otázka |
odpověď |
Kawiarnia na 5. piętrze będzie zamknięta z powodu remontu. začněte se učit
|
|
The cafeteria on the 5th floor will be closed due to renovation.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Could I have a menu, please?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Będzie padać. Weź parasol. začněte se učit
|
|
It's going to rain, so take an umbrella.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poprośmy kelnera, żeby przyniósł nam kartę win. začněte se učit
|
|
Let's ask the waiter to bring us the wine card.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy masz ochotę na filiżankę herbaty? začněte se učit
|
|
Would you like a cup of tea?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Meksykańskie jedzenie jest pikantne. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie byłam głodna i zamówiłam jedynie sałatkę. začněte se učit
|
|
I wasn't hungry and I ordered just a salad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja mama robi najlepsze waniliowe lody na świecie. začněte se učit
|
|
My mom makes the best vanilla ice-cream in the world.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ceny są zbyt wysokie w tym barze. začněte se učit
|
|
The prices are too high in this bar.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bartenderwiaderko z lodem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poproszę o kieliszek włoskiego czerwonego wina. začněte se učit
|
|
I'd like a glass of Italian red wine, please.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pisarz miał zwyczaj spędzać każdy wieczór w małej, włoskiej restauracji. začněte se učit
|
|
The writer used to spend every evening in a small Italian restaurant.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Could I have a menu, please?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jaka jest cena tego zegarka? začněte se učit
|
|
What's the price of this watch?
|
|
|
Co miesiąc musimy płacić rachunki za prąd. začněte se učit
|
|
We have to pay our electricity bills every month.
|
|
|
Nie wyrzucaj paragonu, może ci się przydać w przyszłości. začněte se učit
|
|
Don't throw away the receipt, you might need it in the future.
|
|
|
Spodobała mi się ta kelnerka, zostawię jej hojny napiwek. začněte se učit
|
|
I like this waitress, I'm going to give her a generous tip.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bufet wniesiono po chwili. začněte se učit
|
|
Refreshments were brought in after a while.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie umiem usunąć plam solnych z moich butów. začněte se učit
|
|
I don't know how to remove salt stains from my shoes.
|
|
|
Czy życzysz sobie trochę soli i pieprzu? začněte se učit
|
|
Would you like some salt and pepper?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Have you ordered anything yet?
|
|
|
Czy zapłaci Pan kartą kredytową? začněte se učit
|
|
Are you going to pay with a credit card?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przystawki były tak wielkie, że nie miałem już miejsca na danie główne. začněte se učit
|
|
The starters were so huge that I had no room left for the main course.
|
|
|
Zamówiliśmy zupę pomidorową z ryżem. začněte se učit
|
|
We ordered tomato soup with rice.
|
|
|
Co zamówimy jako główne danie? začněte se učit
|
|
What shall we order for the main course?
|
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców. začněte se učit
|
|
I have just bought a set of aluminium forks.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jaki jest najlepszy deser na świecie? začněte se učit
|
|
What is the best dessert in the world?
|
|
|
Poproszę stolik dla dwóch osób začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can i see the menu please?
|
|
|
Czy są jakieś potrawy wegetariańskie? začněte se učit
|
|
Do you have any vegetarian dishes?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Could i have the bill please?
|
|
|
Czy możemy zapłacić oddzielnie? začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam, gdzie są toalety? začněte se učit
|
|
Where are the toilets, please?
|
|
|
Bary fast food są coraz bardziej popularne w Polsce. začněte se učit
|
|
Fast food bars are becoming more and more popular in Poland.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poproszę rybę z frytkami. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Let's have pizza for dinner.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can i have that to go please?
|
|
|
Czy można zamówić dostawę do domu? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dostałam od babci kilka przepisów na wyrób kiełbasy sposobem domowym. začněte se učit
|
|
I got a few homemade sausage recipes from my grandmother.
|
|
|
Poproszę kanapkę z serem i szynką. začněte se učit
|
|
Cheese and ham sandwich, please.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Co miałeś / jadłeś na śniadanie? začněte se učit
|
|
What did you have for breakfast?
|
|
|
Dzieci powinny pić co najmniej jedną szklankę mleka dziennie. začněte se učit
|
|
Children should drink at least one glass of milk every day.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
John kupił dwie kanapki z szynką i butelkę soku pomarańczowego. začněte se učit
|
|
John bought two ham sandwiches and a bottle of orange juice.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce? začněte se učit
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy masz ochotę na filiżankę herbaty? začněte se učit
|
|
Would you like a cup of tea?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zamówiliśmy zupę pomidorową z ryżem. začněte se učit
|
|
We ordered tomato soup with rice.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do risotta potrzebny jest specjalny gatunek ryżu. začněte se učit
|
|
You need a special kind of rice for risotto.
|
|
|
Nie byłam głodna i zamówiłam jedynie sałatkę. začněte se učit
|
|
I wasn't hungry and I ordered just a salad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|