→ B1.3 Lekcja 3 (ALE Bez Słownictwa Z Dodatkowych Zadań) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
załatwić začněte se učit		å skaffe
zapisać się na/do začněte se učit		å melde seg inn i
klub szachowy začněte se učit		en sjakklubb
aktywność w czasie wolnym začněte se učit		en fritidsaktivitet
stopniowo začněte se učit		etter hvert
Piłka nożna nigdy nie była moją rzeczą (mocną stroną). začněte se učit		Fotball har aldri vært min greie.
aż do/nawet/włączając začněte se učit		til og med
dzieci w wieku 3 lat začněte se učit		ungene på tre år
To była właściwa decyzja. (właściwe/dobry kierunek) začněte se učit		Det var det rette.
nastawiony na cel / zdeterminowany / świadomy celu začněte se učit		målbevisst
zobowiązać się, podjąć się, wejść w coś, synonim do satse på začněte se učit		å gå inn for
na poważnie podjąć się zadania začněte se učit		å gå alvorlig inn for oppgaven
plakat, ogłoszenie začněte se učit		et oppslag, l.mn. oppslag / en plakat
ogłoszenie/reklama začněte se učit		en annonse
głos, głosy začněte se učit		en stemme, stemmer
Nie jestem żadną Marią Callas. začněte se učit		Jeg er ingen Maria Callas.
Zawsze kochałam / uwielbiałam śpiewać začněte se učit		Jeg har alltid vært glad i å synge
zostać przyjętym "złapanym"/zaangażowanym do chóru začněte se učit		å bli tatt opp i koret
żałować začněte se učit		å angre; angrer
Nigdy nie żałowałam dnia, w którym/że podjęłam kontakt. začněte se učit		Jeg har aldri angret en dag på at jeg tok kontakt.
prawo pracy začněte se učit		arbeidsmiljøloven
parlament začněte se učit		Stortinget
uchwalić začněte se učit		å vedta
dotyczyć, tyczyć začněte se učit		å angå
który dotyczy warunków w życiu zawodowym začněte se učit		som angår forhold i arbeidslivet
traktować začněte se učit		å behandle; behandler
To traktuje o prawach i obowiązkach začněte se učit		Det behandler rettigheter og plikter (też handler om)
płaca za nadgodziny začněte se učit		en overtidsbetaling
nieobecność w pracy z powodu choroby začněte se učit		et sykefravær, sykefravær
poinformować (o) začněte se učit		å melde fra om
zaświadczenie lekarskie začněte se učit		en legeattest
z innych powodów začněte se učit		av andre grunner
ubiegać się o "zwolnienie" začněte se učit		å søke om permisjon
świętować religijną uroczustość (dzień) začněte se učit		å feire religiøs festdag
informacje začněte se učit		opplysninger
szkolenie/przyuczenie začněte se učit		en opplæring
stosunek pracy začněte se učit		et arbeidsforhold
czas próbny začněte se učit		en prøvetid
jeżeli začněte se učit		dersom
negocjować začněte se učit		å forhandle; forhandler
związek zawodowy začněte se učit		en fagforening
odmówić začněte se učit		å nekte, nekter, nektet, har nektet
poziom wynagrodzenia začněte se učit		et lønnsnivå
polepszyć začněte se učit		å forbedre
egzamin zawodowy začněte se učit		fagprøven
egzmin po zawodowym kierunku studiw začněte se učit		en eksamen etter yrkesfaglig studieretning
uczęszczanie do/obecność w/chodzenie do szkoły začněte se učit		en skolegang
czas nauki začněte se učit		en læretid
kompetencje zawodowe začněte se učit		yrkeskompetanse
dowód pisemy začněte se učit		et skriftlig bevis
świadectwo (zdania egzaminu zwodowego) začněte se učit		et fagbrev
przebieg życia začněte se učit		et livsløp
przegląd (czegoś) začněte se učit		en oversikt over...
ta osoba, która daje referencje o Tobie začněte se učit		en referanse
świadectwo szkolne začněte se učit		et vitnemål
rola mediów začněte se učit		medienes rolle
wolność słowa začněte se učit		ytringsfrihet
krytyka źródła začněte se učit		kildekritikk
ochrona danych osobowych začněte se učit		personvern
prawo autorskie začněte se učit		opphavsrett
policzalny začněte se učit		tellelig
tygodnik začněte se učit		et ukeblad
zostać skrytykowanym przez začněte se učit		å bli kritisert av
artykuł začněte se učit		en artikkel, artikkelen, artikler, artiklene
prasa začněte se učit		en/ei presse, pressen, presser, pressene
przesadzać začněte se učit		å overdrive, -driver -drev -drevet
przemykać się/chować się w krzakach začněte se učit		å snikke seg rundt i buskene
rodzina królewska začněte se učit		kongefamilien
wiedzieć jak najwięcej o začněte se učit		å vite mest mulig om
mieć okazję do začněte se učit		å få anledning til
osoby publiczne začněte se učit		offentlige personer
dany začněte se učit		gitt, bestemt, visst
Przynajmniej začněte se učit		Ikke minst
unikać začněte se učit		å slippe
być tego świadomym začněte se učit		å være klar over det
celebryci začněte se učit		kjendiser
duże publiczne zainteresowanie začněte se učit		stor offentlig interesse
naturalne začněte se učit		naturlig
zdjęcia księżniczki w bikini začněte se učit		bilder av (kron) prinsessen i bikini
być tak samo uzależnionym od mediów začněte se učit		å være like avhengig(e) av mediene
bez zainteresowania mediów začněte se učit		uten medienes interesse
główne punkty widzenia začněte se učit		hovedsynspunkter
publikować začněte se učit		å offentliggjøre / å publisere
zostać skazanym za przestępstwo začněte se učit		å bli dømt for en forbrytelse
prawo do ochrony danych osobowych začněte se učit		rett til personvern
å gjengi - synonimy i znaczenia začněte se učit		gjenfortelle, referere, tolke (powtarzać, odsyłać, interpretować, odtwarzć, oddawać, powielać)
Komisja prasowa PFU začněte se učit		Pressens Faglige Utvalg
organ skarg začněte se učit		et klageorgan
założyć, ustanowić začněte se učit		å opprette
skargi przeciwko mediom drukowanym, radiu, tv i publikacjom internetowym začněte se učit		klager mot trykte medier, radio, fjernsyn og nettpublikasjoner
najciekawsze są wiadomości zagraniczne začněte se učit		det er mest interessant med utenriksnyheter
wiadomości zagraniczne začněte se učit		utenriksnyheter
kupować w formie abonamentu - czasownik začněte se učit		å abonnere
ten, który kupuje w formie abonamentu začněte se učit		en abonnent
abonament začněte se učit		et abonnement
interesować začněte se učit		å interessere
zainteresowanie začněte se učit		en interesse
aktualizować začněte se učit		å oppdatere
aktualizacja začněte se učit		en oppdatering
dziać się (od zdarzenia) začněte se učit		å hende
walczyć (na wojnie) začněte se učit		å krige
dramat začněte se učit		et drama
katastrofalny začněte se učit		katastrofal
katastrofa začněte se učit		en katastrofe
krytyka začněte se učit		en kritikk

B1.3 lekcja 3 (ALE bez słownictwa z dodatkowych zadań)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více