otázka |
odpověď |
pass quickly. Time flies by. začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like to get away from my overprotective parents. začněte se učit
|
|
uciec przed kimś/kogoś, unikać kogoś Chciałabym uwolnić się od nadopiekuńczych rodziców.
|
|
|
consume. while we were watching the film we got through 2 bars of chocolate začněte se učit
|
|
podczas oglądania filmu pochłonęliśmy dwie tabliczki czekolady
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obniżać się, zmnieszać (phrasal)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My aunt grew up in Scotland. začněte se učit
|
|
Moja ciocia dorastała w Szkocji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzymać się kurczowo (phrasal) Ona trzymała się kurczowo mojej dłon
|
|
|
Hurry up, the bus won't wait. začněte se učit
|
|
pospieszyć się, przyśpieszać kogoś Pospiesz się, autobus nie będzie czekał.
|
|
|
I picked up the package from the airport. začněte se učit
|
|
złapać (np. przeziębienie), odbierać Odebrałem przesyłkę z lotniska
|
|
|
začněte se učit
|
|
On w końcu się ustatkował.
|
|
|
začněte se učit
|
|
odsuwać coś od siebie (np. myśl, wspomnienie), nie dopuszczać do siebie
|
|
|
She threw on a red nightgown before opening the door začněte se učit
|
|
narzucić coś, zarzucić coś (np. szlafrok) (Ona narzuciła czerwony szlafrok zanim otworzyła drzwi.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmieniać coś w coś, przerobić coś na coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szydełkowanie/robienie na drutach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My sword is made of the finest steel in the kingdom. začněte se učit
|
|
Mój miecz jest wykonany z najlepszej stali w królestwie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to be surrounded by ocean začněte se učit
|
|
być otoczonym przez ocean
|
|
|
many sheep, deer, reindeer začněte se učit
|
|
wiele owiec, jeleni, reniferów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
carved ornaments in the wood začněte se učit
|
|
rzeźbione ozdoby w drewnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hustle and bustle of a big city začněte se učit
|
|
|
|
|
to set an example by ...+ing začněte se učit
|
|
|
|
|
Everyone is friendly here. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poszkodowany (osoba ranna)
|
|
|
to put a dressing on his head začněte se učit
|
|
nałożyć opatrunek na jego głowę
|
|
|
začněte se učit
|
|
w przekonaniu ludzi (w wierzeniu ludzi)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She looks through the window. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doughnut, though, thorough, borough, furlough začněte se učit
|
|
pączek, pomimo że, dokładny, gmina, przepustka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dumb, comb, thumb, bomb, limb začněte se učit
|
|
wspinać się (nieme b, po M) głupi, czesać się, kciuk, bomba, kończyna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hedge, pledge, grudge, dodge začněte se učit
|
|
żywopłot, przyrzeczenie, niechęć, unik
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
talk, walk, half, would, should, could, salmon, folk, chalk, calf začněte se učit
|
|
opanowany, spokojny (nieme l po A, O,U)
|
|
|
začněte se učit
|
|
stawiam na to że (mój zakład jest)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your daughter is so serene! začněte se učit
|
|
spokojny (osoba), pogodny (dzień) Twoja córka jest taka spokojna!
|
|
|
what would you like me to do? začněte se učit
|
|
Co chciałabyś, abym zrobiła?
