|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem zainteresowany pracą začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm sending a text message
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm starting to feel better
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm getting ready to sleep
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
My tooth is starting to hurt
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm going to catch a cold
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem coraz lepszy w czytaniu začněte se učit
|
|
I'm getting better at reading
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Próbuję zadzwonić do rodziny začněte se učit
|
|
I'm trying to call my family
|
|
|
Staram się cieszyć kolacją začněte se učit
|
|
I'm trying to enjoy dinner
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm trying to educate myself
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm trying to educate myself
|
|
|
Staram się zdrowo odżywiać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uczenie się nowych rzeczy może być dla ciebie wyzwaniem začněte se učit
|
|
Learning new things may be a challenge for you
|
|
|
Ten maraton bardzo mnie wymęczy začněte se učit
|
|
This marathon will tire me out a lot
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie będę miał z tym nic wspólnego začněte se učit
|
|
I won't have anything to do with it
|
|
|
Nie chcę, aby było inaczej začněte se učit
|
|
I don't want it to be any different
|
|
|
Nie mogę pozwolić sobie na takie zachowanie w moim domu začněte se učit
|
|
I cannot allow this type of behavior in my home
|
|
|
Nie mogę cię dziś przenocować začněte se učit
|
|
I can't put you up tonight
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedyś tworzyłem strony internetowe začněte se učit
|
|
I used to create websites
|
|
|
Kiedyś codziennie biegałem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Codziennie chodziłem na plażę začněte se učit
|
|
I went to the beach every day
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I used to like vegetables
|
|
|
Zaczynałem pracę o szóstej rano začněte se učit
|
|
I started work at six in the morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę skorzystać z telefonu. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I've got to go / I have to go.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have to unpack my suitcases
|
|
|
Nie muszę zmieniać szkoły začněte se učit
|
|
I don't have to change schools
|
|
|
Nie muszę korzystać z telefonu začněte se učit
|
|
I don't have to use the phone
|
|
|
Nie muszę iść do łazienki začněte se učit
|
|
I don't have to go to the bathroom
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie muszę rozpakowywać walizek začněte se učit
|
|
I don't have to unpack my bags
|
|
|
Chciałbym odpowiedzieć na to pytanie začněte se učit
|
|
I would like to answer this question
|
|
|
Chciałbym wziąć udział w konkursie začněte se učit
|
|
I would like to take part in the competition
|
|
|
Chciałbym się wytłumaczyć začněte se učit
|
|
I would like to explain myself
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I would like to invite you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym cię częściej widywać začněte se učit
|
|
I'd like to see you more often
|
|
|
Chciałbym cię częściej widywać začněte se učit
|
|
I would like to see you more often
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I would like to thank you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym spotkać się z prezydentem začněte se učit
|
|
I would like to meet the president
|
|
|
Chciałbym spotkać się z prezydentem začněte se učit
|
|
I'd like to meet with the president
|
|
|
Planuję znaleźć nowe mieszkanie začněte se učit
|
|
I'm planning to find a new apartment
|
|
|
Planuję odpocząć na wakacjach začněte se učit
|
|
I plan to relax on vacation
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm going to wash the car
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Planuję zaoszczędzić więcej pieniędzy začněte se učit
|
|
I plan to save more money
|
|
|
Zamierzam uczyć się nowych rzeczy začněte se učit
|
|
I'm going to learn new things
|
|
|
Zamierzam uczyć się nowych rzeczy začněte se učit
|
|
I plan to learn new things
|
|
|
Zdecydowałem się przyjąć tę pracę začněte se učit
|
|
I decided to take this job
|
|
|
Zdecydowałem się przyjąć tę pracę začněte se učit
|
|
I've decided to accept the job
|
|
|
Zdecydowałem się ukończyć studia začněte se učit
|
|
I decided to finish my studies
|
|
|
Postanowiłem zmienić swoje złe nawyki začněte se učit
|
|
I decided to change my bad habits
|
|
|
Postanowiłem zmienić swoje złe nawyki začněte se učit
|
|
I've decided to change my bad habits
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I was just about to leave
|
|
|
Miałem właśnie iść na kolację začněte se učit
|
|
I was just about to go to dinner
|
|
|
Miałem właśnie iść do pracy začněte se učit
|
|
I was about to go to work
|
|
|
Właśnie miałem powiedzieć to samo začněte se učit
|
|
I was just about to say the same
|
|
|
Miałem właśnie skosić trawę začněte se učit
|
|
I was just about to mow the grass
|
|
|
Miałem właśnie zamówić drinki začněte se učit
|
|
I was just about to order drinks
|
|
|
Nie chciałem zranić twoich uczuć začněte se učit
|
|
I didn't mean to hurt your feelings
|
|
|
Nie chciałem dzwonić do ciebie o tak późnej porze. začněte se učit
|
|
I didn't want to call you so late.
