→ Bank Funkcji Językowych: Rozdział 3: Życie Prywatne → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
PRZEPROSINY I REAKCJA NA PRZEPROSINY začněte se učit		PRZEPROSINY I REAKCJA NA PRZEPROSINY
I'm sorry (I didn't call you). začněte se učit		Przepraszam, (że nie zadzwoniłem/zadzwoniłam).
I'm so sorry about (the keys). začněte se učit		Jest mi bardzo przykro z powodu (kluczy).
I'm really/very sorry for (the mess). začněte se učit		Bardzo przepraszam za (bałagan).
I apologise for (shouting at you). začněte se učit		Przepraszam, że (na ciebie krzyczałem/krzyczałam).
I want to say sorry (to you for my mistake). začněte se učit		Chcę (cię) przeprosić (z swój błąd).
Excuse me. začněte se učit		Przepraszam. (kiedy chcemy rozpocząć rozmowę, poprosić o zrobienie nam przejścia lub przeprosić np. za ziewnięcie)
Pardon?/Sorry? začněte se učit		Proszę? (kiedy nie dosłyszeliśmy albo nie zrozumieliśmy, co powiedział rozmówca)
Sorry, I didn't catch your name. začněte se učit		Przepraszam, nie usłyszałem/usłyszałam jak masz na imię.
No problem/That's all right/It's OK. začněte se učit		Nie ma za co. (kiedy odpowiadamy na czyjeś przeprosiny)
ŻYCZENIA I GRATULACJE začněte se učit		ŻYCZENIA I GRATULACJE
Congratulations. začněte se učit		(Moje) gratulacje.
Well done! začněte se učit		Brawo!
Happy birthday! začněte se učit		Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
Merry/Happy Christmas! začněte se učit		Wesołych Świąt (Bożego Narodzenia)!
Happy Easter! začněte se učit		Wesołych Świąt (Wielkiej Nocy)!
Happy New Year! začněte se učit		Szczęśliwego Nowego Roku!
All the best (to you and your family). začněte se učit		Wszystkiego najlepszego (dla ciebie i twojej rodziny).
I wish you luck! začněte se učit		Życzę szczęścia!
Good luck (with the exam). začněte se učit		Powodzenia (na egzaminie).
May all your dreams come true. začněte se učit		Spełnienia marzeń.
The same to you. začněte se učit		Wzajemnie/Nawzajem.

Bank funkcji językowych: rozdział 3: Życie prywatne

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více