→ Artykuły → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zalety i trudności začněte se učit		advantages and difficulties
opanowanie języka angielskiego začněte se učit		mastering English
pomysł opanowania nowego języka żeby rozmawiać z nativ začněte se učit		the idea of mastering the new language to talk to with native speakers
ustalać, określać začněte se učit		determine, define
określają jak bardzo chcesz nauczyć się języka začněte se učit		They determine how much of a new language you want to learn
dwujęzyczny začněte se učit		bilingual
kontynuować začněte se učit		to go on, carry on
przyzwoity začněte se učit		decent
nauczyć się wystarczająco żeby kontynuować przyzwoitą konwersację začněte se učit		learn enough to carry on a decent conversation
wysiłek začněte se učit		effort
cele začněte se učit		goals
nie ma różnic začněte se učit		there are no differences
skłamałbym začněte se učit		I'd be lying
starsi ludzie mają większe słownictwo začněte se učit		older people have a larger vocabulary
przewagą dla starszych ludzi jest czas začněte se učit		An advantage for older people's time
na emeryturze začněte se učit		retired
więcej czasu poświęcać nauce začněte se učit		more time to devote to learning
rówieśnicy začněte se učit		peers
muszą uczęszczać na kilka różnych zajęć začněte se učit		They must attend to several other classes
wyłącznie začněte se učit		exclusively
to samo dotyczy začněte se učit		the same holds true with
obowiązki začněte se učit		responsibilities
opiekowanie się starszymi krewnymi začněte se učit		caring for elderly relatives
do czasu začněte se učit		until, by the time
jedna wyrażna zaleta začněte se učit		One distinct advantage
brakować začněte se učit		to lack, to be short of
jest wymaganyw szkole začněte se učit		Is required at school
popisywać się swoimi osiągnięciami začněte se učit		Show off/ flaunt your achievements
możliwość wyboru začněte se učit		the opportunity to choose
to może wydawać się niepraktyczne začněte se učit		it may seem impractical
dodatkowo začněte se učit		in addition
mają więcej pieniędzy żeby wydać na naukę začněte se učit		They have more money to spend on education
Starsi ludzie mogą podróżować więcej začněte se učit		Older folks may be able to travel more
zanurz się w języku i kulturze začněte se učit		Immerse yourself in the language and culture
Muszą być zachęcani začněte se učit		They need to be encouraged
nie wyśmiewał go začněte se učit		not ridiculed him
szukać začněte se učit		to look for, seek out
od innych myślących podobnie ludzi začněte se učit		from other like-minded people
Weź udział w kursie z przyjacielem začněte se učit		Take a course with a friend
Który obejmuje początkujących začněte se učit		that includes beginners
I nikt nie może tego zrobić dla ciebie začněte se učit		And no one can do this for you
Więc przestań żałować, że nie uczysz się nowego języka začněte se učit		So stop regretting not learning a new language
Zbuduj tę odwagę začněte se učit		Build up that courage
jak najlepiej wykorzystać začněte se učit		to get the most out of sth
dać Ci wgląd w to jak najlepiej wykorzystaćnaukę začněte se učit		give you insight on getting the most out of learning
wgląd začněte se učit		insight
Obejmuje dwa narzędzia začněte se učit		It covers two tools
efektywny, skuteczny začněte se učit		effective
Nasza osobowość kształtuje sposób interakcji ze światem začněte se učit		Our personality shapes the way we interact with the world
Wiedza psychologiczna może pomóc nam uświadomić sobie nasze obawy začněte se učit		Psychological insights can help us become more perceptive about our fears
zgodnie z wikipedią začněte se učit		According to wikipedia
Przeciętny człowiek začněte se učit		The average human
Nie ma dowodów začněte se učit		There is no evidence
ręcznik začněte se učit		a towel
Musiałam założyć bieliznę na ciuchy. začněte se učit		I had to put the lingerie on top of my clothes.
tradycja to tradycja začněte se učit		tradition is tradition
Mam zamiar iść naprzód i oszczędzę nam obojgu uwodzicielskiego urodzinowego tańca. začněte se učit		I'm gonna go ahead and spare us both the seductive birthday dance.
Doigrasz się. (twój pogrzeb) začněte se učit		Your funeral.
ale nie krępujcie się začněte se učit		But you go ahead
Jak mógłbyś mnie teraz pożądać? začněte se učit		How could you possibly want me right now?
Podniecasz mnie w każdym stanie moja żono. začněte se učit		In any state, my wife, you arouse me.
Wody mi odeszły. začněte se učit		My water just broke.
Wysłali Challengera w przestrzeń. začněte se učit		They were sending the Challenger up into space.
I nagle, boom! začněte se učit		And all of a sudden, boom!
To było okropne. začněte se učit		It was awful.