|
|
|
Nie chciałem kłamać na temat tego, co się stało začněte se učit
|
|
I didn't want to lie about what happened
|
|
|
Nie chciałem cię zawstydzić začněte se učit
|
|
I didn't want to embarrass you
|
|
|
Nie chciałem zostawać poza domem tak późno začněte se učit
|
|
I didn't want to stay out so late
|
|
|
Nie chciałem powiedzieć takich rzeczy začněte se učit
|
|
I didn't mean to say such things
|
|
|
Nie chciałem cię zostawić začněte se učit
|
|
I didn't want to leave you
|
|
|
Nie chciałem myśleć, że jesteś w to zamieszany začněte se učit
|
|
I didn't want to think you were involved
|
|
|
Nie chciałem sprawiać kłopotów začněte se učit
|
|
I didn't want to cause any trouble
|
|
|
Nie mam czasu na wyjaśnienia začněte se učit
|
|
I don't have time to explain
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't have time to talk
|
|
|
Nie mam czasu na ćwiczenia začněte se učit
|
|
I don't have time to exercise
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I do not understand what you're saying
|
|
|
Nie lubię strasznych filmów začněte se učit
|
|
I don't like scary movies
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obiecuję, że nie wyjdę bez ciebie začněte se učit
|
|
I promise not to leave without you
|
|
|
Obiecuję, że nie spóźnię się tak bardzo začněte se učit
|
|
I promise not to be so late
|
|
|
Obiecuję, że nie zranię twoich uczuć začněte se učit
|
|
I promise I won't hurt your feelings
|
|
|
Obiecuję, że cię nie obudzę začněte se učit
|
|
I promise not to wake you up
|
|
|
Przyrzekam, że mówię prawdę začněte se učit
|
|
I promise I'm telling the truth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I promise I will call / I promise to call
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obiecuję, że przyjdę na twoją imprezę začněte se učit
|
|
I promise I'll come to your party
|
|
|
Wolę porozmawiać o tym później začněte se učit
|
|
I'd rather talk about it later
|
|
|
Wolę jeść w domu, niż iść do fast foodu začněte se učit
|
|
I'd rather eat at home than go to a fast food place
|
|
|
Wolę zostać do późna, niż przyjść jutro wcześnie začněte se učit
|
|
I'd rather stay late than come early tomorrow
|
|
|
Wolę sam poradzić sobie z problemem začněte se učit
|
|
I'd rather deal with the problem myself
|
|
|
Wolę ćwiczyć, niż siedzieć cały dzień na kanapie začněte se učit
|
|
I'd rather exercise than sit on the couch all day
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'd rather know the answer
|
|
|
Mam ochotę wybrać się na przejażdżkę rowerową začněte se učit
|
|
I feel like going for a bike ride
|
|
|
Mam ochotę pojechać na plażę začněte se učit
|
|
I feel like going to the beach
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I feel like having a snack
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I feel like having a snack
|
|
|
Czuję, że mam przyjaciół w moim domu začněte se učit
|
|
I feel like having friends over to my house
|
|
|
Mam ochotę oglądać telewizję začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam jeszcze ochoty wyjeżdżać začněte se učit
|
|
I don't feel like leaving yet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't feel like explaining
|
|
|
Nie mam ochoty iść do łóżka. začněte se učit
|
|
I don't feel like going to bed.
