→ Angielski Lektura Ahaha → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
a spate of začněte se učit		w związku z tym
derailments začněte se učit		wykolejenia
most notably začněte se učit		przede wszystkim
reinvigorated začněte se učit		ożywiony
over the nation's začněte se učit		nad krajowymi
could be brought up to speed začněte se učit		można było przyspieszyć
coast-to-coast začněte se učit		od wybrzeża do wybrzeża
economic powerhouse začněte se učit		potęga ekonomiczna
freight rail začněte se učit		kolej towarowa
crucial industrial materials začněte se učit		kluczowe materiały przemysłowe
spurred začněte se učit		pobudzony
increasingly efficient začněte se učit		coraz bardziej wydajny
these gains have come at the cost začněte se učit		te zyski zostały osiągnięte kosztem
passenger rail has struggled začněte se učit		kolej pasażerska miała problemy
outpace začněte se učit		prześcignąć
wide margin začněte se učit		szeroki margines
leading to calls for more funding and proposals začněte se učit		co prowadzi do wezwań do zwiększenia finansowania i składania wniosków
skeptics začněte se učit		sceptycy
are overblown začněte se učit		są przesadzone
disinterest začněte se učit		bezinteresowność
is prioritizing infrastructure spending začněte se učit		nadaje priorytet wydatkom na infrastrukturę
earmarked for investment in rail začněte se učit		przeznaczone na inwestycje kolejowe
rail network začněte se učit		sieć kolejowa
among začněte se učit		pośród
extensive začněte se učit		obszerna
comprising začněte se učit		zawierający
the majority of that network začněte se učit		większość tej sieci
freight rail enterprises začněte se učit		przedsiębiorstwa kolei towarowej
three-quarters začněte se učit		3/4
which is leased from private companies začněte se učit		które są dzierżawione od prywatnych firm
face starkly different economic outlooks začněte se učit		mają skrajnie różne perspektywy gospodarcze
recent years začněte se učit		ostatnie lata
with a repair backlog estimated začněte se učit		z szacowanym zaległościami naprawczymi
prospects have further dimmed since začněte se učit		perspektywy uległy dalszemu pogorszeniu od czasu
disrupted začněte se učit		zakłócony
which extended začněte se učit		który trwał
and an operating revenue začněte se učit		oraz przychody operacyjne
nor revenue začněte se učit		ani dochody
had recovered to prepandemic levels začněte se učit		nie powrócił do poziomu sprzed pandemii
Other transportation modes začněte se učit		Inne środki transportu
battered by začněte se učit		poturbowane
but remain much more popular začněte se učit		ale pozostają znacznie bardziej popularne
frequently delayed začněte se učit		często spóźniony
do not meet performance standards začněte se učit		nie spełniają norm wydajności
the development of rail policy začněte se učit		rozwój polityki kolejowej
are due to passenger trains začněte se učit		są spowodowane przez pociągi pasażerskie
being forced to začněte se učit		zmuszane
freight trains running on the track začněte se učit		pociągi towarowe poruszające się po torach
despite these concerns začněte se učit		pomimo tych obaw
has improved over the past decade začněte se učit		poprawiła się w ciągu ostatniej dekady
a quarter of all freight transported in the US začněte se učit		1/4 całego ładunku przewożonego w USA
for critical industries začněte se učit		dla przemysłu krytycznego
agricultural products začněte se učit		produkty rolne
for the gasoline ingredient ethanol začněte se učit		dla składnika benzyny, etanolu
grain shipments začněte se učit		transporty zboża
environmentally friendly začněte se učit		przyjazny dla środowiska
one-third of the price of moving goods by truck začněte se učit		jedną trzecią ceny transportu towarów ciężarówką
greenhouse gases začněte se učit		Gazy cieplarniane
emerging green technologies začněte se učit		powstające technologie ekologiczne
even further začněte se učit		jeszcze bardziej
study commissioned začněte se učit		w badaniu przeprowadzonym
