|
otázka |
odpověď |
liczyć (na kogoś), have, anticipate začněte se učit
|
|
Siempre puedo contar con mis mejores amigos cuando necesito ayuda. Salimos tarde sin contar con que hubiera un accidente por la calle. Nuestro nuevo apartamento cuenta con tres dormitorios
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
No llegarás a ser un buen pintor si no prácticas mucho
|
|
|
zwykle robią, used to do sth začněte se učit
|
|
La echaron porque no solía hacer nada bien.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
estar solo de paso en la empresa. Estaba solo de paso por la ciudad porque tenéis prisa de llegar al reunión.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
La senadora negó haber cometido un crimen. El oficial nos negó su ayuda. Me niego a pagar cinco dólares de envío por algo que solo cuesta un dólar.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
El gobierno está con las empresas más influyentes en el país.
|
|
|
be on It, doing sth right now, BE ON BOARD začněte se učit
|
|
This is what seems to be happening in Catalonia. En Cataluña parecen estar en ello. Estoy inclinado a estar en ello.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
¿De verdad te creíste lo que dije de que no tenemos dinero suficiente para irnos de vacaciones? ¡Estaba de broma! No quedan entradas para el concierto. - Estás de broma, ¿no?
|
|
|
ignore, pass on, blow sb off začněte se učit
|
|
Eduardo pasó de la actuación a la música. ¿No es eso lo que dices cuando quieres pasar de alguien?
|
|
|
wejść w, to start doing dth, get involved začněte se učit
|
|
Imelda se metió a la política cuando su familia perdió todo por un político corrupto. Después de su primer viaje al mar a los 12 años, Rose se metió al buceo
|
|
|
zadzierać z, mess with SB, to pick on, začněte se učit
|
|
Deja de meterte con los niños más chicos.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
me he salido un seis en que eché.
|
|
|
1) być zajętym, be busy 2) entertaining začněte se učit
|
|
No es su mejor película, pero es muy entretenida
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nos fuemos a su cumpleaños anteayer.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
No entiendo las pistas del crucigrama de hoy. Cuando termines de leer el periódico, pásale el crucigrama al abuelo.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wygrać w loterię, to be someone's turn🥁 začněte se učit
|
|
No te lo vas a creer, pero nos ha tocado la lotería. ¿Quién va a lavar los platos? - Te toca a ti.
|
|
|
spacerować, go for a walk začněte se učit
|
|
Mis papás dan un paseo después de desayunar todos los días.
|
|
|
bike's ride. (short excursion, rotation) začněte se učit
|
|
Acompáñame a dar una vuelta a la manzana.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nos bañaríamos en el lago si la temperatura fuera alta
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
De esta manera todos los miembros de su familia pueden estar cómodos, sin pasar frío ni calor
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
el coro de esta canción tiene una melodía pegajosa.
|
|
|
śmiać się, wybuchnąć śmiechem začněte se učit
|
|
Mi novio se echó a reír cuando le conté lo que me pasó
|
|
|
podlewać; wypływać, wylać začněte se učit
|
|
Regó el vino por toda la mesa. Regué las plantas esta mañana. Riego las plantas en vez de cuando.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
me cansé de estaba escuchando en la cola inconmensurable larga
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Milo mueve la cola cuando me escucha entrar. La cola para entrar al teatro es muy larga.
|
|
|
przejrzeć (jeszcze raz) scenariusz začněte se učit
|
|
No importa cuántas veces repase el guion, siempre me olvido de mis líneas.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
El comité de vecindarios aprobó el plan de la ciudad.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
antiguo-anciano? El año pasado decidieron derribar el hospital antiguo. Las fuerzas enemigas derribaron el avión.
|
|
|
be sorry, saddened, upset začněte se učit
|
|
lo sentimos Paloma se apenó cuando oyó la noticia. Nos apenamos mucho cuando te fuiste. estamos terriblemente apenados al respecto. Me apenó mucho que estas visitas se acabaran.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tenemos que resolver esto cuando antes porque es un asunto urgente y grave.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Empezamos la prensa en 5 minutos y estaremos en el aire.
|
|
|
przejść na emeryturę; rozłączyć się (słuchawka) 📞 The receptionist asked me to hold the line začněte se učit
|
|
jubilarse Se retiró tras pasar 50 años trabajando. El recepcionista me pidió que no me retirara.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sting, bite; 2) snack on, eat. 3) chop mince začněte se učit
|
|
¡Cuidado! No quieres que te pique una abeja. Una cobra picó a mi perro y lo llevamos al veterinario.¿Quieres picar unas tapas con el vino? Vamos a llevar algo para picar? Pica el pimiento en trocitos.
|
|
|
let SB know, notify, poinformować; ostrzec začněte se učit
|
|
Mi fiesta de cumpleaños es el sábado que viene. ¡Avísame si vas a venir! La sirena sonó para avisarles a todos que venía un tornado.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
una experiencia inolvidable. Nuestra luna de miel en la Riviera Maya fue inolvidable. Tuvimos una aventura inolvidable escalando Machu Picchu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ella tiene una pared llena de sus logros en su despacho. Trabajo en un despacho muy amable y animando a estar incesante encantador.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
el espíritu ¡Juro que acabo de ver un fantasma. ir de fantasmas
|
|
|
przedsprzedaż; advance booking začněte se učit
|
|
El profesor anticipó el interés de los alumnos en los videojuegos y los incorporó en su clase.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
En el estreno de la película, la actriz llevaba un despampanante vestido rojo. Hemos conseguido entradas para el estreno de la obra.
|
|
|
przedstawienie; zastosowanie začněte se učit
|
|
Hoy vamos al teatro a la función de las 8 pm. ¡La función estuvo muy divertida! La navaja multiusos tiene múltiples funciones. Una de las funciones del hígado es la de almacenar vitaminas.
|
|
|
świadek, baton (sztafeta l začněte se učit
|
|
Con mi hermana como testigo, acepto casarme contigo. Al corredor se le cayó el testigo durante la carrera de relevos
|
|
|
clue, lead (investigación); trasa, droga, track 🎵 začněte se učit
|
|
Sus perros solo pudieron seguir su pista hasta la frontera con México. El inspector encontró una pista en la escena del crimen. La pista 11 es la única canción que me hace llorar.
|
|
|
emerytowany morderca; zabójstwo začněte se učit
|
|
Fue encarcelado por intento de asesinato. Pillaron al asesino huyendo del lugar del crimen.
|
|
|
dom opieki, the retirement home; ELDERLY začněte se učit
|
|
la residencia de ancianos Mi vecina anciana vive con 15 gatos. Derrumbaron un árbol de mango anciano
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
En la facultad de medicina, el uso de cadáveres para aprender anatomía es muy común.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ninguno tenía una coartada creíble
|
|
|
co teraz robimy (się organizujemy) Jak się teraz organizujemy? začněte se učit
|
|
?cómo nos organizamos ahora?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
La bedel apagó las luces de la facultad y se fue a su casa.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Si el lobo te muerde, te convertirás en un hombre lobo. El mar muerde las piedras del espigón, gastándolas.
|
|
|
prześladować / gonić za, chase, follow, try to achieve začněte se učit
|
|
La policía persiguió al criminal por tres días antes de capturarlo. El agente persiguió al vehículo sospechoso por seis cuadras. Ella siempre ha perseguido una carrera como actriz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ella no fue asesinada. sólo sufrió un infarto
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
resumir los principales datos
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Corrimos en vano. El tren ya se había ido.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
town. Creo que es mala idea llevar joyas tan valiosas si vas a esa zona de la ciudad.
|
|
|
