|
otázka |
odpověď |
|
British He re-appears, gently strumming his 40-year-old acoustic guitar in the midst of the audience and proceeds to busk around the crowd! začněte se učit
|
|
to play music in a public place in order to earn money
|
|
|
Since 1936 the Hall of Mirrors has been used as a concert hall. začněte se učit
|
|
|
|
|
In the mid-1950s, Piazzola began to write operas and concertos based on the tangos. začněte se učit
|
|
a piece of classical music, usually for one instrument and an orchestra
|
|
|
|
informal The band is going to Atlanta to play a gig at the Fox Theatre. začněte se učit
|
|
szczególnie popu
|
|
|
|
sing in tune/sing out of tune They sang perfectly in tune.; Greg’s bass guitar was out of tune. začněte se učit
|
|
dostrojony / przestrojony
|
|
|
Tom had perfect pitch and a wonderful recall and he could sing whole passages from Boccherini's aviary music. začněte se učit
|
|
słuch doskonały, słuch absolutny
|
|
|
their new release on the Ace Sounds label začněte se učit
|
|
|
|
|
Someone’s coming tomorrow to tune the piano. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
also: stringed instruments Guitars, pianos, and cellos are different types of string instrument. začněte se učit
|
|
|
|
|
Saxophones and flutes are wind instruments. začněte se učit
|
|
|
|
|
You'll need a stiff brush to scrape off the rust.; I can't find my brush, but I still have my comb. začněte se učit
|
|
|
|
|
The museum owns many fine 18th-century engravings. začněte se učit
|
|
|
|
|
The exhibition includes several superb nudes. začněte se učit
|
|
|
|
|
Finally, he decided to rest the notebook on his left hip, much as an artist holds his palette. začněte se učit
|
|
|
|
|
Most Roman sculptors were very cautious about supporting large blocks of marble. začněte se učit
|
|
|
|
|
the heroine of her latest novel začněte se učit
|
|
|
|
|
|
dramatist Campbell had been a fairly well-known playwright at one time.; Writers and dramatists have always known that one way to capture an audience is to frighten it out of its wits. začněte se učit
|
|
|
|
|
The lines "She walks in beauty, like the night..." from Byron's poem contain a simile. začněte se učit
|
|
|
|
|
Although the text is sometimes represented in stanzas, it does not appear as verse in all the manuscripts. začněte se učit
|
|
|
|
|
There will be three screenings of the film - at 3 p.m., 5 p.m., and 7 p.m. začněte se učit
|
|
|
|
|
Not every director's cut is superior to the theatrical version. The additional footage may be interesting to a fan, but sometimes the theatrical version is really the best one. začněte se učit
|
|
|
|
|
He doubled for Roger Moore in the film Octopussy. začněte se učit
|
|
|
|
|
Robert Altman’s new film goes on release this weekend. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
theatrical property The set is minimal and the only props used in the show are a table, a chair, and a glass of water. začněte se učit
|
|
|
|
|
A high-profile Hollywood feature film now runs about $ 50 million to produce. začněte se učit
|
|
|
|
|
These rom-coms are cute, funny, and a teensy bit cheesy — which is why we love them. začněte se učit
|
|
|
|
|
He started his acting career as an extra. začněte se učit
|
|
|
|
|
Last year the musical had the audience dancing in the aisles so tickets are selling fast. začněte se učit
|
|
przejście między rzędami krzeseł
|
|
|
Can you see Prince Charles in the royal box? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
British: circle The theater on the $ 320 million vessel was designed in the style of an outdoor amphitheater, with cantilevered balconies.; Shall I get seats in the circle or in the stalls? začněte se učit
|
|
|
|
|
the public gallery in Congress začněte se učit
|
|
najwyższy balkon w teatrze
|
|
|
They will perform a short mime later. začněte se učit
|
|
|
|
|
Danny took out his fancy opera glasses and slowly scanned the interior. začněte se učit
|
|
|
|
|
He came out on stage and called them all down to the orchestra pit right in front of him. začněte se učit
|
|
the space below the stage in a theatre where the musicians sit
|
|
|
I forgot my line and had to be prompted. začněte se učit
|
|
someone who tells actors in a play what words to say when they forget
|
|
|
|
US: orchestra In the stalls Timothy Gedge sat three rows behind the children from Sea House. začněte se učit
|
|
|
|
|
An understudy took over for the rest of the performance and the evening show. začněte se učit
|
|
|
|
|
The title is ranked fourth in the national daily quality newspaper market, with a daily circulation of 200,000. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
column: He writes a weekly column for ‘The Times’ Tony Kornheiser is a columnist for the Washington Post, and a talk-show host on WTEM. začněte se učit
|
|
felieton, stała rubryka
|
|
|
Can we go back to the question that Helena posed earlier? začněte se učit
|
|
to ask a question, especially in a formal situation such as a meeting:
|
|
|
West Berlin's theatres are often avant-garde and experimental; those in the east have tended towards more classical interpretations. začněte se učit
|
|
|
|
|
She gave a masterly performance as Kate in "The Taming of the Shrew". začněte se učit
|
|
|
|
|
He gave a spellbinding performance. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
also: true-life: The movie tells the true-life story of two divers who discover a sunken ship. She was saying how true to life the characters in the film were.; a true-to-life story. začněte se učit
|
|
|
|
|
They won 4–0 in front of over 40,000 cheering spectators. začněte se učit
|
|
a person who watches an activity, especially a sports event, without taking part:
|
|
|
I'd always thought of Jeff as an open book.; The natural world was an open book to him. začněte se učit
|
|
być jak otwarta książka, nie skrywać tajemnic
|
|
|
|
old-fashioned, offensive Everyone is afraid of the old hermit who lives on the edge of town, but after having a few conversations with him, he's not nearly as black as he's painted. začněte se učit
|
|
nie tak straszny jak go malują
|
|
|
When she said they would make a profit, it was music to Richard’s ears. začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm not prepared to play second fiddle to Christina any more - I'm looking for another job! začněte se učit
|
|
|
|
|
put the finishing touches to sth US put the finishing touches on The band are putting the finishing touches to their new album.; Barry returned the next day to add the finishing touches. začněte se učit
|
|
nanosić ostatnie poprawki
|
|
|
I find it really difficult to strike the right note when I'm writing job applications.; At the end of her speech, she struck a note of warning about the risks involved in the project. začněte se učit
|
|
to express and communicate a particular opinion or feeling about something:
|
|
|
Apparently he's turned over a new leaf and he's not smoking any more. začněte se učit
|
|
rozpocząć nowy rozdział w życiu
|
|
|
