kontroluje samochód.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bitte, markieren Sie das Wort im Text. začněte se učit
|
|
Proszę zaznaczyć słowo w tekście.
|
|
|
Der Kölner Dom ist die wichtigste Sehenswürdigkeit in Köln. začněte se učit
|
|
Katedra jest najważniejszym zabytkiem w Kolonii.
|
|
|
Disziplin ist das Tor zum Glück. začněte se učit
|
|
brama, bramka (na boisku), gol Dyscyplina jest bramą do szczęścia.
|
|
|
Der Motor ist kaputt, wir müssen einen neuen kaufen. začněte se učit
|
|
Silnik jest popsuty, musimy kupić nowy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
delikatny, wyśmienity, wykwintny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
London ist die Hauptstadt Großbritanniens. začněte se učit
|
|
Londyn to stolica Wielkiej Brytanii.
|
|
|
In Portugal herrscht ein warmes Klima. začněte se učit
|
|
W Portugalii panuje ciepły klimat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Finnland grenzt an Russland. začněte se učit
|
|
Finlandia graniczy z Rosją.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wenn ich Geld habe, fahre ich nach Litauen. začněte se učit
|
|
Gdy będę miał pieniądze, pojadę na Litwę.
|
|
|
Wenn man nach Weißrussland fahren will, braucht man ein Visum. začněte se učit
|
|
Gdy chce się jechać na Białoruś, trzeba mieć wizę.
|
|
|
Die Ukraine liegt östlich von Polen. začněte se učit
|
|
Ukraina leży na wschód od Polski.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Griechenland liegt am Mittelmeer. začněte se učit
|
|
Grecja leży nad Morzem Śródziemnym.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich war noch nie in der Slowakei. začněte se učit
|
|
Jeszcze nigdy nie byłem na Słowacji.
|
|
|
Tschechien ist ein Nachbarland Polens. začněte se učit
|
|
Czechy to kraj sąsiadujący z Polską.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kroatien ist ein beliebtes Urlaubsziel. začněte se učit
|
|
Chorwacja to popularny cel urlopów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Grönland gehört zu Dänemark. začněte se učit
|
|
Grenlandia należy do Danii.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
In Russland spricht man Russisch. začněte se učit
|
|
W Rosji mówi się po rosyjsku.
|
|
|
Welche Fremdsprachen sprichst du? začněte se učit
|
|
Jakich języków obcych się uczysz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawiać, prezentować, przedstawiać kogoś
|
|
|
Ich stelle mich ihnen zuerst vor. začněte se učit
|
|
Najpierw przedstawię się im.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jahrmarkt, der, Jahrmärkte začněte se učit
|
|
|
|
|
Das Rathaus ist schon viele Jahrhunderte alt. začněte se učit
|
|
Ratusz liczy sobie już wiele stuleci.
|
|
|
Ich habe für dich ein Sandwich mit Schinken und Tomate vorbereitet. začněte se učit
|
|
Przygotowałem dla Ciebie kanapkę z szynką i pomidorem.
|
|
|
Die Polizei sorgt für Recht und Ordnung. začněte se učit
|
|
Policja dba o prawo i porządek.
|
|
|
Es gibt nur eine Regel - es gibt keine Regeln. začněte se učit
|
|
Jest tylko jedna zasada - nie ma żadych zasad.
|
|
|
Hauptstadt, die, Hauptstädte Die Hauptstadt von Polen ist Warschau. začněte se učit
|
|
Stolicą Polski jest Warszawa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|