|
otázka |
odpověď |
It is windy today, so it would be difficult to go by ferry. začněte se učit
|
|
Šiandien yra vėjuota, todėl būtų sunku persikelti keltu.
|
|
|
It was so cloudy that the top of the mountain was invisible. začněte se učit
|
|
Buvo taip debesuota, kad kalno viršūnė buvo nematoma.
|
|
|
Foggy mountains are mysteriously attractive. začněte se učit
|
|
apgaubta rūko Rūko apgauti kalnai yra paslaptingai patrauklūs.
|
|
|
It was a wet, misty morning. začněte se učit
|
|
miglota Tai buvo drėgnas, miglotas rytas.
|
|
|
Be careful - the pavements are very frosty. začněte se učit
|
|
šarmotas Atsargiai - šaligatviai labai šarmoti.
|
|
|
It was a stormy night with torrential rain. začněte se učit
|
|
audringa Tai buvo audringa naktis su smarkiu lietumi.
|
|
|
It is really dry outside. začněte se učit
|
|
sausa Laukia labai sausa.
|
|
|
The road was wet and slippery. začněte se učit
|
|
šlapia Kelias buvo šlapias ir slidus.
|
|
|
It's hot enough to melt hell! začněte se učit
|
|
karšta Tai pakankamai karšta, kad ištirptų pragaras!
|
|
|
I'm cold. Turn the heating up. začněte se učit
|
|
Man šalta. Įjunk šildymą.
|
|
|
It was a chilly afternoon. začněte se učit
|
|
vėsu Buvo vėsi popietė.
|
|
|
The weather was surprisingly warm and sunny. začněte se učit
|
|
saulėta Oras buvo stebėtinai šiltas ir saulėtas.
|
|
|
The rainy days always depress me. začněte se učit
|
|
lietinga Lietingos dienos man visada kelia depresiją.
|
|
|
|
about weather I don't want to go outside because it is dull. začněte se učit
|
|
apsiniaukę Nenoriu eiti į lauką, nes apsiniaukę.
|
|
|
For three days it was overcast. začněte se učit
|
|
Tris dienas buvo debesuota.
|
|
|
New York is very hot and humid in the summer. začněte se učit
|
|
Vasaromis Niujorke labai karšta ir drėgna.
|
|
|
The flood swept away many houses. začněte se učit
|
|
Potvynis nušlavė daug namų.
|
|
|
The young plants have all died in the late frost. začněte se učit
|
|
speigas, šalna Visi jauni augalai nušąlo per šalną.
|
|
|
The ice will melt when the sun shines on it. začněte se učit
|
|
Ledas išsilydis nuo saulės šilumos.
|
|
|
It has been the worst drought in the country's history. začněte se učit
|
|
Tai buvo blogiausia sausra šalies istorijoje.
|
|
|
Early in August a heat wave hit. začněte se učit
|
|
karščio banga Rugpjūčio pradžioje užklupo karščio banga.
|
|
|
There isn't enough wind to fly a kite. začněte se učit
|
|
Nėra pakankamai vėjo leisti aitvarą.
|
|
|
The leaves rustled in the breeze. začněte se učit
|
|
lengvas vėjelis Lapai šnarėjo lengvo vėjelio pučiami.
|
|
|
Strong winds caused serious damage to the roof. začněte se učit
|
|
stiprūs vėjai Stiprūs vėjai padarė rimtos žalos stogui.
|
|
|
The loud thunder gave me a fright. začněte se učit
|
|
griaustinis Garsus griaustinis mane išgąsdino.
|
|
|
A lightning never strikes twice in the same place. začněte se učit
|
|
Žaibas niekada netrenkia du kartus į tą pačią vietą.
|
|
|
After a storm comes a calm. začněte se učit
|
|
Po audros visada būna ramybė.
|
|
|
We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened. začněte se učit
|
|
perkūnija Mes mėgavonės iškila kol neprasidėjo perkūnija.
|
|
|
The town was hit by a tornado last night. začněte se učit
|
|
Praeitą naktį miestas nukentėjo nuo tornado.