|
|
|
I was seduced by the car's low price začněte se učit
|
|
Skusiła mnie niska cena tego samochodu
|
|
|
She went for a flowery dress začněte se učit
|
|
Ona wybrała kwiecistą sukienkę
|
|
|
The plane took off on time. His book took off and he became famous. začněte se učit
|
|
startować, odnosić nagły sukces (idiom) Samolot wystartował o czasie. Jego książka odniosła nagły sukces, a on stał się sławny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I know you cooked it up. I think they are cooking up something - they act really suspiciously. začněte se učit
|
|
knuć coś (np. intrygę) (gotować)
|
|
|
Your description has put me off that course. to discourage sb začněte se učit
|
|
zniechęcać kogoś (phrasal) Twój opis zniechęcił mnie do tego kursu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być adwokatem dla (jakiejś sprawy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
kreować nowe miejsca pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwolnić kogoś w ramach redukcji etatów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strenuous workout at the gym začněte se učit
|
|
intensywny trening na siłowni
|
|
|
začněte se učit
|
|
przystanek autobusowy na żądanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Eagles are large birds noted for their good eyesight. A hawk začněte se učit
|
|
Orły to duże ptaki znane ze swojego dobrego wzroku. sokół
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
glazurowane płytki łazienkowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's quite a good idea to buy some things in bulk, as it's more economical. MONEY SAVING. economiIC problem začněte se učit
|
|
Kupowanie niektórych rzeczy w dużych ilościach jest rozsądne, ponieważ jest bardziej oszczędne. Problem ekonomiczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozmazywać (np. makijaż na twarzy)
|
|
|
Stencil. You don't have to write a new email every time. Just use this template and change the important details. začněte se učit
|
|
Nie musisz pisać nowego maila za każdym razem. Po prostu użyj szablonu i pozmieniaj istotne szczegóły.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozcieńczać lakier do paznokci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a paint that is made from acrylic and used by artists začněte se učit
|
|
|
|
|
a piece of equipment that uses compressed air to send small drops of paint onto a picture or photograph začněte se učit
|
|
|
|
|
an object used for painting, cleaning things, or making your hair tidy. It consists of a handle with stiff fibres or thin short pieces of plastic or wire called bristles that are fixed to it začněte se učit
|
|
|
|
|
canvas or other cloth on which artists paint with oil paints začněte se učit
|
|
|
|
|
a stick of white or coloured chalk, used for writing or drawing, especially on a blackboard začněte se učit
|
|
|
|
|
a small stick of coloured wax used for drawing začněte se učit
|
|
|
|
|
thin paper that stretches easily, has small folds on its surface, and is often used for making decorations začněte se učit
|
|
|
|
|
a frame used for supporting the paper or board that you are painting or drawing on začněte se učit
|
|
|
|
|
a hard shiny substance used for protecting or decorating glass, metal, or clay začněte se učit
|
|
|
|
|
a chemical that is used for keeping the colours of a photograph, painting, cloth etc from changing začněte se učit
|
|
|
|
|
a clear shiny oil that you put on paintings or on objects made of clay, leather, or paper to protect them and make them look attractive začněte se učit
|
|
|
|
|
a black or coloured liquid used for writing, drawing, or printing začněte se učit
|
|
|
|
|
a particular substance that artists use for creating their work, for example paint, wood, or stone začněte se učit
|
|
|
|
|
a yellow, red, or brown type of earth used for making paint for artists začněte se učit
|
|
|
|
|
a thick paint used by artists, that contains oil začněte se učit
|
|
|
|
|
a coloured liquid that you put on a surface to change its colour or that you use for making a picture. a set of small blocks or tubes containing paint of different colours that you use for making pictures začněte se učit
|
|
|
|
|
a box containing paints for making pictures začněte se učit
|
|
|
|
|
a brush used for putting paint on a surface or for making a picture with paints začněte se učit
|
|
|
|
|
a board that an artist uses for mixing paints on. the particular set of colours that an artist uses začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a substance consisting of pieces of paper covered in glue. You use it for making objects. začněte se učit
|
|
|
|
|
a stick of colour containing pigment and water, used for making drawings začněte se učit
|
|
|
|
|
a large flat case for carrying large pieces of paper, especially pictures or paintings začněte se učit
|
|
|
|
|
a substance used for preparing a surface for paint začněte se učit
|
|
|
|
|
a red-brown ink used for drawing začněte se učit
|
|
|
|
|
a piece of card or plastic with a shape or letters cut out of it. You place it on a surface and paint over it to make a design on something. začněte se učit
|
|
|
|
|
a strong-smelling oil that you use for removing paint from things such as brushes, clothes, or your hands začněte se učit
|
|
|
|
|
a liquid made from petrol, used for removing paint marks and making paint thinner začněte se učit
|
|
|
|
|
woodcut. a square piece of wood with a pattern on it, used for printing pictures začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sit an exam. Tomorrow I am taking an exam, but I'm not sure if I'm going to pass it. začněte se učit
|
|
podchodzić (brać) do egzaminu Jutro podchodzę do egzaminu, ale nie wiem czy zdam.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
over-the-counter medicines medicines on prescription začněte se učit
|
|
leki dostępne bez recepty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it stands on a pedestal, a steel base začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sekcja zwłok (egzamin pośmiertny)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
human intervention in nature začněte se učit
|
|
interwencja człowieka w naturze
|
|
|
deforestation of rainforest začněte se učit
|
|
wylesianie lasów tropikalnych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wycięty mózg (podczas sekcji)
|
|
|
začněte se učit
|
|
celowo (intencjonalnie na i)
|
|
|
Robert returned from Austria with his arm in plaster. začněte se učit
|
|
Robert wrócił z Austrii z ręką w gipsie.
