otázka |
odpověď |
Jest wiele słów, których nie rozumiem. začněte se učit
|
|
There are many words that I don't understand.
|
|
|
Mam zbyt wiele spraw na głowie w tych dniach. začněte se učit
|
|
I have too many things on my mind these days.
|
|
|
Wielu ludzi dryfuje przez życie bez celu. začněte se učit
|
|
Many people drift through life without a purpose.
|
|
|
Ile razy dziennie przeglądasz się w lustrze? začněte se učit
|
|
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm not going to let myself be fired.
|
|
|
Nie jest to wielkie zaskoczenie, prawda? začněte se učit
|
|
It's not much of a surprise, is it?
|
|
|
Nie jestem zbyt podróżnikiem. začněte se učit
|
|
I am not much of a traveller.
|
|
|
Mam tyle pracy, że zostanę jeszcze godzinę. začněte se učit
|
|
I have so much work that I will stay for one more hour.
|
|
|
Robią za dużo hałasu. nie mogę się skoncentrować. začněte se učit
|
|
They're making too much noise. I can't concentrate.
|
|
|
Ile zostawiasz za napiwek w Hiszpanii? začněte se učit
|
|
How much do you leave for a tip in Spain?
|
|
|
Ile zostawiasz za napiwek w...? začněte se učit
|
|
How much do you leave for a tip in...?
|
|
|
To się nigdy nie skończy. začněte se učit
|
|
This is never going to end.
|
|
|
Ludzie nigdy nie mieli żyć wiecznie. začněte se učit
|
|
Humans were never meant to live forever.
|
|
|
Nigdy bym się tego nie domyślił. začněte se učit
|
|
I would never have guessed that.
|
|
|
Miłość nigdy nie jest zmarnowana. začněte se učit
|
|
|
|
|
Nigdy nie powiedziałem, że jestem kruchy. začněte se učit
|
|
I never said I was fragile.
|
|
|
Nigdy nie powiedziałem, że jestem... začněte se učit
|
|
|
|
|
Ostatnia osoba, której powiedziałem o swoim pomyśle, myślała, że zwariowałem. začněte se učit
|
|
The last person I told my idea to thought I was nuts.
|
|
|
Wiewiórka była zajęta zbieraniem orzechów. začněte se učit
|
|
The squirrel was busy gathering nuts.
|
|
|
Bob znalazł różne rodzaje orzechów. začněte se učit
|
|
Bob found various kinds of nuts.
|
|
|
Joe ma bzika na punkcie dziewczyny. začněte se učit
|
|
Joe's nuts about the girl.
|
|
|
Ona totalnie doprowadza mnie do szału. začněte se učit
|
|
She totally drives me nuts.
|
|
|
Mówisz sześcioma językami – to szaleństwo. začněte se učit
|
|
You speak six languages — that's nuts.
|
|
|
Ten facet jest kompletnie zwariowany! začněte se učit
|
|
That guy is completely nuts!
|
|
|
Studenci wezmą udział w jednym z tych kursów języka angielskiego. začněte se učit
|
|
Students will take one of these English courses.
|
|
|
Oczywiście, jeśli chcesz, możesz to wziąć. začněte se učit
|
|
Of course you can take it if you want.
|
|
|
Oczywiście będę na imprezie. začněte se učit
|
|
Of course, I will be at the party.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
O nie! Prawie zapomniałem! začněte se učit
|
|
|
|
|
Och, przy okazji, czy wiesz, gdzie ona teraz mieszka? začněte se učit
|
|
Oh, by the way, do you know where she lives now?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|