otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
ekłuwikal
|
|
|
brzmieć logicznie, to jest oczywiste (że) začněte se učit
|
|
it stands to reason (that)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prawdobodobny, wiarygodny, przekonywujący začněte se učit
|
|
|
|
|
wykonalność, żywotność (np. wirusa) začněte se učit
|
|
viability (e.g. of a virus)
|
|
|
rozpowszechnianie, szybki wzrost liczby, rozprzestrzenianie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
top-down / from General to specific
|
|
|
začněte se učit
|
|
high-profile, high-flying, bombastic
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doprowadzić do czegoś, spowodować coś, wywołać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skręcić/przekręcić (kostkę, nakrętkę) // poskręcany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opierać na czymś (faktach, kryteriach) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zbliżać się do czegoś (np. lanczu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
douse the blaze, też put out
|
|
|
marny widok/perspektywa (na przyszłość) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wywołać (np kogoś w kolejności) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
get behind with/on something
|
|
|
łagodzić / uśmierzać (ból konflikt) začněte se učit
|
|
|
|
|
ostrożny / powsiciągliwy odnośnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
abide by something (you must abide by the rules)
|
|
|
pogarszać (np. sytuację) / mieszanina / kompleks budynków začněte se učit
|
|
|
|
|
bezpłatny urlop / wysyłać na bezpłatny urlop začněte se učit
|
|
|
|
|
kierowanie / zarządzenie / ład korporacyjny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w naturze / rzeczowy (wkład) začněte se učit
|
|
|
|
|
podrabiać / fałszować / falsyfikat začněte se učit
|
|
|
|
|
podrabiać / fałszować / falsyfikat začněte se učit
|
|
|
|
|
uprzejmie / łaskawie (zachowywać się) začněte se učit
|
|
|
|
|
bez zastanowienia (np powiedzieć od razu) začněte se učit
|
|
|
|
|
grupa / grono / bukiet / pęk začněte se učit
|
|
|
|
|
zrozumieć podstawy czegoś / złapać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć pojęcie o czymś / rozumieć coś začněte se učit
|
|
have a grasp of something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wejść do produkcji / rozpocząć produkcję začněte se učit
|
|
come on stream / be on stream
|
|
|
niedostateczny (o ilości) / ograniczony (np. wzrost) / znikomy (np. procent czegoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uzgadniać szczegóły czegoś / rozplanować coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ubezpieczyć coś od czegoś začněte se učit
|
|
to insure something against something
|
|
|
starannie / schludnie / jasno / klarownie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
swap something for something
|
|
|
w locie (przetwarzanie danych live) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wartość orientacyjna / przybliżona začněte se učit
|
|
ball-park estimate (figure / amount)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stale / wciąż / wiele razy začněte se učit
|
|
over and over / againg and again
|
|
|
začněte se učit
|
|
via/through trail and error
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaszkodzić / pogarszać / wpływać ujemnie (np. na zdrowie) začněte se učit
|
|
|
|
|
borykać się z czymś / zmagać się z czymś začněte se učit
|
|
grapple with something (also struggle)
|
|
|
narazić coś na niebezpieczeństwo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zastępować (kogoś wyższego rangą) / wyznaczać (kogoś na zastępcę) / delegować (kogoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skompensować / zrównoważyć začněte se učit
|
|
|
|
|
w stadium początkowym (np. projektu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
usiłować / starać się / dążyć (do czegoś) / zmagać się (z czymś) začněte se učit
|
|
strive / strive for / strive against
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezstronność / obiektywność začněte se učit
|
|
|
|
|
niezbędny / decydujący / istotny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyszukiwać coś (np w słowniku / komputerze) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pohamować (złość / pożądanie) / krawężnik začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rebut (charge/allegation/plea/objection)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szczyt (sławy /osiągnięć) / pełnia (młodości) začněte se učit
|
|
|
|
|
przypisywać coś komuś (zasługi / cechy) začněte se učit
|
|
credit somebody with something
|
|
|
relacjonować coś / zdawać relację z czegoś začněte se učit
|
|
give an account of something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rzecz naturalna / rzecz zrozumiała začněte se učit
|
|
|
|
|
w sposób oczywisty / automatycznie začněte se učit
|
|
|
|
|
umniejszać (np. znaczenie czegoś) / pomniejszać (np. czyjeś osiągnięcia) / zmniejszać (się) začněte se učit
|
|
|
|
|