found that the seven largest railroad operators začněte se učit		okazało się, że siedmiu największych operatorów kolejowych
contributed to začněte se učit		przyczyniły się do
economic output začněte se učit		produkcja gospodarcza
a robust passenger rail system začněte se učit		solidny system kolei pasażerskiej
bolster economic growth začněte se učit		wzmocnić wzrost gospodarczy
estimates that začněte se učit		szacuje że
generates quadruple začněte se učit		generuje czterokrotnie
the return in economic benefits začněte se učit		zwrot korzyści ekonomicznych
the mid-to-late začněte se učit		w połowie i pod koniec
laid across začněte se učit		ułożony w poprzek
spawning an era of eceonomic integration začněte se učit		rozpoczęło erę integracji gospodarczej
coasts začněte se učit		wybrzeża
provided one of začněte se učit		dostarczył jeden z
efficient modes of transport začněte se učit		wydajne środki transportu
demand shifted začněte se učit		przesunięcie popytu
a suite of laws začněte se učit		zespół praw
expanded začněte se učit		rozszerzony
to set začněte se učit		ustalenie
freight prices začněte se učit		ceny przewozów
enforce other stringent rail regulations začněte se učit		egzekwowanie innych rygorystycznych przepisów kolejowych
increasingly challenged the system začněte se učit		coraz bardziej podważało system
rail revival začněte se učit		ożywienie kolei
established začněte se učit		ustalił
ushering in the present era začněte se učit		wprowadzenie w obecną erę
publicly owned and subsidized passenger rail začněte se učit		publicznych i dofinansowanych kolei pasażerskich
partially deregulated the industry začněte se učit		częściowa deregulacja przemysłu
contributed to its consolidation začněte se učit		przyczynił się do jej konsolidacji
freight carriers to exit the passenger business začněte se učit		przewoźnikom towarowym wycofać się z działalności przewozów pasażerskich
it also granted railroads the freedom začněte se učit		przyznała również kolejom swobodę
large railroad carriers začněte se učit		dużych przewoźników kolejowych
had shrunk from začněte se učit		skurczył się od
major merger underway začněte se učit		dużej fuzji w toku
the first since a federal regulator adopted začněte se učit		pierwszy od czasu przyjęcia federalnego regulatora
strict consolidation rules začněte se učit		surowych zasady konsolidacji
distinct financing streams začněte se učit		odrębne strumienie finansowania
unlike rival transportation modes začněte se učit		w przeciwieństwie do konkurencyjnych środków transportu
is largely paid začněte se učit		jest w dużej mierze opłacany
without taxpayer money začněte se učit		bez pieniędzy podatników
own the majority of the tracks začněte se učit		posiadają większość torów
are responsible for the upkeep and maintenance začněte se učit		są odpowiedzialni za utrzymanie i konserwację
passage of the Staggers Act začněte se učit		uchwalenie ustawy
to develop the rail network začněte se učit		rozwój sieci kolejowej
acount for 94 percent začněte se učit		stanowią 94 proc
industry's revenue začněte se učit		przychody branży
is a federally chartered corporation začněte se učit		jest korporacją na szczeblu federalnym
primary stockholder začněte se učit		główny akcjonariusz
quasi-public začněte se učit		parapubliczny
that earns revenue from ticket sales začněte se učit		która zarabia na sprzedaży biletów
though it estimated a breakeven začněte se učit		choć szacował próg rentowności
is mandated to provide service throughout začněte se učit		jest upoważniony do świadczenia usług przez w całym
even in unprofitable corridors začněte se učit		nawet w nierentownych korytarzach
commuter rail systems začněte se učit		systemy kolei podmiejskich
its operating losses začněte se učit		jej straty operacyjne
using taxpayer-funded federal grants začněte se učit		wykorzystując finansowane przez podatników
the operator projected začněte se učit		operator prognozował
operating revenue začněte se učit		dochód operacyjny
