→ Aragorn → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
podsumowuje začněte se učit		sums up
niezrozumiany začněte se učit		misunderstood
odrzucenie začněte se učit		rejection
popełniony przez začněte se učit		perpetrated by
reakcja odruchowa začněte se učit		a knee-jerk reaction
ilość szkody začněte se učit		amount of harm
niedobór začněte se učit		shortage of
realizować začněte se učit		pursue
Próba zagłuszenia začněte se učit		attempting to drown out
cichy, potulny, łagodny začněte se učit		meek
widok, perspektywa, podgląd začněte se učit		outlook
Prawdziwa cnotliwa męskość začněte se učit		True virtuous masculinity
w złotym środku między wadami začněte se učit		in the golden mean between vices
przede wszystkim začněte se učit		foremost
zaufać začněte se učit		entrusted
Można by pomyśleć začněte se učit		One might be tempted to think that
wadliwy začněte se učit		flawed
zawierać ściskać obejmować začněte se učit		embrace
nie podzielać začněte se učit		not embrace
Królewskie pochodzenie začněte se učit		Royal lineage
spotkanie začněte se učit		encounter
bierze ich pod swoją opiekę začněte se učit		takes them upon himself to protect
zobowiązanie začněte se učit		commitment
Po dotarciu do Edoras začněte se učit		Upon reaching Edoras
decydujący cios začněte se učit		decisive blow
pokazując / wyświetlając baner Elendila začněte se učit		displaying the banner of Elendil
niepokój začněte se učit		unrest
przejęcie władzy autorytetu i statusu začněte se učit		seizing Power Authority and Status
uznanie začněte se učit		Acknowledging
odmawia rozpraszania uwagi začněte se učit		he declines to distract
naleganie začněte se učit		insistence
zacząć naprawiać / goić się začněte se učit		begin to mend
uniemożliwiony začněte se učit		precluded
czynniki začněte se učit		factors
zdolność, pojemność, charakter začněte se učit		capacity
fala začněte se učit		tide
najważniejszy punkt začněte se učit		the most crucial point of
niezrównany začněte se učit		unparalleled
poświęcenie začněte se učit		dedication
cecha začněte se učit		trait
wmawiać komuś coś začněte se učit		repeatedly drive home
brać górę, przewyższać, też atut začněte se učit		trumps
osiągać, dochodzić začněte se učit		attain
Ustalasz harmonogram i utrzymujesz dyscyplinę, aby się go trzymać. začněte se učit		You set a schedule and you maintain the discipline to stick to it
próżność začněte se učit		vanity
większa postura začněte se učit		a larger frame
obowiązki, których nie można im odmówić, nie negując przy tym samej istoty tego, co znaczy być mężczyzną. začněte se učit		a duty that cannot be denied without denying the very essence of what it means to be a man.
Rzeczywiście začněte se učit		Indeed
widzimy jego zdolność do przywództwa začněte se učit		we see his capacity for leadership
zachęca začněte se učit		encourages
walka začněte se učit		combat
Stworzył więź poprzez wspólną walkę z wrogiem začněte se učit		He has formed a bond through their common struggle and enemy
trzymają się dzielnie mimo niemożliwych szans. začněte se učit		they stand their ground against impossible odds.
starać się walczyć začněte se učit		strive
dążyć začněte se učit		endeavor
Najdłuższe badanie nad szczęściem przeprowadzone przez Harvard wykazało że... začněte se učit		The longest study on happiness conducted by Harvard found that
opuszczony začněte se učit		forsaken
wzajemnie wykluczające się začněte se učit		mutually exclusive
cele / dążenia życiowe Poświęciła się zajęciom, które przynosiły jej radość, takim jak malowanie i podróżowanie. začněte se učit		pursuits of life She dedicated herself to the pursuits of life that brought her joy, like painting and traveling
uzyskać nabyć panować začněte se učit		obtain
dążenie do wielkości začněte se učit		pursuit of greatness
pokora začněte se učit		humility
dokładne rozpoznanie własnych mocnych i słabych stron oraz umiejętność podjęcia odpowiednich działań. začněte se učit		an accurate recognition of your own strengths and weaknesses and the ability to act accordingly.
Mówiąc inaczej začněte se učit		To put it another way
Aragorn w całej historii jest przykładem pokory začněte se učit		Aragorn exemplifies humility throughout the story
jego najbardziej znaczący przejaw tej cnoty miał miejsce po bitwie začněte se učit		his most impactful display of this virtue comes after the Battle
przeliczył się začněte se učit		miscalculated
kultura ofiary – utrwalanie szkodliwego mitu że wiele osób jest po prostu bezsilnymi ofiarami okoliczności. začněte se učit		victimhood culture—a perpetuation of the harmful myth that many people are simply powerless victims of circumstance.
doskonały znakomity utalentowany ukończony Utalentowany pianista, wspaniały kurs začněte se učit		accomplished acomplished pianist, acomplished course
wsparcie pomoc začněte se učit		aid
mężczyźni są bombardowani dwoma drastycznie różnymi punktami widzenia začněte se učit		men are bombarded with two drastically differing viewpoints
starać się walczyć začněte se učit		strive
Okopy začněte se učit		trenches
inicjator wnioskodawca napęd začněte se učit		mover
sprawca wykonawca začněte se učit		doer
osoba osiągająca sukcesy začněte se učit		achiever
uzyskanie začněte se učit		obtaining
ucieleśniony začněte se učit		embodied
powszechnie przyjmowane skrajności začněte se učit		the commonly espoused extremes

Aragorn

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více