ogólnie / powszechnie / ogólny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
aggrieved (also harmed / suffered)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
myślenie perspektywniczne začněte se učit
|
|
|
|
|
przesłać wniosek / podanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
plan / projekt / tworzyć projekt začněte se učit
|
|
|
|
|
nareszcie / koniec końców začněte se učit
|
|
|
|
|
dość dobrze / dość (jakiś) / niemal (np do nocy) začněte se učit
|
|
pretty much (is pretty much ready for)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powstrzymać / opanować (np. przed rozprzestrzenianiem się) zawierać (w sobie / składać sie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rzut monetą / grać w orła i reszkę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
drażnić się z kimś / denerwować kogoś začněte se učit
|
|
wind somebody up (it winds me up)
|
|
|
začněte se učit
|
|
wind up something (let's wind this meeting up)
|
|
|
być wyluzowanym do czegoś začněte se učit
|
|
to be chilled out about something
|
|
|
začněte se učit
|
|
whitewash / suppress / cover something up
|
|
|
popadać w ruinę / pokruszyć začněte se učit
|
|
|
|
|
odnieść sukces (w czymś) / następować po czymś / objąć stanowisko po kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skutek rezultat czegoś / opad radioaktywny začněte se učit
|
|
fallout of/from something
|
|
|
przerabiać / ulepszać / reorganizacja začněte se učit
|
|
|
|
|
przekazywać (np. wiadomość) / przekaźnik začněte se učit
|
|
|
|
|
tworzyć z kimś zespół / zacząć z kimś współpracować začněte se učit
|
|
|
|
|
nieumyślne pozbawienie życia začněte se učit
|
|
|
|
|
nieodpowiedzialny / nieobliczalny začněte se učit
|
|
|
|
|
wtykać / wciśkać (spodnie / pieniądze to portfela) / otulać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieuchronny / nadciągający nieuchronny x 2 začněte se učit
|
|
|
|
|
niedostatek / ubóstwo / nędza začněte se učit
|
|
|
|
|
uszczegółowić w celu uatrakcyjnienia (np raport) začněte se učit
|
|
|
|
|
pobieranie / pobór / pojmowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
zwyczajny / prosty /gładki (bez wzoru) / równina začněte se učit
|
|
|
|
|
złośliwy / wredny / podły začněte se učit
|
|
|
|
|
dogadzać sobie / pobłażać sobie začněte se učit
|
|
|
|
|
pozwalać sobie na / rozpieszczać (np. dzieci) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kluczowy / decydujący / osiowy / obrotowy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
martwić się, rozpaczać, opłakiwać (kogoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
zbiegać się z (zaistnieć równocześnie) / być zbieżnym (korespondować z) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyrażnie / dobitnie / jednoznacznie začněte se učit
|
|
|
|
|
przyrodzony / nieodłączny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
inherently (e.g. the system was inherently unfair)
|
|
|
przepuszczalny / przenikalny začněte se učit
|
|
|
|
|
wyreżyserowany / zainscenizowany začněte se učit
|
|
|
|
|
dążyć do zrobienia czegość x 3 začněte se učit
|
|
seek to do something (also persue tend)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie do obrony / nie do otrzymania (stanowisko opinia) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
blinds (venetian blinds) / shutter
|
|
|
kłopot / dręczyć / dokuczać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
drwić / kpić / przedrzeźniać začněte se učit
|
|
|
|
|
określać (np. korektę) / przepisywać (lekarstwo) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odporny / wytrzymały (np. psychincznie) / sprężysty (materiał) začněte se učit
|
|
|
|
|
dalej za (np. domem na ulicy) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ujmować zwięźle / streszczać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stanowić problem/zagrożenie/wyzwanie... začněte se učit
|
|
pose a problem/threath/risk/challenge
|
|
|
relacja (o) / sprawozdanie / wytyłumaczenie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przesłuchiwać / przesłuchanie (w sprawie przestępstwa) začněte se učit
|
|
interrogate / interrogation
|
|
|
zbiegać się / przybliżać się (np wynik iteracji) / uodabniać się začněte se učit
|
|
|
|
|
śmieci wyrzucanie na ulicy / w parku / do morza začněte se učit
|
|
|
|
|
stracić szansę (zrobienia czegoś) / przegrać w konkurencji z začněte se učit
|
|
|
|
|
kliknąć / puknąć palcem (ekran / komórka) začněte se učit
|
|
|
|
|
spodziewać się czegoś / oczekiwać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
wiosło / rakietka do pinponga začněte se učit
|
|
|
|
|
począć dziecko / zachodzić w ciąże začněte se učit
|
|
|
|
|
opadać (ból / woda / emocje ...) začněte se učit
|
|
|
|
|
dawać dać (wyniki / odpowiedź) začněte se učit
|
|
|
|
|
niezmierny / bezgraniczny začněte se učit
|
|
|
|
|
wspomnienie (np z dzieciństwa) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spór / kłótnia / kwestionować / spierać się začněte se učit
|
|
|
|
|
podnoszący na duchu, poprawiający samopoczucie začněte se učit
|
|
|