|
|
|
bits of wood have been arranged any old how začněte se učit
|
|
kawałki drewna zostały ułożone byle jak
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przypadkowo, na chybił trafił
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If I had taken cash to work, I wouldn`t have been so hungry. začněte se učit
|
|
Gdybym wzięła gotówkę do pracy, nie byłabym tak głodna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
koniec historii (i to już wszystko)
|
|
|
I didn`t have to look for the resources by myself. začněte se učit
|
|
|
|
|
Poland regained independence after partitions. začněte se učit
|
|
Polska odzyskała niepodległość po zaborach
|
|
|
there were racist slogans začněte se učit
|
|
tam były rasistowskie slogany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to be stuck to to attach, pin drop začněte se učit
|
|
przytwierdzić, upadek szpilki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
social security for war veterans začněte se učit
|
|
zabezpieczenie społeczne dla weteranów wojennych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krew, która była przelana
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gdybym chciała pojechać pojeździć na nartach
|
|
|
to be on safe side (just in case) začněte se učit
|
|
być zabezpieczonym (na bezpiecznej stronie) (na wszelki wypadek)
|
|
|
it turned chilly (sunny/warm/hot) začněte se učit
|
|
zrobiło się chłodno (słonecznie / ciepło / gorąco)
|
|
|
the wind gets up (blows, is very strong, is very light, drops) začněte se učit
|
|
wiatr się wzmaga (wieje, jest bardzo silny, jest delikatny, opada)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the temperature went up (rose) to začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wzrosła o 3 stopnie (temperatura)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the snow covers the ground (covers the windshield) začněte se učit
|
|
śnieg pokrywa ziemię (pokrywa przednią szybę)
|
|
|
frost covers the windshield (remove the frost from) začněte se učit
|
|
mróz pokrywa przednią szybę (usuń szron z)
|
|
|
the fog lifts (comes, can be very thick, can be thin) začněte se učit
|
|
mgła podnosi się (przychodzi, może być bardzo gęsta, może być "cienka")
|
|
|
The temperature: is high/low, rises=goes up, falls=goes down, changes začněte se učit
|
|
|
|
|
The sun: rises, sets, shines, is very bright, comes up (in the sky) začněte se učit
|
|
słońce zachodzi na zachodzie
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jasne światło słoneczne (słońce)
|
|
|
This morning the sun rose at (7:12 a.m.) začněte se učit
|
|
Dziś rano słońce wzeszło o (7:12)
|
|
|
The weather: cloudy... can clear out začněte se učit
|
|
|
|
|
Black ice covers the roads black ice occurs in some places začněte se učit
|
|
|
|
|
The sky is clear (cloudy) začněte se učit
|
|
Niebo jest czyste (pochmurnie)
|
|
|
it is sunny (adj), there is a bright sunshine (n) today začněte se učit
|
|
jest słonecznie (przymiotnik), dzisiaj jest jasne słońce (rzeczownik)
|
|
|
a drizzle, a warm rain, a gentle shower začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jest deszczowo, pada deszcz
|
|
|
There were spells (periods) of sunshine začněte se učit
|
|
Były okresy (na s) ze słońcem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ulewny deszcz ("ciężki deszcz")
|
|
|
It`s raining cats and dogs začněte se učit
|
|
Pada deszcz "kotów i psów"
|
|
|
Your forhead is hot! You`re going to be ill! začněte se učit
|
|
Twoje czoło jest gorące! Będziesz chory!
