|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lucy wants to try the local cuisine. začněte se učit
|
|
Lucy chce spróbować lokalnej kuchni.
|
|
|
Thailand has a beautiful coral reefs for snorkeling. začněte se učit
|
|
Tajlandia ma piękne rafy koralowe do nurkowania
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was planning to visit my friends začněte se učit
|
|
Planowałem odwiedzić moich przyjaciół (past cont)
|
|
|
It will be nice to spend some time together. začněte se učit
|
|
Miło będzie spędzić trochę czasu razem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to go away for the weekend začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you going away for the weekend? začněte se učit
|
|
Wyjeżdżasz na weekend? (plany)
|
|
|
Let's spend some time at home this weekend začněte se učit
|
|
W ten weekend spędźmy trochę czasu w domu
|
|
|
Don't worry, I will help you with the cleaning začněte se učit
|
|
Nie martw się, pomogę Ci w sprzątaniu (spontaniczna dezycja)
|
|
|
I'm busy now, I will call you later začněte se učit
|
|
Jestem teraz zajęty, zadzwonię później (obietnica)
|
|
|
I think she will get a job začněte se učit
|
|
Myślę, że ona dostanie pracę (przewidywanie)
|
|
|
She won't take the job offer. začněte se učit
|
|
Ona nie przyjmie oferty pracy. (future simple)
|
|
|
Will Marta come with us to the party? začněte se učit
|
|
Czy Marta pójdzie z nami na imprezę? (future simple)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wyjdziesz za mnie? (future simple)
|
|
|
Will robots take over the world? začněte se učit
|
|
Czy roboty przejmą władzę nad światem? (future simple)
|
|
|
How will you return home from the party? začněte se učit
|
|
Jak wrócisz do domu z imprezy? (future simple)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My fiancee is planning to host a party for 40 people začněte se učit
|
|
Moja narzeczona planuje zorganizować przyjęcie na 40 osób (plan)
|
|
|
We are having a picnic on Saturday. začněte se učit
|
|
W sobotę robimy piknik. (plan)
|
|
|
Rob and I are going away to Barcelona. začněte se učit
|
|
Rob i ja lecimy do Barcelony. (plan)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gdzie się zatrzymałeś? (pytanie o plan)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Meldujemy się o 6 rano. (godziny zameldowania, harmonogram, present simple)
|
|
|
The train leaves in ten minutes. začněte se učit
|
|
Pociąg odjeżdża za dziesięć minut. (harmonogram)
|
|
|
I'm going to study 10 minutes a day. začněte se učit
|
|
Zamierzam uczyć się 10 minut dziennie. (plan, zamiar)
|
|
|
Look at the clouds. It's going to rain. začněte se učit
|
|
Spójrz na chmury. Będzie padać. (wiedząc, że coś się wydarzy)
|
|
|
My mum is going to be surprised when she see us. začněte se učit
|
|
Moja mama będzie zaskoczona, kiedy nas zobaczy. (kiedy czasownik główny to "to be")
|
|
|
I'm going to run to work today. začněte se učit
|
|
Zamierzam pobiec dzisiaj do pracy. (plan)
|
|
|
Is she going to have dinner with us? začněte se učit
|
|
Czy ona zamierza zjeść z nami kolację? (plan)
|
|
|
Who is he going to work with now? začněte se učit
|
|
Z kim on zamierza teraz pracować? (plan)
|
|
|
When am I going to see you again? začněte se učit
|
|
Kiedy znów cię zobaczę? (plan)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We're going to retire next year. začněte se učit
|
|
W przyszłym roku zamierzamy przejść na emeryturę (plan)
|
|
|
There's nothing to do here. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Będę tęsknić za tobą. (future simple)
|
|
|
He's retiring next month due to his health začněte se učit
|
|
W przyszłym miesiącu odchodzi na emeryturę ze względu na stan zdrowia (plan)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zajmę się tym (future simple)
|
|
|
I'll take care of my parents when they retire začněte se učit
|
|
Zajmę się rodzicami, kiedy przejdą na emeryturę (future simple)
|
|
|
Who wants to go camping this summer? začněte se učit
|
|
Kto chce pojechać na kemping tego lata?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I hope to arrive early to the party začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że przyjdę na imprezę wcześniej
|
|
|
My mum decided to make a dessert. začněte se učit
|
|
Moja mama postanowiła zrobić deser.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mam nadzieję że wkrótce się zobaczymy.
