→ Assimil 13 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Beautiful music začněte se učit		La belle musique
Do you like this singer? začněte se učit		Est-ce que vous aimez cette chanteuse?
Oh, she has a pretty enough voice začněte se učit		Bof, elle a une assez belle voix,...
but I find that her songs are idiotic začněte se učit		mais je trouve que ses chansons sont idiotes;
the words are stupid začněte se učit		les paroles sont betes
the music is sad začněte se učit		la musique est triste
Anyway (in any fashion) začněte se učit		De toute façon
I like only (the) classical music. začněte se učit		j'aime seulement la musique classique.
You don't like at all modern music? začněte se učit		Vous n'aimez pas du tout la musique moderne?
Yes [I do], but only when the songs are intelligent and beautiful. začněte se učit		Si, mais seulement quand les chansons sont intelligentes et belles.
Whom [do] you like, for example začněte se učit		Qui aimez-vous par exemple?
A sign on the window of a shop začněte se učit		Une affiche sur la vitrine d'un magasin
We [are] looking [for] a salesman začněte se učit		Nous recherchons un vendeur
young or old začněte se učit		jeune ou vieux
full time or part time začněte se učit		plein temps ou temps partiel
experienced or beginner začněte se učit		expérimenté ou débutant
And, underneath, added in pencil začněte se učit		Et en dessous, ajouté au crayon:
Dead or alive začněte se učit		Mort ou vif.

Assimil 13