|
|
przekazywać / komunikować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przygnębiony / marudzący / opłakany (o warunkach) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przepychanka (o coś) / szamotanina (o coś) / gramolenie się pod górę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezbronny / wystawiony /trudny do obrony / czuły / wystawiony na cios začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wycofywać się (z uczestnictwa) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyłaniać się / majaczyć / widnieć začněte se učit
|
|
|
|
|
zmierzyć się z czymś / uporać się z czymś začněte se učit
|
|
get/come to grips with something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieszkodliwy / nieobrażliwy začněte se učit
|
|
|
|
|
z powodu / w zwiąku z / pośród / wsród začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pełnomocnictwo / pełnomocnik začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
na ptrzestrzeni / w ciągu (kolejnych dni) začněte se učit
|
|
over the course of (comming days)
|
|
|
odłożyć coś na później (np decyzję) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lekceważyć / igrać (z czymś) začněte se učit
|
|
|
|
|
zakładać / przewidywać zrobienie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
devote oneself to something
|
|
|
jednorazowy / niepowtarzalny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nadmierny / sztuczny / przesadzony začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kamuflować / kryć (uczucia) / przebierać (się) / przebranie začněte se učit
|
|
|
|
|
aktualny / trwający (zaproszenie) začněte se učit
|
|
standing (is your invite standing?)
|
|
|
wymarły (gatunek) / wygasły (wulkan) // wymierać začněte se učit
|
|
|
|
|
na oślep / niekontrolowanie szybko / głową do przodu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wysyłka/ekspedycja/przesyłka // wyrzucić / wysyłać začněte se učit
|
|
|
|
|
a co dopiero / nie wspominając o czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to fill somebody with pride
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pospieszyć kogoś / pogonić kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
oznaczać / znaczyć / mieć znaczenie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wartość / zaleta / zasługa začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ubezpieczenie od skutków kolizji začněte se učit
|
|
collision damage waiver (CDW)
|
|
|
zrzeczenie się / odstąpienie začněte se učit
|
|
|
|
|
ostry sprzeciw przeciw czemuś začněte se učit
|
|
|
|
|
przesłanka / założenie // nieruchomość / posesja začněte se učit
|
|
|
|
|
utorować drogę (do czegoś) začněte se učit
|
|
pave the way (for something)
|
|
|
utrzymywać się / nie ustępować (np ból / problem) začněte se učit
|
|
|
|
|
badać coś / analizować coś / przeglądnąć coś začněte se učit
|
|
|
|
|
polecenie / sprawa do załatwienia začněte se učit
|
|
|
|
|
czas działania (komputera / sterownika) začněte se učit
|
|
|
|
|
zwolnienie pracy (gł przy redukcji zatrudnienia) / przymysowy urlop bezpłatny začněte se učit
|
|
|
|
|
pozyskać / zjednywać sobie (np pomocników) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
krytykujący / łatwo oceniający začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyjąć do wiadomości fakt začněte se učit
|
|
|
|
|
podobieństwa są oczywiste začněte se učit
|
|
|
|
|
znający się na czymś / obeznany z začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chwalić / przechwalać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
taktowny / liczący się z innymi začněte se učit
|
|
|
|
|
jasny / wyraźny / dobitny (np. o sformułowaniu) začněte se učit
|
|
|
|
|
dający się wywnioskowąć / ukryty začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozwiązywać coś (problemy) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
conceive / get pregnant / become pregnant
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pogodzić się z czymś / kimś začněte se učit
|
|
come to terms with something
|
|
|
začněte se učit
|
|
a different kettle of fish
|
|
|
rzucić okiem / zerknięcie začněte se učit
|
|
|
|
|
wrzawa / chaos / zamieszanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skazywać (na niepowodzenie) začněte se učit
|
|
|
|
|
przełączyć na sterowanie ręczne / uchylać (prawo) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć najlepsze lata za sobą začněte se učit
|
|
|
|
|
gorączkowy / napięty / nervowy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
okazywać się / wychodzić na jaw (że) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
abrupt (not to confuse with Rampant - szalejący / niepohamowany / bujny (roslinosc)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prześpij się z tym (przemyśl to) začněte se učit
|
|
|
|
|
knuć / przygotowywać (spisek) začněte se učit
|
|
|
|
|
wysyłanie wiadomości do wielu začněte se učit
|
|
|
|
|