|
|
|
there`s going to be thunderstorm začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he took an interest in sport začněte se učit
|
|
on zainteresował się (wziął zainteresowanie) sportem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the maximum dosage may be harmful začněte se učit
|
|
maksymalna dawka może być szkodliwa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
go crazy, go wild GO (dramatic changes) začněte se učit
|
|
zwariować (iść ku zwariowaniu)
|
|
|
a twenty-fifth wedding anniversary začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
light to carry and silvery to look at začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Carbon dioxide is one of the greenhouse gases. breathe out začněte se učit
|
|
Dwutlenek węgla to jeden z gazów cieplarnianych.
|
|
|
nuclear power can come from this začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the most widely used metal of all začněte se učit
|
|
|
|
|
describes a particular type of blond hair začněte se učit
|
|
|
|
|
gives out light in the dark začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
maybe the first metal used by man začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
people meet IN the street začněte se učit
|
|
ludzie spotykają się na ulicy
|
|
|
the height of the British summer začněte se učit
|
|
"szczyt" brytyjskiego lata
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wstałam o zwykłej porze (i zwykłym czasie)
|
|
|
on the way to the university začněte se učit
|
|
w (na) drodze na uniwersytet
|
|
|
half way through the morning začněte se učit
|
|
w połowie (drogi przez) poranka
|
|
|
I looked out of the window začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jakim sposobem(jak na Ziemi)?!
|
|
|
I had to TAKE my pullover OFF začněte se učit
|
|
Musiałem zdjąć mój sweter
|
|
|
they listen religiously (to) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niewiarygodni meteorolodzy
|
|
|
current state of the weather začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
follow your own common sense začněte se učit
|
|
podążaj za swoim zdrowym rozsądkiem
|
|
|
don't stay out in the sun začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w ostateczności; żadnej opalenizny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
red sky at night shepherd's delight začněte se učit
|
|
czerwone niebo nocą, rozkosz pasterza
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prognoza (perspektywa) na czwartek
|
|
|
začněte se učit
|
|
wypełniony (? phrasal) deszczem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pick sb up AT the station začněte se učit
|
|
|
|
|
shall I tell him you'll go? začněte se učit
|
|
powinnam mu powiedzieć, że pojedziesz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we're setting off realy early začněte se učit
|
|
wyruszamy (phrasal) naprawdę wcześnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
whereabouts are you going? začněte se učit
|
|
gdzie (mniej więcej) jedziesz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
tam jest mnóstwo (inaczej)(rzeczy) do robienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we're going to try canoeing začněte se učit
|
|
spróbujemy spływów kajakowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
dręczyło mnie to (Pres. Perf. Cont.)
|
|
|
would you excuse me for a minute? začněte se učit
|
|
wybaczyłby mi pan na minutę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
najpłynniejsze "olanie", zbycie kogoś
|
|
|
To have multiple alcoholic drinks začněte se učit
|
|
podnieś kilka (np. kieliszków wódki) - nawyki alkoholwe
|
|
|
black out (To lose consciousness) She blacked out at school because she hadn't eaten for three days. začněte se učit
|
|
zemdleć (stracić przytomność) Straciła przytomność w szkole, bo trzy dni nic nie jadła.