|
|
|
Nie czuję się komfortowo, rozmawiając o tym začněte se učit
|
|
I don't feel comfortable talking about this
|
|
|
Nie czuję, że idziemy we właściwym kierunku začněte se učit
|
|
I don't feel like we're going in the right direction
|
|
|
Nie mogę przestać o tym myśleć začněte se učit
|
|
I can not stop thinking about it
|
|
|
Nie mogę przestać o tym myśleć začněte se učit
|
|
I can't help thinking about it
|
|
|
Nie mogę powstrzymać się od zakupów začněte se učit
|
|
I can't stop myself from shopping
|
|
|
Nie mogę powstrzymać się od zakupów začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogę przestać cię kochać začněte se učit
|
|
I can not Stop Loving You
|
|
|
Nie mogę przestać cię kochać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byłem zajęty gotowaniem obiadu začněte se učit
|
|
I was busy cooking dinner
|
|
|
Byłem zajęty rozmową przez telefon začněte se učit
|
|
I was busy talking on the phone
|
|
|
Byłem zajęty sprzątaniem domu začněte se učit
|
|
I was busy cleaning the house
|
|
|
Byłem zajęty nauką do testu začněte se učit
|
|
I was busy studying for the test
|
|
|
Byłem zajęty zabawianiem naszych sąsiadów začněte se učit
|
|
I was busy entertaining our neighbors
|
|
|
Byłem zajęty dokończeniem prac domowych začněte se učit
|
|
I was busy finishing the housework
|
|
|
Byłem zajęty dokończeniem prac domowych začněte se učit
|
|
I've been busy finishing my homework
|
|
|
Byłem zajęty uczeniem się nowych rzeczy začněte se učit
|
|
I was busy learning new things
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem zajęty gotowaniem obiadu začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem zajęty nauką do testu začněte se učit
|
|
I'm busy studying for the test
|
|
|
Jestem zajęty dokończeniem prac domowych začněte se učit
|
|
I'm busy finishing the housework
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do mówienia po angielsku začněte se učit
|
|
I'm not used to speaking English
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do tak dużej nauki začněte se učit
|
|
I'm not used to learning so much
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do przebywania w towarzystwie nowych ludzi začněte se učit
|
|
I'm not used to being around new people
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do tak częstych podróży začněte se učit
|
|
I'm not used to traveling so often
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do picia tak dużo začněte se učit
|
|
I'm not used to drinking so much
|
|
|
– Chcę, żebyś umył naczynia. začněte se učit
|
|
– I want you to wash the dishes.
|
|
|
Chcę, żebyś wrócił do domu zaraz po szkole začněte se učit
|
|
I want you to come home right after school
|
|
|
Chcę, żebyś zadzwonił, jak już tam dotrzesz začněte se učit
|
|
I want you to call when you get there
|
|
|
Chcę, żebyś mi się wyjaśnił začněte se učit
|
|
I want you to explain yourself to me
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcę, żebyś pilniej uczył się w szkole začněte se učit
|
|
I want you to study harder at school
|
|
|
Musisz się pilniej uczyć w szkole začněte se učit
|
|
You need to study harder at school
|
|
|
Musisz się zatrzymać i mnie wysłuchać začněte se učit
|
|
You need to stop and listen to me
|
|
|
Chcę, żebyś przywitał naszych gości začněte se učit
|
|
I want you to welcome our guests
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przyszedłem ubiegać się o tę pracę začněte se učit
|
|
I came to apply for this job
|
|
|
Jestem tu, aby ubiegać się o pracę začněte se učit
|
|
I'm here to apply for a job
|
|
|
Jestem tu, by wziąć udział w teście začněte se učit
|
|
I'm here to take the test
|
|
|
Jestem tutaj, aby otrzymać mój prezent začněte se učit
|
|
I'm here to receive my gift
|
|
|
Jestem tu, by obejrzeć film začněte se učit
|
|
I'm here to watch the movie
|
|
|
Jestem tu, by odebrać nagrodę začněte se učit
|
|
I'm here to collect my reward
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have something to finish
|
|
|
Mam coś, czym mogę się z tobą podzielić začněte se učit
|
|
I have something to share with you
|
|
|
Mam ci coś ważnego do powiedzenia začněte se učit
|
|
I have something important to tell you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have something to encourage you
|
|
|
Mam ci coś do wyjaśnienia začněte se učit
|
|
I have something to explain to you
|
|
|
Zaplanowałem coś specjalnego na twoje urodziny začněte se učit
|
|
I've planned something special for your birthday
|
|
|
Mam coś innego do rozważenia začněte se učit
|
|
I have something else to consider
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have something to apologize for
|
|
|
Mam dzisiaj coś do załatwienia začněte se učit
|
|
I have something to do today
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I want to ask you something
|
|
|
Mam dla nas coś fajnego do zrobienia začněte se učit
|
|
I have something fun for us to do
|
|
|
Mam dla nas coś fajnego do zrobienia začněte se učit
|
|
I've got something cool for us to do
|
|
|
Nie mogę się doczekać by cię zobaczyć. začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogę się doczekać rozmowy z tobą začněte se učit
|
|
I'm looking forward to talking to you
|
|
|
Nie mogę się doczekać wyjazdu na wakacje začněte se učit
|
|
I'm looking forward to going on vacation
|
|
|
Nie mogę się doczekać wyjazdu na wakacje začněte se učit
|
|
I can't wait to go on vacation
|
|
|
Nie mogę się doczekać nauki języka angielskiego začněte se učit
|
|
I'm looking forward to learning English
|
|
|
Nie mogę się doczekać meczu začněte se učit
|
|
I can't wait for the match
|
|
|
Nie mogę się doczekać startu w wyścigu začněte se učit
|
|
I can't wait to start the race
|
|
|
Nie mogę się doczekać startu w wyścigu začněte se učit
|
|
I am looking forward to running in a race
|
|
|