Jak się tu dostałem? začněte se učit		How did I get here?
coś w tym jest začněte se učit		there is something there
i to pogarsza sprawę začněte se učit		That's what makes it worse.
Miałam to całe wymarzone życie, które sobie wyobrażałam. začněte se učit		I had this whole dream life that I envisioned for myself.
pałaszować začněte se učit		eat away
Zżarłam moje życie marzen. začněte se učit		I ate mydream life away.
Powiedz zebym przestała się nad soba użalać. začněte se učit		Tell me to quit feeling sorry for myself.
Przestań się nad sobą użalać. začněte se učit		Quit feeling sorry for yourself.
To może zacząć się teraz. začněte se učit		Thar can start right now.
Zgubię tę cholerną wagę. začněte se učit		I'm gonna lose the damn weight.
Jesteś o wiele mądrzejszy niż wyglądasz. začněte se učit		You're a lot smarter than you look.
Do czego to może służyć? začněte se učit		What could this thing possibly be for?
To jest do badań odbytnicy. začněte se učit		It's for rectal examinations.
pomiędzy jego krzykami agonii začněte se učit		Between his screams of agony
wszystko dotyczące Twojej sprawy začněte se učit		everything concerning your case
przeszedłbym na emeryturę i spędził pozostałe dni robiąc coś bardziej czarującego začněte se učit		I would retire and spend my remaining days doing something more glamorous
Ale do tego czasu pokazuję się tu codziennie. začněte se učit		But until that time, I keep showing up here every day.
Jestem też świadomy, że jestem zupełnie obcy dla Ciebie začněte se učit		I am also aware that I am completely stranger to you
Jestem najlepszy z najlepszych. začněte se učit		I'm the best of the best.
Przysięgam Ci, na życie moich dzieci i moich wnuków, że podołam zadaniu. začněte se učit		And I swear to you, on the lives of my children and my grandchildren, that I am up to the task.
żyd začněte se učit		Jew
mam Cię nakarmić piersią? začněte se učit		You want me to breast feed you?
To sprawi, że poczujesz się lepiej? začněte se učit		Would that make you feel better?
Małe problemy techniczne. začněte se učit		A little technical difficulty.
poprzedni začněte se učit		previous
Oszczędza siły na drugą połowę. začněte se učit		She's saving it for the second half.
zmiana začněte se učit		switch
Francuski warkocz. začněte se učit		French braid.
Ona była uzależniona od kraku, która zmarła przy porodzie. začněte se učit		Because she was a crack addict who died during childbirth
nałogowiec začněte se učit		addict
Pozwoli Pan? Czy mogę? začněte se učit		Do you mind?
powiedziałam sobie, zrobiłaś to co miałaś zrobić začněte se učit		I said to myself, you have done what you have set out to do
zrzuciłaś nadwagę začněte se učit		you have lost the weight
Za każdym razem, kiedy idę na dietę, on mnie sabotuje. začněte se učit		Every time I'm going on a diet, he sabotages me.
Wiem, że nie mam takich samych problemów jak wszyscy tutaj. začněte se učit		I know I don't have the same issues as everyone here.
Nigdy nie pozwalała nam jeść pizzy. začněte se učit		She never let us eat pizza.
I to jest całkowicie nieodpowiednie. začněte se učit		And it is totally inappropriate.
Przegiąłeś. začněte se učit		You kind of crossed the line.
Śmiałaś się. začněte se učit		You laughed.
Nie mogę się teraz zabujać w grubasie. začněte se učit		I can't fall for a fat person right now.
Przepraszam za wszystko, co powiem w ciągu najbliższych dwóch godzin. začněte se učit		I'm sorry for anything I'm gonna say in the next two hours.
Moglibyśmy porozmawiać teraz, zanim sytuacja się rozkręci. začněte se učit		we might have a conversation now before things get more intense.
poród začněte se učit		birth, delivery
Nie będziemy o tym rozmawiać. začněte se učit		we're not gonna have this conversation.
Słyszałem cię po raz pierwszy, jak walisz w drzwi. začněte se učit		I heard you the first time, banging on the door.
Nie jestem tutaj, bo chcę czegoś od ciebie. začněte se učit		I'm not here because I want anything from you.
Zostałem wychowany przez dwóch niesamowitych rodziców začněte se učit		I was raised by two incredible parents
Czy jest coś, co chcesz mi powiedzieć? začněte se učit		So is there something you want to say to me?
Bo inaczej, naprawdę muszę iść. začněte se učit		Cause otherwise, I really need to get going.
Chciałbym powiedzieć, że pamiętam ten dzień, ale ledwo co. začněte se učit		I'd like to say I remember that day, but I barely do.
Nie wiem, czy tego właśnie szukasz začněte se učit		I do not know if that's what you're looking for
twaróg začněte se učit		curd

artykuły

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více