podnieść / poruszyć coś (problem) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stawać na przeszkodzie / wtrącać sie (do) / ingerować (w) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieszczęśliwy (osoba) / przygnębiony / smutny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wprowadzić w czyn / wdrożyć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odprowadzić kogoś (np na lotnisko) začněte se učit
|
|
|
|
|
zajmować się czymś / dbać o coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zastępować kogoś (np w pracy) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niewygodny / niezręczny (o sytuacji) začněte se učit
|
|
|
|
|
zagrozić / narazić na szwank začněte se učit
|
|
|
|
|
kompetencje / zakres odpowiedzialności začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedstawiać coś (opinię / wymagania) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opuszczać / porzucać / dezerterować začněte se učit
|
|
|
|
|
spostrzegawczy / wnikliwy začněte se učit
|
|
|
|
|
później / w przyszłości (idom) začněte se učit
|
|
|
|
|
zakwestionować / walczyć o zwycięstwo začněte se učit
|
|
|
|
|
powieść się / opracować coś začněte se učit
|
|
|
|
|
chcieć coś (np. kupić) / szukać czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
osiągać (np. sprawność pozycję zawodową) začněte se učit
|
|
|
|
|
łącznie z / z włączeniem czegość začněte se učit
|
|
|
|
|
dla pierwszego i ostatniego (w tekście) začněte se učit
|
|
for the former and the latter
|
|
|
uchylać / unieważnić / zniesienie (zapisu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pobity do nieprzytomności začněte se učit
|
|
|
|
|
zbliżenie (fotografia / film) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rzeczywisty (o korzyściach) / namacalny (dowód) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skłaniać się do zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
być skłonnym do zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
be inclined to do something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zastrzegać coś (w umowie) / określać (prawo) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fall a victim to something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
porozumienie / układ / uzgadniać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
przyjmować (np. ofertę) / wziąć w objęcia / obejmować (np. tematy) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powstrzymywać (kogoś) / tłumić (zamieszki / ziewanie / wzrost) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wychowywać / zbierać (fundusze na coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
on otrzymał pokaźny spadek začněte se učit
|
|
he received a sizable inheritance
|
|
|
spadek (własność) / spadek (rzeczy lub pieniądze) začněte se učit
|
|
|
|
|
oszczędny (o osobie gospodarowaniu) / prosty (posiłek) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
surowo (np. spojrzeć) / stanowczo (np. powiedzieć coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
rufa / srogi (ton) / surowy (spojrzenie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
piętrzyć się (np. problemy) začněte se učit
|
|
|
|
|
nosić znamiona podobieństwa do začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć większą wagę niż / przeważać nad začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzeby mają większą wagę niż ryzyko začněte se učit
|
|
the risk is outweighted by the needs to...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gruntowny / skrupulatny (pracownik) začněte se učit
|
|
|
|
|
gość (jedzący w) restauracji začněte se učit
|
|
|
|
|
hamować / powstrzymywać (rozwój / proces) začněte se učit
|
|
|
|
|
przekazuje (was) z powroten do... začněte se učit
|
|
|
|
|
przekazuje (was) komus - (prezentacja) začněte se učit
|
|
|
|
|
pomijać kogoś / zignorować kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
spełniać oczekiwania odnośnie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
pojawiać się / zbliżać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przygotowywać się, szykować się na začněte se učit
|
|
|
|
|
połączenie się zerwało / linia się zawiesiła začněte se učit
|
|
|
|
|
przyznawać się / uznawać / dać za wygraną začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obracać się przeciw komuś / odnieść przeciwny skutek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to advice against something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wzbudzić obawę lub niepokój začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ryczeć (lew) / wyć (silnik) / ryk začněte se učit
|
|
|
|
|
gwałtownie wzrastać / zwyżkować (temperatura / akcje) začněte se učit
|
|
|
|
|
niewypłacalność // niewypłacalny začněte se učit
|
|
|
|
|
rozkładać się (np plastik) / gnić (ciało) začněte se učit
|
|
|
|
|
na początku czegoś / początek začněte se učit
|
|
|
|
|
przyjmować pokarm / spożyć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fantazyjny / mieć ochotę na coś začněte se učit
|
|
|
|
|
uprawnienia / odpowiednie kwalifikacje začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