by comparison začněte se učit		dla porównania
passenger rail spending začněte se učit		wydatki na koleje pasażerskie
is just fraction začněte se učit		to tylko ułamek
annually začněte se učit		rocznie
rail compare internationally začněte se učit		porównanie kolei na arenie międzynarodowej
far more than začněte se učit		znacznie więcej niż
barely začněte se učit		ledwo
run their railroads through state-owned corporations začněte se učit		zarządzają koleją za pośrednictwem państwowych korporacji
widely cited začněte se učit		wielokrotnie cytowany
nationalized začněte se učit		upaństwowić
remained private začněte se učit		pozostał prywatny
supply chains začněte se učit		łańcuchy dostaw
as part of an effort začněte se učit		w ramach starań
improve service by spurring competition začněte se učit		poprawę usług poprzez pobudzenie konkurencji
hasn't fixed rail's woes začněte se učit		nie naprawił problemów kolejowych
still heavily subsidizes railroads začněte se učit		nadal mocno dofinansuje koleje
service has not improved začněte se učit		usługa nie uległa poprawie
fares have risen significantly začněte se učit		ceny biletów znacznie wzrosły
privatization fragmented the ownership začněte se učit		prywatyzacja rozdrobniła własność
maintain unified control of their systems začněte se učit		utrzymywać jednolitą kontrolę nad swoimi systemami
fall behind začněte se učit		zostawać w tyle
are cultural začněte se učit		są kulturalne
requires a significant upfront investmenr začněte se učit		wymaga znacznych inwestycji początkowych
robust začněte se učit		solidny
culture of commuting začněte se učit		kultura dojazdów
subsidized začněte se učit		dofinansowany
course of decades začněte se učit		na przestrzeni dziesięcioleci
policymakers začněte se učit		decydenci polityczni
is a particularly contentious component začněte se učit		jest szczególnie kontrowersyjnym elementem
supporters cite začněte se učit		zwolennicy powołują się na
some proponents envision a network začněte se učit		niektórzy zwolennicy przewidują sieć
all major U.S. cities začněte se učit		wszystkie główne miasta USA
called for ten interconnected začněte se učit		zakładał do dziesięciu połączonych
major rail hub začněte se učit		główny węzeł kolejowy
any of these proposals začněte se učit		każdej z tych propozycji
charge expensive fares začněte se učit		pobierać drogie opłaty
remaining slower začněte se učit		pozostaje wolniejszy
some estimates začněte se učit		pewne szacunki
rail implementation začněte se učit		wdrożenia kolei
is ill-suited for such a network začněte se učit		nie jest przystosowany do takiej sieci
given how spread out začněte se učit		biorąc pod uwagę jak rozproszone są
densely populated začněte se učit		gęsto zaludniony
coincidence začněte se učit		przypadek
a senior fellow začněte se učit		starszy pracownik
in the absence of začněte se učit		w przypadku braku
some states have gone ahead with their own začněte se učit		niektóre stany wprowadziły swoje własne
introduce začněte se učit		wprowadzać
and expand to western states začněte se učit		i rozszerzyć na zachodnie stany
bureaucratic tape and massive cost overruns začněte se učit		biurokratyczne przeszkody i ogromne przekroczenia kosztów
the state-run začněte se učit		państwowy
an imbroglio of local politics začněte se učit		skomplikowana lokalna polityka
a completion target začněte se učit		cel realizacji
estimates that začněte se učit		szacuje, że
launch of a short leg začněte se učit		rozpoczęcie krótkiego odcinka
infrastructure troubles mirror a widespread dynamic začněte se učit		problemy z infrastrukturą odzwierciedlają powszechną dynamikę
of all kinds začněte se učit		wszelkiego rodzaju
attribute začněte se učit		przypisują
a host of reasons začněte se učit		mnóstwo powodów
local opposition začněte se učit		miejscowa opozycja
labor and environmental regulations začněte se učit		przepisy prawa pracy i ochrony środowiska
outsourcing construction začněte se učit		outsourcingu budownictwa
