|
otázka |
odpověď |
Niech Państwo uważają na znaki drogowe! začněte se učit
|
|
Achten Sie auf die Verkehrszeichen!
|
|
|
To tylko zależy od ciebie, czy... začněte se učit
|
|
Es kommt nur auf dich an, ob...
|
|
|
Odpowiedź na moje pytanie! začněte se učit
|
|
antworten auf (Akkusativ) Antworte auf meine Frage!
|
|
|
Niech Państwo uważają na państwa dzieci! začněte se učit
|
|
aufpassen auf (Akkusativ) Passen Sie auf Ihre Kinder auf!
|
|
|
Chciałbym zwrócić twoją uwagę na tę możliwość. začněte se učit
|
|
aufmerksam machen auf (Akkusativ) Ich möchte dich auf diese Möglichkeit aufmerksam machen.
|
|
|
To oddziałuje źle na niego. začněte se učit
|
|
sich auswirken auf (Akkusativ) Das wirkt sich negativ auf ihn aus.
|
|
|
To bazuje na [jakiejś] starej ustawie. začněte se učit
|
|
Das basiert auf einem alten Gesetz.
|
|
|
To opiera się na błędzie. začněte se učit
|
|
Das beruhrt auf einem Irrtum.
|
|
|
Ograniczam się do koniecznego. začněte se učit
|
|
sich beschränken / begrenzen auf (Akkusativ) Ich beschranke / begrenze mich auf das Notwendigste.
|
|
|
On powołał się na ustawę. začněte se učit
|
|
sich berufen auf (Akkusativ) Er beruft sich auf ein Gesetz.
|
|
|
Obstaje przy moim zdaniu. začněte se učit
|
|
bestehen / beharren auf (Dativ) Ich bestehe / beharre auf meiner Meinung.
|
|
|
My odnosimy się do państwa pisma. začněte se učit
|
|
sich beziehen auf (Akkusativ) Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben.
|
|
|
To zrobiło na mnie duże wrażenie. začněte se učit
|
|
Eindruck machen auf (Akkusativ) Das machte auf mich einen großen Eindruck.
|
|
|
Firma nastawiła się na eksport. začněte se učit
|
|
sich einstellen auf (Akkusativ) Die Firma hat sich auf den Export eingestellt.
|
|
|
My cieszymy się na urlop. začněte se učit
|
|
sich freuen auf (Akkusativ) Wir freuen uns auf den Urlaub.
|
|
|
wskazać / zwrócić uwagę na Ja chciałbym zwrócić państwa uwagę na ten przepis. začněte se učit
|
|
Ich möchte Sie auf diese Vorschrift hinweisen.
|
|
|
Ja mam nadzieję na list od ciebie. začněte se učit
|
|
Ich hoffe auf einen Brief von dir.
|
|
|
On koncentruje się na egzaminie. začněte se učit
|
|
Er konzentriert sich auf das Examen.
|
|
|
Ty możesz na mnie liczyć. začněte se učit
|
|
du kannst auf mich rechnen.
|
|
|
zdać się, polegać na, liczyć na coś Nie można polegać na dzieciach. začněte se učit
|
|
Auf die Kinder kann man sich nicht verlassen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Er verzichtet auf die Hilfe.
|
|
|
On przygotowywuje się do podróży. začněte se učit
|
|
Sie bereitet sich auf die Reise vor.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To można tylko wyjaśnić jego pilnością. začněte se učit
|
|
Das ist nur auf seinen Fleiß zurückzuführen.
|
|
|
Do tego powrócimy później. začněte se učit
|
|
Darauf kommen wir später zurück.
|
|
|
