|
otázka |
odpověď |
chętnie, ochoczo, skwapliwie, chęć, ochota začněte se učit
|
|
be willing to do something
|
|
|
W swojej nudzie myslal o tym i o tamtym začněte se učit
|
|
In his boredom he thought of this and that.
|
|
|
Nie możesz wejść do budynku bez przepustki.) začněte se učit
|
|
You can't enter the building without a pass.
|
|
|
Jestem pewien, że podejmiesz właściwą decyzję začněte se učit
|
|
I'm sure you'll make the right decision.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przygotować, przyszykować Miałeś mnóstwo czasu na przygotowanie začněte se učit
|
|
You've had a lot of time to prepare
|
|
|
dodawać (dopowiadać coś), dodawać (liczby) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zawsze sa rozne rzeczy wazne začněte se učit
|
|
each time a different things is important
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam kupić brązowy ryż czy biały ryż?) začněte se učit
|
|
Do you want me to buy brown rice or white rice?
|
|
|
Często przyprawiam kurczaka ziołami. začněte se učit
|
|
I often season the chicken with herbs.
|
|
|
korzenny (zapach, smak) pieprzny, ostry, mocno przyprawiony (o potrawie) Indyjskie jedzenie jest raczej ostre.) začněte se učit
|
|
Indian food is rather spicy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
świadek byl bardzo zdenerwowany začněte se učit
|
|
The witness was very nervous
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sledze wiadomosci sportowe začněte se učit
|
|
|
|
|
To bylo kiedy urzadzilem porwanie začněte se učit
|
|
That was when I arranged the kidnapping.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doświadczenie (posiadana wiedza, umiejętności) Czy masz jakieś doświadczenie w pracy? začněte se učit
|
|
Do you have any work experience?
|
|
|
Badz ostrożny! On jest bardzo ostrożnym kierowcą začněte se učit
|
|
Be careful! He is a very careful driver.
|
|
|
Kiedy mozemy sie spotkac? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mozemy sie spotkac w innym terminie? začněte se učit
|
|
Can we meet some other time?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
napiwek, koniuszek, czubek, wskazówka, rada On nie zostawił napiwku. Ona udzieliła mi kilku wskazówek začněte se učit
|
|
He didn't leave a tip. She gave me some tips
|
|
|
rachunek (za jakąś usługę) Czy zapłaciłeś już rachunek? začněte se učit
|
|
Have you paid the bill yet?
|
|
|
dotykać, dotknąć (częścią ciała) Ona dotknęła jego ramienia začněte se učit
|
|
|
|
|
przyznawać się, przyznać się, wyznać, wyznawać (np. do zbrodni, do błędu) spowiadać się, John przyznal sie: Ja kocham Lucy rowniez. začněte se učit
|
|
Confessed John: I love Lucy as well
|
|
|
Obawiam sie, ze musze juz isc začněte se učit
|
|
I'm afraid I have to go now.
|
|
|
plasterek, kawałek (np. szynki, pizzy) On zjadł kolejny kawałek pizzy začněte se učit
|
|
He ate another slice of pizza
|
|
|
Chciałbyś jeszcze jeden kawałek ciasta? začněte se učit
|
|
Would you like another piece of cake?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po prostu uwielbiam potrawy z przyprawami korzennymi začněte se učit
|
|
I just love dishes with spices
|
|
|
Czy jest jakieś mleko w lodówce? začněte se učit
|
|
Is there any milk in the fridge?
|
|
|
Naleśniki były pyszne, Jane začněte se učit
|
|
The pancakes were delicious, Jane.
|
|
|
Obiad był pyszny - dziękuję začněte se učit
|
|
The dinner was delicious - thank you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have to do some shopping
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zrobiłem sałatkę z sałaty i oliwek. začněte se učit
|
|
I made a salad with lettuce and olives.
|
|
|
stragany, stoiska (na targu) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy to bardzo boli? Nie chcę, żebyś się zranił začněte se učit
|
|
Does it hurt much? I don't want you to get hurt
|
|
|
Zaczynala mnie bolec glowa začněte se učit
|
|
My head was starting to hurt
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oddech, oddychanie, oddechowy Weź głęboki oddech! Ten widok zaparł mi dech w piersiach začněte se učit
|
|
Take a deep breath! The view took my breath away
|
|
|
kosić trawę, kosić trawnik začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
He stepped out onto the lawn.
|
|
|
Jest twoja kolej kosic trawnik začněte se učit
|
|
It' your turn to mow the lawn
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przetrwanie (rośliny, zwierzęcia) Moim marzeniem jest wziasc udzial w treningu przetrwania začněte se učit
|
|
My dream is to take part in a survival-training
|
|
|
W ogóle nie czułem bólu. On poczuł ostry ból w żołądku. Wziąłem trochę tabletek, żeby złagodzić ból. začněte se učit
|
|
I felt no pain at all. I felt a sharp pain in his stomach. I took some tablets to ease the pain.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pospolity, powszechny, zwykły On nosi zwykłe, szare garnitury začněte se učit
|
|
He wears common, grey suits
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
klatka piersiowa, skrzynia Jack poczuł ostry ból w klatce piersiowej začněte se učit
|
|
Jack felt a sharp pain in his chest
|
|
|
Mój ojciec ma problemy z sercem začněte se učit
|
|
My father has a heart condition.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
udar mózgu (wylew krwi do mózgu), głaskać On miał udar. Pogłaskałem jej włosy začněte se učit
|
|
He had a stroke. I stroked her hair
|
|
|
choroba (zwykle poważna choroba dotycząca konkretnej części ciała) To nie byla powazna choroba začněte se učit
|
|
It was not a serious disease
|
|
|
Jaki rodzaje chorób miała Jane? začněte se učit
|
|
What sort of illnesses did Jane have?
|
|
|
Tak naprawde nie jestem odwazny začněte se učit
|
|
I'm not really courageous
|
|
|
pilny, staranny (np. uczeń) Oni byli starranni w ich badaniach začněte se učit
|
|
They were diligent in their researches
|
|
|
Ona jest ciepla i przyjazna kobieta začněte se učit
|
|
She is a warm and friendly woman
|
|
|
Powinieneś postarać się być bardziej tolerancyjny začněte se učit
|
|
You should try to be more tolerant.
|
|
|
taktowny (o osobie), dyplomatyczny (o odpowiedzi) Tak jak jej dziadek, Anna byla taktowna. začněte se učit
|
|
Like ger grandfather, Anna was tactful
|
|
|
On jest uczciwym, pracowitym człowiekiem. Jeśli mam być z tobą szczery, nie zostały mi żadne pieniądze začněte se učit
|
|
He is an honest, hard-working man. To be honest with you, I don't have any money left.
|
|
|
skromny (nieprzechwalający się) Jesteś zbyt skromny! Pieniądze jej nie zmieniły; wciąż jest skromna i uczciwa začněte se učit
|
|
You're too modest! Money didn't change her; she's still modest and honest
|
|
|
Jest tak uparty, jak osioł. začněte se učit
|
|
He is as stubborn as a mule.
|
|
|
nietaktowny (o osobie), niedelikatny (o zachowaniu) On byl bezczelnym i nietaktownym mezczyzna začněte se učit
|
|
He was a cheeky and tactless man
|
|
|