praktykant / stażysta / kursant začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umiejętności o charakterze ogólnym začněte se učit
|
|
|
|
|
zrównoważony (ekologicznie(/ długofalowy / trawały (wzrost) začněte se učit
|
|
|
|
|
ściskać / wyciskać (np cytrynę) začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć coś z głowy / za sobą začněte se učit
|
|
|
|
|
pod przymusem / za pomocą siły začněte se učit
|
|
|
|
|
nieodzowny / niezbędny / niezastąpiony začněte se učit
|
|
|
|
|
obyty / obeznany / kumaty začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
adresować swoją ofertę do kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
punk zwrotny / przełomowy / doniosły začněte se učit
|
|
|
|
|
niedopowiedzenie / delikatne ujęcie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
znaczna część / skory kawał začněte se učit
|
|
|
|
|
czas realizacji zamówienia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
put somebody at odds with
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przegapić coś / stracić okazję začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
draw attention to something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w całości / w ogólnym ujęciu / na wolności začněte se učit
|
|
|
|
|
przez dłuższy czas / szczegółowo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
punkt w kształcie kropki w tekscie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skorzystać z czegość (okazji) začněte se učit
|
|
take advantage of something
|
|
|
wliczyć coś / uwzględniać coś / wziąść pod uwagę začněte se učit
|
|
|
|
|
powtarzać się (problem) / nawracać się (choroba) začněte se učit
|
|
|
|
|
zasugerować coś / dać coś do zrozumienia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ciężar / ładunek / obciążać / obarczać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć z kimś dobre stosunki / dobrze się z kimś dogadywać začněte se učit
|
|
|
|
|
pozwolić sobie coś zrobić začněte se učit
|
|
take the liberty of doing something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zgodnie z czymś (formalnie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
without prejudice to something
|
|
|
začněte se učit
|
|
strike a balance / find a happy medium
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
objaśnienie (do ilustracji) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
łagodzić / zmniejszać (przeciw czemus) začněte se učit
|
|
mitigate against something
|
|
|
zwiększać / poprawiać / wzmacniać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cudowny środek / panaceum začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć sens / trzymać się kupy / dodawać (np cyfry) začněte se učit
|
|
|
|
|
cecha charakterystyczna / znamię začněte se učit
|
|
|
|
|
zasadniczy / ukryty (np. problem przyczyna) / leżący poniżej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zyskać uznanie / akceptację / spotkać się z aprobatą začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podnieść do kwadratu (liczbę) začněte se učit
|
|
|
|
|
zwyżka (cen) / skok (zainteresowania) začněte se učit
|
|
|
|
|
pokonać różnice/rozbieżności (np w rozmowach) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
discontent (also dissatisfaction)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ciągnąć / wlec / przeciągać (np plik) // wtrącać się do rozmowy začněte se učit
|
|
|
|
|
spuścizna / dziedzictwo (po wydarzeniach w przeszłosci) začněte se učit
|
|
|
|
|
gratisowy / darmowy // pochlebny začněte se učit
|
|
|
|
|
komplementarny / uzupełniający začněte se učit
|
|
|
|
|
nadużywać (alkohol np) / znieważać / znęcać się nad kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
próbująć (podejmują próbę) coś zrobić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zabraniać wstępy gdzieś / zagradzać tarasować (przejscie) / pręt začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zrywać (kontakty / znajomość) začněte se učit
|
|
sever (do not confuse with severe)
|
|
|
moda / być w modzie (nie fashion) začněte se učit
|
|
|
|
|
zdecydowany / pełny / pełnoprawny (np większość) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
keep one's finger on the pulse of
|
|
|
twierdzić (coś) / zapewniać (o czymś) / utrzymywać (coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
twierdzenie / zapewnienie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dopraszać się (czegoś) / zabiegać (o coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pojmować / rozumieć (rozumem) / obejmować (w opracowaniu) začněte se učit
|
|
comprehend (apprehend - aresztować)
|
|
|
začněte se učit
|
|
strong-willed / determined / resolved
|
|
|
začněte se učit
|
|
fill angry towards somebody
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sugestywny (wspomnienie) / bujny (wyobrażnia) / jaskrawy (kolor) začněte se učit
|
|
vivid (memories / imagination)
|
|
|
opanować (wiedzę) / panować / ujarzmiać (sytuacje) začněte se učit
|
|
|
|
|
niedobór finansowy / dziura w budzecie začněte se učit
|
|