|
|
|
We decided to stay in last night začněte se učit
|
|
Zdecydowaliśmy się zostać w ostatniej nocy
|
|
|
They've decided to move out of London začněte se učit
|
|
Oni postanowili wyprowadzić się z Londynu (present perf)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We planned to go travelling this summer začněte se učit
|
|
Planowaliśmy wybrać się w podróż latem tego roku (past simple)
|
|
|
Did you try to talk to her? začněte se učit
|
|
Próbowałeś z nią rozmawiać? (past simple)
|
|
|
I'll try to do all my chores on Saturday začněte se učit
|
|
Postaram się w sobotę nadrobić wszystkie swoje obowiązki (future simple)
|
|
|
Can we go to the bank together? začněte se učit
|
|
Czy możemy iść razem do banku?
|
|
|
Let's go abroad to avoid the cold weather this winter začněte se učit
|
|
Wyjedźmy za granicę, żeby tej zimy uniknąć mrozów
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wycieczka (krótka w przerwie pracy)
|
|
|
I'd like to go on a cruise this year začněte se učit
|
|
Chciałbym w tym roku wybrać się na rejs
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I go camping with my family every summer. začněte se učit
|
|
Co lato jeżdżę z rodziną na kemping.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A staycation is a perfect way to relax začněte se učit
|
|
Wakacje w domu to doskonały sposób na relaks
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We booked a package holiday in Spain. začněte se učit
|
|
Zarezerwowaliśmy wczasy zorganizowane w Hiszpanii.
|
|
|
We booked an all-inclusive holiday začněte se učit
|
|
Zarezerwowaliśmy wakacje z opcją all-inclusive
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I need to book a flight to New York. začněte se učit
|
|
Muszę zarezerwować lot do Nowego Jorku.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our accommodation has a swimming pool. začněte se učit
|
|
W naszym zakwaterowaniu znajduje się basen.
|
|
|
We need a transfer from the airport to the hotel začněte se učit
|
|
Potrzebujemy transferu z lotniska do hotelu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The hotel provides a free transfer. začněte se učit
|
|
Hotel zapewnia bezpłatny transfer.
|
|
|
I need a visa to visit China. začněte se učit
|
|
Potrzebuję wizy, żeby odwiedzić Chiny.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We made an itinerary for our trip to Italy začněte se učit
|
|
Ustaliliśmy plan naszej podróży do Włoch
|
|
|
How much is the accommodation per night? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje zakwaterowanie za noc?
|
|
|
The waterfall flows into the river. začněte se učit
|
|
Wodospad wpływa do rzeki.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Steve hikes to a waterfall in the forest začněte se učit
|
|
Steve wędruje do wodospadu w lesie.
|
|
|
There is an active volcano on the island začněte se učit
|
|
Na wyspie znajduje się czynny wulkan
|
|
|
There is a desert at the bottom of the volcano začněte se učit
|
|
U podnóża wulkanu znajduje się pustynia
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Steve saw a beautiful sunrise from the top of the volcano začněte se učit
|
|
Steve zobaczył piękny wschód słońca ze szczytu wulkanu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The last place Steve visits is a waterfall začněte se učit
|
|
Ostatnim miejscem, które odwiedza Steve, jest wodospad.
|
|
|
Steve had an amazing trip. He loves to travel. začněte se učit
|
|
Steve odbył niesamowitą podróż. Uwielbia podróżować.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm going to make a reservation. začněte se učit
|
|
Zamierzam dokonać rezerwacji. (plan)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He's going to stay at a hotel this weekend začněte se učit
|
|
Ten weekend on zamierza spędzić w hotelu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The campsite has great views of the mountains začněte se učit
|
|
Kemping ma wspaniałe widoki na góry.
|
|
|
This campsite has spaces for tents. začněte se učit
|
|
Ten kemping ma miejsca na namioty.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. zameldować się w hotelu 2. oddać bagaż na lotnisku, przejść przez odprawę
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Chcielibyśmy się zameldować.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What time can we check out? začněte se učit
|
|
O której godzinie możemy się wymeldować?
|
|
|
We need to check out by 11am. začněte se učit
|
|
Musimy się wymeldować do godziny 11:00.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obiekt użytkowy, pomieszczenie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We'd like to hire a car for the weekend. začněte se učit
|
|
Chcielibyśmy wynająć samochód na weekend.
|
|
|
Would you like to explore the town a bit? začněte se učit
|
|
Czy chciałbyś trochę pozwiedzać miasto?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The excursion includes a guided tour začněte se učit
|
|
Wycieczka obejmuje zwiedzanie z przewodnikiem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pójść na pieszą wycieczkę
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jeżdżę na piesze wycieczki po Szkocji.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I love to sunbathe at the beach. začněte se učit
|
|
Uwielbiam opalać się na plaży.