|
|
|
I've tried taking the pills the doctor prescribed but I still can't sleep I've tried to take the pills the doctor prescribed but I just can't swallow them začněte se učit
|
|
Próbowałem brania tabletek które przepisał lekarz ale ciągle nie mogę spać próbowałem wziąć tabletki ale jednak nie mogłem ichpołknąć
|
|
|
I regret to tell you that I'm unable to offer you a job I regret telling her I was sacked from my last job začněte se učit
|
|
Przykro mi to mówić ale nie mogę zaoferować ci pracy żałuję powiedzenia jej że zostałem wylany z poprzedniej pracy
|
|
|
He went on talking even after he'd been told to keep quiet He went on to talk about his solutions after he'd outlined the problems začněte se učit
|
|
Mówił dalej (phrasal) nawet po tym, jak kazano mu milczeć Przeszedł do mówienia o rozwiązaniach po tym jak zakończył wymienianie problemów
|
|
|
I don't remember inviting him I didn't remember to invite him začněte se učit
|
|
Nie pamiętam, żeby go zaprosiła nie pamiętałam o tym żeby go zaprosić
|
|
|
I stopped to speak to Anna I stopped speaking to Anna začněte se učit
|
|
Zatrzymałam się, aby porozmawiać z Anną przestałam odzywać się do Anny
|
|
|
I didn't use to be a long distance runner when I was young (USED TO + INFINITIVE) I usED to be a long distance runner when I was young. Did you use to be a long distance runner when you were young? začněte se učit
|
|
Nie zwykłem być długodystansowym biegaczem, kiedy byłem młody zwykłem być długodystansowym biegaczem, kiedy byłem młody
|
|
|
I'm getting usED to driving on the right (GET USED TO + NOUN/GERUND) I can't used to the weather here / Will you ever get used to driving on the right? Has she got used to driving on the right? začněte se učit
|
|
Zaczynam przyzwyczajać się do jeżdżenia po prawej stronie
|
|
|
he wasn't used to the heat (BE USED TO + NOUN/GERUND) Are you used to being at rainy countries? začněte se učit
|
|
on nie był przyzwyczajony do upału
|
|
|
take great care, be very cautious začněte se učit
|
|
być bardzo ostrożnym, uważać
|
|
|
just hang on! I'll ask mum začněte se učit
|
|
tylko poczekaj chwilę! Zapytam mamę (Future simple)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być podatny (na p) na oparzenia słoneczne być podatny na oparzenia słoneczne
|
|
|
they wanted to extend their stay začněte se učit
|
|
przedłużę (future simple) pobyt (na p) chcieli przedłużyć swój pobyt
|
|
|
people with fair skin (fair complexion on the face) začněte se učit
|
|
ludzie o jasnej skórze (jasna cera na twarzy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
aby odciągnąć kogoś od czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a defector with parasites začněte se učit
|
|
|
|
|
turn left into (the Bridge Street) začněte se učit
|
|
skręć w lewo w (Bridge Street)
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozpocząć strzelanie do kogoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to cross demilitarized zone začněte se učit
|
|
przekroczyć strefę zdemilitaryzowaną
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeszedł (phrasal) obok kościoła
|
|
|
začněte se učit
|
|
skończył (wylądował) na drzewie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to fill in a document (survey) začněte se učit
|
|
wypełnić dokument (ankieta)
|
|
|
začněte se učit
|
|
duszpasterstwo akademickie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pościel (2 wyrazy na b-l)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
włókno plastikowe (błonnik)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zastawa z porcelany chińskie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I won't lend you anything else, Can I borrow your pen? začněte se učit
|
|
Nie pożyczę ci nic więcej, Czy mogę pożyczyć twoje pióro?