|
|
|
novwatorski / oryginalny / nowy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przynależność do (np organizacji) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przygotować się na coś / klamra (tech) začněte se učit
|
|
|
|
|
popierać dowodami (coś) / uzasadniać (np. zarzuty) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
take / go into effect // bring something into force // come into force
|
|
|
odzyskać (coś od kogoś np VAT) / odbierać (np. bagaż) začněte se učit
|
|
|
|
|
podmiot (np. gospodarczy) / jednostka začněte se učit
|
|
|
|
|
sam sama np. rozmiar lub waga czegoś Sama wielkość tego budynku zaskakuje ludzi. začněte se učit
|
|
sheer (The sheer size of this building stuns people)
|
|
|
spełniający wymagania lub warunki / uprawniony začněte se učit
|
|
|
|
|
przedwczesny / przedterminowy (np poród) začněte se učit
|
|
|
|
|
ponownie zbadać / powrócić (np. do tematu) začněte se učit
|
|
|
|
|
reprymenda / dać reprymendę začněte se učit
|
|
|
|
|
szczegółowy / ziarnisty / granulowany začněte se učit
|
|
|
|
|
podejść krok do przodu / nasilić začněte se učit
|
|
step up / step something up
|
|
|
wyskoczyć z kimś gdzieś (spotkać się) začněte se učit
|
|
|
|
|
wymyślić (historyjkę / wymówkę) začněte se učit
|
|
make up (a story / an excuse)
|
|
|
ostatni ale niemniej ważny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sign in / log in / log on (visit a website)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
na głos / głośno (myśleć) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spędzać czas / przesiadywać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to fall short of expectations / disapoint
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to get insight into something
|
|
|
začněte se učit
|
|
self-confidence (confidence)
|
|
|
oszałamiający widok / wygląd začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
at a glance / at first sight (glance)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spuszczać psa ze smyczy / uwalniać / wywoływać np wojnę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wytworny / wykwitny / z wyższych sfer začněte se učit
|
|
|
|
|
chwytać (coś) / pochwycić (kogoś za rękę gardło) / obkładać coś aresztem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
popijać (małymi łyczkami) wino začněte se učit
|
|
|
|
|
przeciwstawić się czemus x 2 začněte se učit
|
|
stand up to something / oppose
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pominąć coś / opuścić coś začněte se učit
|
|
|
|
|
sądzić / uważać za (konieczne) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wycofać się (np. z czegoś co się powiedziało) / wycofać się (tą samą trasą) začněte se učit
|
|
|
|
|
przekraczać (oczekiwania) / przechodzić (wyobrażenie) začněte se učit
|
|
|
|
|
pociągać za sobą (np. wydatki skutki) / wiązać się z czymś / začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niedwuznaczny // dwuznaczny / niejednoznaczny začněte se učit
|
|
|
|
|
specjalizować się w czymś (np. na studiach) začněte se učit
|
|
|
|
|
durny (o osobie) / idiotyczny (pytanie) / niemy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nadmiar (np. produkcji) / nadwyżka (np. budżetowa) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
napotykać / natykać się / spotkanie (kontakt) začněte se učit
|
|
|
|
|
łatwizna / bułka z masłem // iść jak po maśle začněte se učit
|
|
plain sailing // be plain sailing
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pochodzić z czegoś /od czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wdrożyć / rozstawić (np wojska) začněte se učit
|
|
|
|
|
sporządzić(np. list / raport) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ujawniać się (np z ukrycia) / wynurzać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to impose something on somebody
|
|
|
być dobrej myśli / być dobrej myśli w jakiejś sprawie začněte se učit
|
|
hope for the best / be hopeful about something
|
|
|
poprzedzony zawiadomieniem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
either something or something
|
|
|
chętny / ochoczy (coś zrobić) x 2 začněte se učit
|
|
|
|
|
wprawić kogoś w zakłopotanie / zawstydzić kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
wstyd / zażenowanie / obciach začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
braki / wady / mankamenty začněte se učit
|
|
|
|
|
czuć się na siłach coś zrobić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
popychać pokierować (gentle encourage) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przekażać do kogość (np przezentację) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
take a call / pick up the phone /
|
|
|
jeśli potrzebujesz rachunek začněte se učit
|
|
|
|
|
złożyć coś / składać coś (np. rezygnację z pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
powstrzymać się przed zrobieniem czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
dać się nabrać (np. oszustowi) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|