→ Angielski Podstawowe Idiomy → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
z własnej woli; dobrowolnie začněte se učit		of one's own accord
zgodnie z czymś; stosownie do czegoś začněte se učit		in accordance with
na własną rękę začněte se učit		on one's own account
to mi służy začněte se učit		this agrees with me
być przed czasem začněte se učit		be ahead of time with
opóźniać się z czymś začněte se učit		be behind time with
wyprzedzać kogos, coś začněte se učit		be/get ahead of
nadawać; transmitować začněte se učit		be on the air
nierealny, niepewny začněte se učit		in the air
wyjść na świeże powietrze začněte se učit		take the air
Wszystko mi jedno. začněte se učit		It's all the same to me.
wycofać się z začněte se učit		back out of
wspierać začněte se učit		back up
w sytuacji bez wyjścia; przyparty do muru začněte se učit		with one's back to the wall
nadążać za czymś; być na bieżąco začněte se učit		be/keep abreast of sth/with sb
krąży pogłoska, że... začněte se učit		there's a rumour abroad that
idź sobie začněte se učit		be off with you
nie rozumiem začněte se učit		it beats me
w najlepszej intencji začněte se učit		be for the best
być w najlepszej formie začněte se učit		be at one's best
zrobić więcej, niż się przyrzekało začněte se učit		be better than one's word
zmiana na lepsze začněte se učit		a change for the better
pokonać; uzyskać przewagę začněte se učit		get the better of sb
być lepiej sytuowanym; začněte se učit		be better off
Lepiej byłoby jej bez niego. začněte se učit		She would be better off without him.
za jednym zamachem začněte se učit		at a/one blow
przemijać, uciszyć się začněte se učit		blow over
jak jeden mąż začněte se učit		in a body
kość niezgody začněte se učit		a bone of contention
suchy jak pieprz začněte se učit		bone-dry/dry as a bone
wtrącać się (do rozmowy) začněte se učit		break in (on)
wywołać entuzjazm widzów začněte se učit		bring down the house
przedłożyć sprawę začněte se učit		bring a matter forward
przynosić (dochód) začněte se učit		bring in
doprowadzić do skutku začněte se učit		bring off
wyjaśnić, wydawać (książkę) začněte se učit		bring out
zdobyć się na zrobienie czegoś začněte se učit		bring oneself to do sth
kto się na gorącym sparzy, ten na zimne dmucha začněte se učit		a burnt child dreads the fire
rujnować swoje zdrowie začněte se učit		burn the candle at both ends
a person thinks or knows that other people have been talking about them začněte se učit		his ears are burning
mieć pieniędzy jak lodu začněte se učit		have money to burn
Ta żarówka się wypaliła. začněte se učit		That bulb has burned out.
spalić się doszczętnie začněte se učit		burn up
zrywać sobie boki ze śmiechu začněte se učit		burst one's sides with laughing
gdzie kucharek sześć tam nie ma co jeść začněte se učit		What is everybody's business is nobody's business.
pilnować swoich własnych spraw začněte se učit		mind one's own business
urzędowo, służbowo začněte se učit		on business
odwiedzać kogoś začněte se učit		call at
zawijać do portu začněte se učit		call at
potrzebować czegoś začněte se učit		call for sth/sb
jest zapotrzebowanie na začněte se učit		there's a call for sth/sb
przypominać pewne wydarzenia z czasów dzieciństwa začněte se učit		call up some scenes of one's childhood
ciekawość to pierwszy stopień do piekła začněte se učit		curiosity killed the cat.
wchodzić w życie (np. przepisy prawne) začněte se učit		come into effect
zachowywać się (w sposób zwracający uwagę) začněte se učit		carry on
wszystko za wielką szansę začněte se učit		an eye for the main chance
mieć wszelkie widoki na powodzenie začněte se učit		stand a good chance
zaryzykować začněte se učit		take a chance/chances
zaopiekować się kimś/czymś začněte se učit		take/have charge of sb/sth
opróżnić pokój (usunąć meble/osoby) začněte se učit		clear the room
cudem czegoś uniknąć začněte se učit		have a close shave/have a narrow escape
zdarzyc się, mieć miejsce začněte se učit		come about
dać pieniądze začněte se učit		come down with money
zbesztać, ukarać začněte se učit		come down on sb
mieć miejsce; dojść do skutku začněte se učit		come off
odwiedzić sb; začněte se učit		come round
wpędzić kogoś w ślepą uliczkę začněte se učit		drive sb into a corner
minąć punkt krytyczny začněte se učit		turn the corner
prowadzić/stracić rachubę czegoś začněte se učit		keep/lose count of sth
we właściwym czasie i kolejności začněte se učit		in due course
w trakcie; w ciągu začněte se učit		in the course of
w budowie začněte se učit		in course of construction
zły jak osa začněte se učit		as cross as two sticks
ignorować sb; udawać, że się nie widzi začněte se učit		cut sb dead
przerywać; uciąć začněte se učit		cut short

angielski podstawowe idiomy

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více