|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
Wie bitte? Sie haben keine Mailadresse? Das geht nicht, in Ihrem Beruf müssen Sie mit der Zeit gehen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dieses Modell verkaufen wir seit fünf Jahren. Aber dass die Kunden etwas Neues wollen, ist nur eine Frage der Zeit.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jetzt beeilen Sie sich mal, Herr Müller. Zeit ist Geld.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gute Ideen für ein Produkt kommen nicht auf die Schnelle. Da ist besser, wenn man sich Zeit lässt.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jemandem läuft die Zeit davon In drei Wochen ist die Messe. Ich muss noch so viel vorbereiten. Mir läuft die Zeit davon.
|
|
|
przyjdzie czas, przyjdzie rada začněte se učit
|
|
Im Moment sehe ich noch keine Lösung für das Problem. Ich warte erstmal ab. Kommt Zeit, kommt Rat.
|
|
|
działalność zarobkowa (bez l.mn.) začněte se učit
|
|
|
|
|
niejedna (niejeden, niejedno) začněte se učit
|
|
Etliche berufstätige Eltern klagen über Zeitnot.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powstawać, pojawiać się np. pomysły začněte se učit
|
|
Man fand heraus, dass Ideen entstehen, wenn man genug freie Zeit hat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Multitasking kann nicht bei sämtlichen denkbaren Zeitproblemen helfen.
|
|
|
niejedna, niejeden, niejedno začněte se učit
|
|
manch eine, manch einer, manch ein
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Einfall, die Einfälle
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zawdzięczać coś komuś/czemuś začněte se učit
|
|
jemandem /einer Sache etwas verdanken
|
|
|