|
|
|
everything you longed for začněte se učit
|
|
wszystko, czego pragnąłeś
|
|
|
she's starring in the movie začněte se učit
|
|
ona występuje (gwiazdorzy Pres.C) w tym filmie
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dobrze się dogadywaliście? (phrasal)
|
|
|
začněte se učit
|
|
osoba nadużywająca narkotyków
|
|
|
Jo had them both followed začněte se učit
|
|
Jo kazał śledzić obydwoje (miał ich śledzonych przez kogoś)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't recall (remember) začněte se učit
|
|
Nie przypominam sobie (pamiętam)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
co rozpoznajesz (myślisz)?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he would threaten his father začněte se učit
|
|
on groził (miał w zwyczaju nie z used to) swojemu ojcu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
(I`m going to go to the mountains) I might go to the moutains začněte se učit
|
|
(Idę iść w góry) Mogę pojechać w gór
|
|
|
beetroots with horse radish začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the mute, the deaf, the blind začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there was lack of water (shortage of water) začněte se učit
|
|
brakowało wody (brak wody)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciasto (słone) i piwo (586ml)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rubbery lips (supple lips) začněte se učit
|
|
"gumowate" usta (miękkie wargi)
|
|
|
začněte se učit
|
|
lodowate spojrzenie (pełne nienawiści)
|
|
|
glassy look (absent look) začněte se učit
|
|
szkliste spojrzenie (nieobecne)
|
|
|
not be on speaking terms with sb They had an argument last night and now they're not on speaking terms (with each other). začněte se učit
|
|
nie rozmawiać ze sobą (inaczej)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
providing you with interesting information or ideas that make you think začněte se učit
|
|
wartościowa (mięsna) dyskusja
|
|
|
Eager and excited to learn something. začněte se učit
|
|
bardzo chcieć coś wiedzieć (umierać)
|
|
|
začněte se učit
|
|
przewidzieli z dużą pewnością że
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
providing that (as long as) začněte se učit
|
|
pod warunkiem, że (tak długo jak)
|
|
|
začněte se učit
|
|
cięcie na (phrasal) papierosy
|
|
|
forecast (- forcast - forcast) začněte se učit
|
|
przewidywać (- przewidywał- przewidywał)
|
|
|
killer diseases are being eradicated začněte se učit
|
|
choroby śmiertelne są wykorzeniane (pres. cont)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the problem genes have already been tracked down začněte se učit
|
|
"problemowe" geny zostały (P.P) już wytropione (phrasal)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We could observe a serious decline in customers number. začněte se učit
|
|
spadek (np. cen) zanik (n. chorób) Mogliśmy zaobserwować poważny spadek w ilości klientów.
|
|
|
To start thinking reasonably začněte se učit
|
|
przyjdź do (swoich) zmysłów
|
|
|
My dad has been trying to give up smoking for years. začněte se učit
|
|
Mój tata od lat próbuje rzucić palenie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Żywotność, czas trwania życia
|
|
|
It's not the same or even equivalent. začněte se učit
|
|
To nie jest takie samo ani nawet równoważne.
|
|
|
feel under the weather (feel blue) začněte se učit
|
|
byś smutnym (czuć się pod pogodą)
|
|
|
začněte se učit
|
|
być bardzo szybkim (Iść jak wiatr)
|
|
|
come rain or shine (whatever happens) začněte se učit
|
|
cokolwiek się stanie i tak... (choć deszczu lub świeć)
|
|
|
save some for a rainy day začněte se učit
|
|
odłożyć trochę na czarną godzinę (zachować trochę na deszczowy dzień)
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie rozumieć (być w całkowitej mgle)
|
|
|
there's a cloud on the horizon začněte se učit
|
|
coś psuje idealny stan rzeczy (chmura na horyzoncie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
furniture (luggage, baggage, advice, information) is... aircraft, sheep, people, reindeer are... začněte se učit
|
|
meble (bagaż, bagaż, porady, informacje) jest...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zostać przesuniętym (zwichniętym)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I invited her, even though I knew she won't come. začněte se učit
|
|
Zaprosiłem ją, choć wiedziałem, że nie przyjdzie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Byłem przemoczony do suchej nitki (skóry)
|
|
|
split hair endings (split split split) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
frostbitten hands (our hands would get frostbites) začněte se učit
|
|
odmrożone ręce (nasze ręce miałyby odmrożenia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to GET stuck in an ice split začněte se učit
|
|
|
|
|
warm (cold) blooded creatures začněte se učit
|
|
stałocieplne, ciepłokrwiste istoty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Uprząż (np. do wspinaczki)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przezwyciężeni przez wyczerpanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zostać odciętym (np. od reszty grupy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
instances of split appearing začněte se učit
|
|
przypadki pojawienia się pęknięć (podzieleń)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być wrażliwym, podatnym na (na v)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gwałtownie (na r) (szybko)
|
|
|
začněte se učit
|
|
niebezpieczne (bezpieczne)
|
|
|