→ B1.4 Lekcja 1 \ ALE Jeszcze Bez Dodatkowych Materialow → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
państwo opiekuńcze začněte se učit		velferdsstaten
bepzpieczeństwo dla wsystkich začněte se učit		trygghet for alle
mieć jako cel, że... začněte se učit		å ha som mål at...
wszyscy mieszkancy začněte se učit		alle innbyggerne
z roznych powodow začněte se učit		av ulike grunner
byc pewnym otrzymania pomocy začněte se učit		å være sikker på å få hjelp
te same mozliwosci do wyksztalcenia i swiadczen zdrowotnych začněte se učit		de samme mulighetene til utdanning og helsetjenester
niezaleznie/bez wzgledu začněte se učit		uavhengig, uansett
model dobrobytu začněte se učit		en velferdsmodell
populacja/ludnosc wnosi wklad finansowy (przyczynia sie ekonomicznie) przez... začněte se učit		befolkningen bidrar økonomisk ved...
sektor zdrowia jest duza pozycja w budzecie začněte se učit		helsesektoren er en stor post i budsjettet
pozycja w budzecie začněte se učit		en post i budsjettet
płacic jedna czesc samodzielnie začněte se učit		å betale en del selv
placic "wklad własny" przy badaniach lekarskich i kontrolach lekarskich začněte se učit		å betale en egenandel ved legeundersøkelser og legekontroller
reszta z tego (ile) one kosztuja začněte se učit		resten av det de koster
byc przewlekle chorym začněte se učit		å være kronisk syk
wypisac-wydrukowac niebieska recepte začněte se učit		skrive ut en blå resept
duzo taniej začněte se učit		mye billigere
byc zadowolonym z publicznej uslugi zdrowotnej začněte se učit		å være fornøyd med den offentlige helsetjenesten
niektore operacje (czesc) začněte se učit		en del operasjoner
czas oczekiwania na začněte se učit		ventetid på
wyrastac/pojawic sie začněte se učit		å vokse fram
calkiem duza prywatna oferta wewnatrz sektora zdrowia začněte se učit		et ganske stort privat tilbud innenfor helsesektoren
obowiazkowe ubezpieczenie spoleczne \ nazwa začněte se učit		folketrygden
fundament w panstwie opiekunczym začněte se učit		et fundament i velferdsstaten
te pieniadze odciaga/potraca sie automatycznie z wynagrodzenia začněte se učit		disse pengene trekkes automatisk fra lønna
jako czesc podatku začněte se učit		som en del av skatten
ubezpieczenie spoleczne (ten fundusz) wypaca pieniadze do (dla kogo?) začněte se učit		folketrygden betaler ut penger til...
emeryci začněte se učit		pensjonister
niepelnosprawni začněte se učit		utføre
miec prawo do wsparcia začněte se učit		å ha rett til støtte
wplacac do(na) ubezpieczenie spoleczne začněte se učit		å betale inn til folketrygden
pokryc wydatki začněte se učit		å dekke utgifter
panstwo musi "wyjsc" z duzymi wydatkami začněte se učit		staten må ut med store utgifter
to samo dotyczy... začněte se učit		det samme gjelder...
emerytura začněte se učit		en anderpensjon
polityka zdrowotna začněte se učit		en helsepolitikk
dobyc punkt(bramke) w meczu začněte se učit		å score et mål i kampen
poczta oraz pozycja (to samo slowo) začněte se učit		en post
gol oraz cel (to samo slowo) začněte se učit		et mål
wystarczajaco(dosc, dosyc) oraz prawdopodobnie(chyba) - to samo slowo začněte se učit		nok
strzelac (z pistoletu) začněte se učit		å skyte
postrzeganie začněte se učit		en oppfatning
miec (jakies) postrzeganie czegos začněte se učit		å ha ... oppfatning av noe
opieka zdrowotna začněte se učit		et helsevesen
jak wysoki jest wiek emerytalny? začněte se učit		hvor høy er pensjonsalderen?
twoim zdaniem začněte se učit		etter din mening
dom starosci začněte se učit		aldershjem
usluga stomatologiczna začněte se učit		tannlegetjenesten
kluby mlodziezowe začněte se učit		ungdomsklubber
zabezpieczyc dochody na strosc (w starosci= začněte se učit		å sikre inntekt i alderdommen
starosc začněte se učit		en alderdomm
wysokosc (rozmiar emerytury) začněte se učit		størrelsen på pensjonen
dosyc maly dochod začněte se učit		nokså liten intekt
minimalna emerytura začněte se učit		minstepensjon
pelna / zredukowana začněte se učit		full / redusert
zamiast začněte se učit		i stedet for / istedenfor
chorobowe (zasilek chorobowy) začněte se učit		sykepenger
przez przynajmniej kilka tygodni začněte se učit		i minst noen uker
renta (dla niepelnosprawnych, niedoleznych etc.) začněte se učit		uførepensjon
trwala choroba albo uraz začněte se učit		varig sykdom eller skade
ubezpieczenie niepelnosprawnych (fundusz) začněte se učit		uføretrygd
w formie... začněte se učit		i form av...
reedukacja(przekwalifikowanie) začněte se učit		omskolering
zasilek (dodatek na zwolnienie z pracy etc. przed otrzymaniem pieniedzy z uføretrygd) začněte se učit		arbeidsavklaringspenger
stracic prace začněte se učit		å miste jobben
podanie o zasilek dla bezrobotnych nalezy zlozyc(dostarczyc) w NAV začněte se učit		Søknad om dagpenger må leveres hos NAV
jak wielu ma sie na utrzymaniu začněte se učit		hvor mange man forsørger
chetny do začněte se učit		villig til
byc chetnym do wreel m1 (utt ril; engelsk av reel 'virvle') (musikk til) gammel skotsk, irsk og engelsk dans i livlig todelt takt; jamfør ril začněte se učit		være villig til å vri på m1 (utt ril; engelsk av reel 'virvle') (musikk til) gammel skotsk, irsk og engelsk dans og livlig todelt takt; jamfør ril
byc chetnym aby wziac te prace (o) ktorej ofarte sie otrzymuje začněte se učit		være villig til å ta den jobben man får tilbud om
kwota začněte se učit		beløpet
byc prawdziwym(realnym) poszukujacym pracy začněte se učit		å være reel arbeidssøker
gdzie najchetniej znajdujesz sie podcasz spotkania? začněte se učit		hvor befinner du deg selv helst under møte?
chetnie - stopniowanie začněte se učit		gjerne, heller, helst
dobrze zapakowana w koc začněte se učit		godt innpakket i et pledd
poludnie (cieple kraje) začněte se učit		Syden

B1.4 lekcja 1 \ ALE jeszcze bez dodatkowych materialow

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více