otázka |
odpověď |
Dzisiejsze odżywianie jest bardziej zróżnicowane niż sto lat temu. začněte se učit
|
|
La alimentación hoy en día es más variada que hace cien años.
|
|
|
Psy muszą być karmione dwa razy dziennie. začněte se učit
|
|
Los perros tienen que ser alimentados dos veces al día.
|
|
|
Czy konieczne jest stosowanie zrównoważonej diety, aby utrzymać zdrowy styl życia? začněte se učit
|
|
Es necesario seguir una dieta equilibrada para mantener un estilo de vida saludable?.
|
|
|
Czy kiedykolwiek byłeś operowany w szpitalu? Nie, nigdy nie byłem operowany w szpitalu. začněte se učit
|
|
¿Alguna vez te has operado en el hospital? No, nunca me he operado en el hospital.
|
|
|
Z jakiego zwierzęcia otrzymujemy wełnę? Otrzymujemy wełnę z owiec. začněte se učit
|
|
¿De qué animal obtenemos la lana? Obtenemos la lana de las ovejas
|
|
|
Z wełny można zrobić swetry, czapki, szaliki, itp. začněte se učit
|
|
Se pueden hacer suéteres, gorros, bufandas, etc. de la lana.
|
|
|
Uważam, że najlepszym sposobem obrażania kogoś jest nazwanie go głupim, mówienie źle o jego rodzinie, nie zwracanie uwagi na nic, co mówi, itp. začněte se učit
|
|
Considero que la mejor manera de insultar a alguien es decirle que es estúpido, hablar mal de su familia, no prestar atención a nada de lo que dice, etc.
|
|
|
Gdyby obcokrajowiec powiedział mi coś negatywnego o moim kraju, czasami mogę to odebrać jako obelgę, zależy, czy jest to krytyka konstruktywna, czy nie. začněte se učit
|
|
Si un extranjero me dijera algo negativo sobre mi país, a veces puedo lotomaría como un insulto, depende de si es una crítica constructiva o no.
|
|
|
Moja zdolność komunikowania się po hiszpańsku bardzo się zwiększyła, odkąd zacząłem praktykować go tą metodą. začněte se učit
|
|
Mi capacidad de comunicarte en español ha aumentado mucho desde que empezasme a practicarlo con este método.
|
|
|
Zdolność do wysiłku fizycznego zaczyna się zmniejszać od pewnego wieku. začněte se učit
|
|
La capacidad de esfuerzo físico comienza a disminuir a partir de cierta edad.
|
|
|
Kto nas obsługuje w restauracji? W restauracji obsługują nas kelnerzy. začněte se učit
|
|
¿Quiénes nos sirven en un restaurante? Los camareros nos sirven en un restaurante.
|
|
|
Zawsze zostawiam napiwek kelnerom, nawet jeśli obsługa nie była bardzo dobra. začněte se učit
|
|
Siempre les dejo una propina a los camareros, aun cuando el servicio no ha sido muy bueno.
|
|
|
Do czego służy szampon? Szampon służy do mycia włosów. začněte se učit
|
|
¿Para qué sirve el champú? El champú sirve para lavarnos el pelo.
|
|
|
Uważam, że rząd kraju ma obowiązek służyć społeczeństwu. začněte se učit
|
|
Creo que el gobierno el gobierno de un país tiene la responsabilidad de servir al pueblo.
|
|
|
Gdzie są toalety w tym budynku? Toalety w tym budynku znajdują się na dwóch pierwszych piętrach. začněte se učit
|
|
¿Dónde están los servicios de este edificio? Los servicios de este edificio están en dos primeras plantas.
|
|
|