→ Ang Dzial 9 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
hit kinowy začněte se učit		blockbuster
obsada začněte se učit		cast
statysta začněte se učit		extra
plan filmowy začněte se učit		set
klapa finansowa začněte se učit		box-office disaster
sukces kasowy začněte se učit		box-office hit
zbliżenie začněte se učit		close-up
sequel, kontynuacja filmu / ksiazki začněte se učit		sequel
aktor drugoplanowy začněte se učit		supporting actor
zwiastun začněte se učit		trailer
pejzaż začněte se učit		landscape
obraz olejny začněte se učit		oil painting
szkic začněte se učit		a sketch
farby akwarelowe začněte se učit		watercolours
komiks začněte se učit		comic
beletrystyka začněte se učit		fiction
pierwsze wydanie začněte se učit		first edition
książka w twardej / miękkiej oprawie začněte se učit		hardback /paperback
literatura faktu začněte se učit		non-fiction
biały wiersz začněte se učit		blank verse
notka wydawnicza na okładce książki začněte se učit		blurb
mol ksiazkowy začněte se učit		bookworm
literatura kryminalna začněte se učit		crime / detective fiction
doskonala lektura začněte se učit		excellent read
komiks, powieść graficzna začněte se učit		graphic novel
utwór začněte se učit		track
melodia začněte se učit		tune
lista przebojów začněte se učit		charts
lider zespołu začněte se učit		front man
koncert na żywo začněte se učit		live gig
antrakt začněte se učit		interval
sztuka začněte se učit		play
proba začněte se učit		rehearsal
obsadzać rolę w sztuce začněte se učit		cast a play
wystawić sztukę začněte se učit		to put on a show
trema začněte se učit		stage fright
owacje na stojąco začněte se učit		standing ovation
dubler začněte se učit		understudy
kamerzysta začněte se učit		camera operator
dyrygent začněte se učit		a conductor
dramaturg začněte se učit		playwright
rzeźbiarz začněte se učit		sculptor
artysta uliczny začněte se učit		busker
osoba malująca na chodniku začněte se učit		pavement artist
kaskader začněte se učit		stuntman
lektor začněte se učit		voice-over artist
zabawny začněte se učit		amusing
pomysłowy začněte se učit		clever
nudny začněte se učit		dull
zachwycający začněte se učit		thrilling
brutalny začněte se učit		violent
fascynujący, zajmujący začněte se učit		compelling
wciągający, trzymajacy w napięciu začněte se učit		engrossing
niewiarygodny začněte se učit		far-fetched
porywający začněte se učit		gripping
Być nominowanym do czegoś začněte se učit		be up for sth
zanudzić kogoś na śmierć začněte se učit		bore someone to death
Być wydanym, opublikowanym začněte se učit		come out
premiera začněte se učit		opening night
entuzjastyczna recenzja začněte se učit		rave review
krytykować začněte se učit		run down
widz začněte se učit		a spectator, viewer
zastępować kogos začněte se učit		stand in for
wyróżniać się začněte se učit		to stand out
miejsce začněte se učit		venue
nie moc się oderwać od czytania czegos začněte se učit		cant put sth down
uczestnik konkursu začněte se učit		contestant
zwalać kogoś z nog začněte se učit		knock someone off their feet
nauczyć się kwestii začněte se učit		learn your lines
w napięciu začněte se učit		on the edge of your seat
umieścić kogoś na liście najważniejszych kandydatów začněte se učit		shortlist somebody for something
kompletne rozczarowanie začněte se učit		total letdown
wiolonczela začněte se učit		cello
skrzypce začněte se učit		the violin
hymn začněte se učit		anthem
datuje się začněte se učit		date back to something
bal przebierańców začněte se učit		fancy dress party
oficjalne obchody začněte se učit		official celebrations
ogłoszenia drobne začněte se učit		classified ads
nakład začněte se učit		circulation
nekrolog začněte se učit		obituary
dodatek do gazety začněte se učit		supplement
wydanie weekendowe začněte se učit		weekend edition
nadawać začněte se učit		to broadcast
telewizja kablowa začněte se učit		a cable TV
talk show začněte se učit		Chat Show
teleturniej začněte se učit		game show
napisy końcowe začněte se učit		the credits
wpływać na transmisję začněte se učit		affect the transmission
dostępny na życzenie začněte se učit		available on demand
stronniczy tendencyjny začněte se učit		biased
zrywać przerwać sygnał začněte se učit		break up the signal
zacinać się začněte se učit		buffer
cenzura začněte se učit		censorship
przenikliwy Celny začněte se učit		incisive
być wynagrodzonym za coś začněte se učit		be compensated for something
podawać źródła začněte se učit		cite sources
cele edukacyjne začněte se učit		educational purposes
posiadacz praw autorskich začněte se učit		copyright holder
łamać prawa autorskie začněte se učit		infringe copyright
dosłownie, słowo w słowo začněte se učit		verbatim
prosić o pozwolenie začněte se učit		seek permission
utwór, wypracowanie začněte se učit		composition
wystąpić, zagrać začněte se učit		feature
materiał filmowy začněte se učit		footage
godziny największej oglądalności začněte se učit		prime time
powtarzać začněte se učit		reprise
być nominowanym do nagrody začněte se učit		be up for an award
osobista intymna relacja začněte se učit		intimate interaction
ogólne spojrzenie začněte se učit		bird's-eye view
daleko temu do czegoś začněte se učit		it's a far cry from something
poruszyć kogoś do łez začněte se učit		move someone to tears
występować jako Adwokat diabła začněte se učit		play Devil's Advocate
widownia začněte se učit		Auditorium
szum začněte se učit		hum
na parterze začněte se učit		in the stalls
za kulisami začněte se učit		in the way
drobna część czegoś začněte se učit		a fraction of something
odpowiadać komuś začněte se učit		be to one's taste
zacząć chylić się ku upadkowi začněte se učit		go into a decline
Krótko mówiąc začněte se učit		to cut a long story short

Ang dzial 9

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více