At the florist's - basic dialogue

 0    51 kartičky    kzajac25
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Hello.
začněte se učit
Cześć.
Good morning.
začněte se učit
Dzień dobry.
Good afternoon.
začněte se učit
Dzień dobry po południu.
Good evening.
začněte se učit
Dobry wieczór.
How can I help you?
začněte se učit
Jak mogę Ci/ Pani/ Panu pomóc?
What can I do for you?
začněte se učit
Co mogę dla Ciebie/ Pana/ Pani zrobić?
Excuse me. Do you speak English?
začněte se učit
Przepraszam. Czy mówisz po angielsku?
Can you help me?
začněte se učit
Czy możesz mi pomóc?
I am looking for ... (a bouquet of roses, potted flowers) for my ... (wife/ mother/ sister).
začněte se učit
Szukam ... (bukietu róż, kwiatów doniczkowych) dla mojej ... (żony, mamy, siostry).
OK. Let me see. We have...
začněte se učit
OK. Pozwól, że sprawdzę. Mamy...
OK. Wait a second.
začněte se učit
OK. Proszę chwilę zaczekać.
I will see/check what we have.
začněte se učit
Zobaczę/ Sprawdzę co mamy.
This is perfect.
začněte se učit
To jest idealne/ Ten jest idealny.
These are perfect.
začněte se učit
Te są idealne/ perfekcyjne.
I prefer the other one.
začněte se učit
Wolę ten drugi.
I prefer those.
začněte se učit
Wolę tamte.
I will take this one here.
začněte se učit
Wezmę ten tutaj (konkretny kwiat).
Of course. No problem.
začněte se učit
Oczywiście. Nie ma problemu.
It will be...
začněte se učit
To będzie...
It will be ready in 15 minutes.
začněte se učit
To będzie gotowe za 15 minut.
It is/ will be 45 zloty in total.
začněte se učit
To jest/ będzie razem 45 złotych.
Thank you (very much).
začněte se učit
(Bardzo) dziękuję.
You are welcome.
začněte se učit
Nie ma za co.
Goodbye!
začněte se učit
Do widzenia.
See you soon.
začněte se učit
Do szybkiego zobaczenia.
See you later.
začněte se učit
Do zobaczenia później.
How do you want the flowers?
začněte se učit
Jak chciałbyś te kwiaty? (w jakiej formie)
I want...
začněte se učit
Chcę...
I want them in a bouquet.
začněte se učit
Chcę je w bukiecie.
I want them shorter.
začněte se učit
Chcę je krótsze.
Please cut them.
začněte se učit
Proszę je przyciąć.
Are they too long?
začněte se učit
Czy są zbyt długie?
Is it too long?
začněte se učit
Is it too long? v angličtině
Czy jest zbyt długi?
I don't know.
začněte se učit
Nie wiem.
I don't understand.
začněte se učit
Nie rozumiem.
Yes, please.
začněte se učit
Tak, proszę.
No, thank you.
začněte se učit
Nie, dziękuję.
Don't worry.
začněte se učit
Nie martw się./ Proszę się nie martwić.
I will fix it.
začněte se učit
Naprawię to.
I will give you a new one.
začněte se učit
Dam ci nowy (egzemplarz tej samej rzeczy).
I will do it once again.
začněte se učit
Zrobię to jeszcze raz.
I will pack it once again.
začněte se učit
Zapakuję to jeszcze raz.
Do you like it?
začněte se učit
Podoba ci się?
Do you prefer another one?
začněte se učit
Wolisz jakiś inny?
I like it.
začněte se učit
Podoba mi się./ Lubię to.
I don't like it.
začněte se učit
Nie podoba mi się./ Nie lubię tego.
Please change it.
začněte se učit
Proszę to zamienić.
We work from 8 AM to 6 PM.
začněte se učit
Pracujemy od 8 rano do 6 wieczorem.
We are closed on Sundays.
začněte se učit
Jesteśmy zamknięci w niedziele.
I would like to send the flowers.
začněte se učit
Chciałbym wysłać kwiaty.
We don't offer delivery.
začněte se učit
Nie oferujemy dostawy.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.