|
|
|
We found a nice spot to sunbathe začněte se učit
|
|
Znaleźliśmy fajne miejsce do opalania
|
|
|
to get a tan / to sunbathe začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I bought a magnet as a souvenir from Paris začněte se učit
|
|
Kupiłem magnes na pamiątkę z Paryża
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The excursion lasts for three hours začněte se učit
|
|
Wycieczka trwa trzy godziny (present simple)
|
|
|
Can you make it to my party on Friday? začněte se učit
|
|
Czy zdołasz dotrzeć na moje przyjęcie w piątek?
|
|
|
Are you joining us for dinner tomorrow? začněte se učit
|
|
Czy dołączysz do nas jutro na kolacji?
|
|
|
Can you make it to my party? Yes, count me in! začněte se učit
|
|
Czy możesz przyjść na moją imprezę? Tak, wpisz mnie!
|
|
|
Can I let you know later? začněte se učit
|
|
Czy mogę dać ci znać póżniej?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy możesz potwierdzić swoją obecność do piątku?
|
|
|
Nicky called about the wedding. She says she's in. začněte se učit
|
|
Nicky zadzwoniła w sprawie ślubu. Mówi, że będzie!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Would you like me to bring anything? začněte se učit
|
|
Czy chcesz, żebym coś przyniósł?
|
|
|
I'm afraid I can't make it. začněte se učit
|
|
Obawiam się, że nie dam rady.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do we have enough ice or should we buy some more? začněte se učit
|
|
Czy mamy dość lodu, czy powinniśmy kupić więcej?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do we need any more food? začněte se učit
|
|
Czy potrzebujemy więcej jedzenia?
|
|
|
Are there any seats by the window? začněte se učit
|
|
Czy są jakieś miejsca przy oknie?
|
|
|
How much time does it take? začněte se učit
|
|
|
|
|
Do we have enough food? / Do we have enough glasses for everyone? začněte se učit
|
|
Czy mamy dość jedzenia? / Czy mamy wystarczająco dużo szklanek dla wszystkich?
|
|
|
We have plenty of ice. / We have plenty of apples. začněte se učit
|
|
Mamy mnóstwo lodu. / Mamy mnóstwo jabłek.
|
|
|
Did you organise any music for the party? začněte se učit
|
|
Czy zorganizowaliście jakąś muzykę na imprezę?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Have you ever throw a party? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek organizowałeś imprezę? (present perf)
|
|
|
My parents are throwing me a party to celebrate my graduation. začněte se učit
|
|
Moi rodzice urządzają mi imprezę z okazji ukończenia studiów (plan)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ustalić datę, wyznaczyć dzień
|
|
|
I haven't set a date for my bachelor party yet. začněte se učit
|
|
Nie ustaliłam jeszcze daty mojego wieczoru kawalerskiego. (present perf)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm going to write a guest list tomorrow. začněte se učit
|
|
Jutro zamierzam napisać listę gości.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've found the perfect venue for my engagement party. začněte se učit
|
|
Znalazłem idealne miejsce na moje przyjęcie zaręczynowe. (present perf)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I haven't hired a DJ yet. začněte se učit
|
|
Jeszcze nie wynająłem DJ-a.
|
|
|
I got recommendations for two different DJs. začněte se učit
|
|
Polecono mi dwóch różnych DJ-ów.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to post details on social media začněte se učit
|
|
opublikować szczegóły w mediach społecznościowych
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Help yourself. There's plenty of everything. začněte se učit
|
|
Pomóż sobie. Jest mnóstwo wszystkiego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your glass is empty, can I top it up for you? začněte se učit
|
|
Twoja szklanka jest pusta, dolać ci?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How cold does it get in Singapore? začněte se učit
|
|
Jak zimno jest w Singapurze?
|
|
|
How hard was it for you to learn English? začněte se učit
|
|
Jak trudno było Ci nauczyć się języka angielskiego?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jak wietrznie jest na zewnątrz?
|
|
|
How long did the film last? začněte se učit
|
|
|
|
|
How long did your journey take? začněte se učit
|
|
Jak długo trwała twoja podróż?
|
|
|
How long did you spend cooking? začněte se učit
|
|
Ile czasu spędziłeś na gotowaniu?
|
|
|
How long have you lived in the UK? začněte se učit
|
|
Jak długo mieszkasz w Wielkiej Brytanii? (present perf)
|
|
|
How often do your parents visit you? začněte se učit
|
|
Jak często odwiedzają Cię Twoi rodzice?
|
|
|
How much time did it take to get there? začněte se učit
|
|
Ile czasu zajęło Ci dotarcie tutaj?
|
|
|
How many times have you visited London? začněte se učit
|
|
Ile razy odwiedziłeś Londyn? (present perf)
|
|
|
How much time did you spend in Paris? začněte se učit
|
|
Ile czasu spędziłeś w Paryżu? (past simple)
|
|
|
How far is the city from here? začněte se učit
|
|
Jak daleko stąd jest miasto?
|
|
|