are there other challenges začněte se učit		czy są inne wyzwania
getting rail regulation začněte se učit		uzyskanie regulacji kolejowej
an ongoing challenge začněte se učit		ciągłe wyzwanie
vast majority začněte se učit		zdecydowana większość
hazardous materials začněte se učit		niebezpieczne materiały
threaten populated areas začněte se učit		zagrażać zaludnionym obszarom
toxic spills remain rare začněte se učit		toksyczne wycieki pozostają rzadkie
derailments are at an all-time low začněte se učit		wykolejenia są na najniższym poziomie w historii
reduction in railroad-related deaths začněte se učit		zmniejszenie liczby zgonów w ruchu kolejowym
has since reversed začněte se učit		od tego czasu się odwrócił
deceased were pedestrians struck by trains začněte se učit		zmarli byli pieszymi uderzonymi przez pociągi
partly blame the industry's regression začněte se učit		częściowo obwiniają regresję przemysłu
shipping schedule začněte se učit		harmonogram wysyłki
precision-scheduled railroading začněte se učit		precyzyjnie zaplanowane przejazdy kolejowe
boosted profits začněte se učit		zwiększone zyski
expense of worker safety začněte se učit		kosztem bezpieczeństwa pracowników
proper inspections začněte se učit		właściwe inspekcje
another concern is that začněte se učit		inna obawa jest taka
with antitrust advocates arguing začněte se učit		obrońcy praw antymonopolowych twierdzą
accelerated job losses začněte se učit		przyspieszona utrata pracy
proponents of consolidation začněte se učit		zwolennicy konsolidacji
argue that it has made freight industry more efficent začněte se učit		twierdzą, że zwiększyło to wydajność przemysłu przewozowego
a proposed merger začněte se učit		proponowano fuzję
received federal approval, paving the way začněte se učit		otrzymał federalną zgodę, torując drogę
rail consolidation in twenty-five years začněte se učit		konsolidacja kolei w ciągu dwudziestu pięciu lat
needs more funding to improve začněte se učit		potrzebuje więcej środków na poprawę
they differ začněte se učit		Różnią się
to achieve it začněte se učit		aby to osiągnąć
pitch full nationalization začněte se učit		proponują pełną nacjonalizację
a handful of lawmakers začněte se učit		garstka posłów
have backed the creation of national infrastructure bank začněte se učit		poparły utworzenie narodowego banku infrastruktury
long a proponent of rail začněte se učit		od dawna zwolennik kolei
has prioritized infrastructure spending začněte se učit		priorytetowo potraktowała wydatki na infrastrukturę
faced a samttering of rail-related crisies začněte se učit		stanął w obliczu kryzysu związanego z koleją
legislation blocking railroad unions začněte se učit		ustawa blokująca związki kolejowe
striking over a lack of paid sick leave začněte se učit		uderzający w brak płatnego zwolnienia lekarskiego
disruption experts začněte se učit		eksperci od zakłóceń
could have ground much of the econom to a halt začněte se učit		mógłby zatrzymać znaczną część gospodarki
maintain the dangerously low levels of staffing začněte se učit		utrzymać niebezpiecznie niski poziom zatrudnienia
in the wake of disaster začněte se učit		w następstwie katastrofy
bipartisan rail safety bills emerged in both chambers začněte se učit		w obu izbach pojawiły się ponadpartyjne rachunki za bezpieczeństwo kolei
slew of measures začněte se učit		szereg środków
advancing worker protections začněte se učit		zwiększanie ochrony pracowników
transition to safer railroad cars začněte se učit		przejście na bezpieczniejsze wagony
fines against railroads začněte se učit		kary dla kolei
violate safety regulations začněte se učit		łamać przepisy bezpieczeństwa
go far enough začněte se učit		posunąć się wystarczająco daleko
additional requirements začněte se učit		dodatkowe wymagania
paid sick leave začněte se učit		płatny urlop chorobowy
safer industry začněte se učit		bezpieczniejszy przemysł

angielski lektura ahaha

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více