|
|
|
The hurricane left a trail of destruction behind it. začněte se učit
|
|
Uraganas už savęs paliko sunaikintą pėdsaką.
|
|
|
The sun glinted on the windows. začněte se učit
|
|
Saulė žibėjo ant lango.
|
|
|
The sea is very beautiful, especially when sunshine overshines it. začněte se učit
|
|
saulės šviesa Jūra yra labai graži, ypač tuo atveju, kai saulės šviesa krenta ant jos.
|
|
|
I left my bicycle out in the rain. začněte se učit
|
|
Palikau savo dviratį lauke lietuje.
|
|
|
Her skin was as white as snow. začněte se učit
|
|
Jos oda buvo balta kaip sniegas.
|
|
|
The hail melted once the sun came out. začněte se učit
|
|
Kruša ištirpo po to, kai pasirodė saulė.
|
|
|
An endless drizzle clung to the air like fog. začněte se učit
|
|
smulkus lietus, dulksna Nesibaigianti dulksna laikėsi ore kaip rūkas.
|
|
|
Northern Kentucky is likely to get snow mixed with sleet. začněte se učit
|
|
šlapdriba Šiaurinėje Kentukio dalyje greičiausiai bus sniego sumaišyto su šlapdriba.
|
|
|
The towers were shrouded in mist. začněte se učit
|
|
migla Bokštai buvo apgaubti miglos.
|
|
|
The town was covered in a thick blanket of fog. začněte se učit
|
|
Miestas buvo padengtas storu rūko debesiu.
|
|
|
The plane disappeared behind a cloud. začněte se učit
|
|
debesis Lėktuvas pradingo už debesų.
|
|
|
A rainbow is a natural phenomenon. začněte se učit
|
|
vaivorykštė Vaivorykštė yra natūralus fenomenas.
|
|
|
The raindrops have left spots on the windows. začněte se učit
|
|
lietaus lašas Lietaus lašai paliko žymes ant lango.
|
|
|
No two snowflakes are exactly alike. začněte se učit
|
|
snaigė Nėra dviejų vienodų snaigių.
|
|
|
If you warm ice, it will melt into water. začněte se učit
|
|
tirpti Jei pašildysi ledą, jis ištirps į vandenį.
|
|
|
Do you think it'll freeze tonight? začněte se učit
|
|
šalti Kaip manai, ar šiandien tai sušals?
|
|
|
The weather forecast says there will be rain. začněte se učit
|
|
orų prognozė Pagal orų prognozę rytoj lis.
|
|
|
The temperature ranges from zero to ten degrees. začněte se učit
|
|
Temperatūra svyruoja nuo nulio iki dešimties laipsnių.
|
|
|
Use a thermometer to gauge the temperature. začněte se učit
|
|
termometras Naudok termometrą išmatuoti temperatūrą.
|
|
|
The barometer has been steady for three days now. začněte se učit
|
|
barometras Barometro rodmenys buvo pastovūs tris dienas.
|
|
|
He has a fever and a temperature of 38.5 degrees. začněte se učit
|
|
Jis turi 38.5 laipsnių temperatūrą.
|
|
|
Is the temperature given in Celsius or Fahrenheit? začněte se učit
|
|
Celsijus Ar temperatūra yra pagal Celsijų arba Fahrenheitą?
|
|
|
Are the temperatures given in Celsius or Fahrenheit? začněte se učit
|
|
Farenheitas Ar temperatūra yra pagal Celsijų arba Fahrenheitą?
|
|
|
The city has a warm climate. začněte se učit
|
|
Šiame mieste šiltas klimatas.
|
|
|
We need to assess the impact on climate change. začněte se učit
|
|
klimato kaita Mes turime įvertinti klimato kaitos poveikį.
|
|
|
Several hypotheses for global warming have been suggested. začněte se učit
|
|
globalinis atšilimas Buvo pasiūlytos kelios globalinio atšilimo hipotezės.
|
|
|
