|
otázka |
odpověď |
Musiałem pojechać do Hanoweru, byłem tam na ważne spotkanie pracowników. začněte se učit
|
|
Ich musste nach Hannover fahren, da ich dort eine wichtige Dienstbesprechung haben sollte
|
|
|
Zdecydowałem się jechać pociągiem začněte se učit
|
|
Ich habe mich entschlossen mit der Bahn zu fahren
|
|
|
. Na wyjeździe wziąłem bagaż i wzięliśmy taksówkę na dworzec. začněte se učit
|
|
Am Abreisetag nahm ich mein Gepäck und fuhr mit einem Taxi zum Bahnhof
|
|
|
Nie po raz pierwszy udał się do kasy biletowej i wywoł mi bilet začněte se učit
|
|
. Dort ging ich zuerst zum Fahrkartenschalter und löste meinen Fahrschein
|
|
|
Chciałem podróżować z pierwszej klasy w przedziale niepalących začněte se učit
|
|
Ich wollte mit der ersten Klasse in einem Nichtraucherabteil reisen
|
|
|
Ponieważ lubię podziwiać krajobrazy po drodze, wziąłem miejsce przy oknie - bo potrzebował miejsca, aby kupić bilety začněte se učit
|
|
Da ich unterwegs die Landschaften bewundern mag, nahm ich einen Fensterplatz - da brauchte ich eine Platzkarten zu kaufen
|
|
|
Formalności zostały zrealizowane bardzo szybko, začněte se učit
|
|
Die Formalitäten am Schalter wurden sehr schnell erledigt
|
|
|
Wziąłem mój bilet i kartę miejsce i udał się do informacji prosić o łącza powrotnej - Miałam wrócić za dwa dni. začněte se učit
|
|
Ich nahm meinen Fahrschein und die Platzkarte und begab mich zur Information, um nach der Rückverbindung zu fragen - ich sollte ja in zwei Tagen zurückkehren.
|
|
|
Pani poinformowała mnie szczegółowo tam i napisał mi wszystko na kartce papieru. začněte se učit
|
|
Eine Dame informierte mich da sehr ausführlich und schrieb mir alles auf einen Zettel.
|
|
|
Pragnę wyrazić moje szczere podziękowania i udał się do peronu začněte se učit
|
|
Ich bedanken mich ganz herzlich und ging zum Bahnsteig
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mein Intercity wartete schon
|
|
|
Wsidłem. Szybko znalazłem mój przedział i moje miejsce začněte se učit
|
|
Ich stieg ein, fand schnell mein Abteilung und meinen Platz
|
|
|
Podróż pociągiem może rozpocząć. začněte se učit
|
|
Die Bahnreise konnte beginnen.
|
|
|
