→ Beata Pawlikowska 16-20 Hiszpański → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
chcę zadzwonić začněte se učit		Quiero hacer una llamada
mam telefon začněte se učit		Yo tengo un teléfono
zobacz začněte se učit		mira
rozładował się začněte se učit		Se ha, descargado
co mogę zrobić? začněte se učit		¿qué puedo hacer?
masz ładowarkę? začněte se učit		Tienes un cargador?
mam ładowarkę začněte se učit		Yo Tengo un cargador
gdzie jest prąd? začněte se učit		¿dónde está el enchufe?
przepraszam, czy tu jest prąd? začněte se učit		Disculpe, aqui hay un enchufe elektrico
chcę naładować telefon začněte se učit		Quiero cargar el teléfono
pan jest bardzo uprzejmy začněte se učit		usted es muy amable
pani jest bardzo uprzejma začněte se učit		usted es muy amable
jesteś bardzo miły začněte se učit		Eres muy amable
to dla mnie ważna sprawa začněte se učit		para mí Es una cosa importante
muszę mieć telefon začněte se učit		necesito tener un teléfono
chcę zadzwonić do rodziców začněte se učit		Quiero hacer una llamada a mis padres
halo začněte se učit		diga?
wszystko jest dobrze! začněte se učit		todo está bien!
nie martw się! začněte se učit		no te preocupes!
jestem zdrowa začněte se učit		Estoy en buena salud
czuję się świetnie začněte se učit		Me siento fenomenal
mam dobry hotel začněte se učit		Tengo un buen hotel
mam dobre jedzenie začněte se učit		Tengo buena comida
mam dobry przewodnik začněte se učit		Tengo una buena guía
jestem w kairze začněte se učit		Estoy en Cairo
to piękne miasto začněte se učit		es una hermosa ciudad
idę zwiedzać starówkę začněte se učit		Voy a visitar el casco antiguo
martwię się o ciebie začněte se učit		Estoy preocupada por ti
nie martw się o mnie začněte se učit		no te preocupes por mí
czekam na ciebie začněte se učit		Te, estoy esperando
nie czekaj na mnie začněte se učit		no me esperes
piszę do ciebie začněte se učit		Te escribo
nie pisz do mnie začněte se učit		no me escribas
albo wiesz co? začněte se učit		o ¿sabes qué?
zróbmy inaczej začněte se učit		Hagamos de otra forma
czekaj na mnie začněte se učit		espérame
myśl o mnie začněte se učit		piensa en mí
pisz do mnie začněte se učit		escríbame
mów do mnie začněte se učit		Háblame
patrz na mnie začněte se učit		mírame
przyjedź do mnie začněte se učit		visitame
zadzwoń do mnie začněte se učit		Llámame
znam dowcip začněte se učit		Conozco un chiste
to jest dowcip o blondynkach začněte se učit		Es un chiste de rubias
lubisz dowcipy o blondynkach? začněte se učit		Te gustan los chistes de rubias?
są zabawne začněte se učit		son divertidos
znam kilka začněte se učit		conozco unos cuantos
lubię dowcip o pączkach začněte se učit		Me gusta un chiste de bunuelos
nie znam tego dowcipu začněte se učit		no conozco este chiste
to jest stary dowcip začněte se učit		Es un viejo chiste
mój ulubiony začněte se učit		mi favorito
lubisz dżem? začněte se učit		¿te gusta la mermelada?
zrobiony z owoców? začněte se učit		hecho de frutas?
dlaczego pytasz? začněte se učit		¿Por qué preguntas?
wiesz skąd blondynka bierze dżem? začněte se učit		Sabes como la rubia obtiene la mermelada?
nie wiem začněte se učit		No sé
obiera pączki začněte se učit		Pela a los buñuelos
no tak! začněte se učit		Pues si!
pączek ma dżem w środku začněte se učit		Un bunuelo tiene mermelada por dentro
więc blondynka obiera pączka začněte se učit		Por eso la rubia pela un bunuelo
a, teraz rozumiem! začněte se učit		A, ahora entiendo!
tak jak się obiera marchewkę začněte se učit		Tal como se pela una zanahoria
Albo ziemniaka začněte se učit		o una papa
no właśnie začněte se učit		exactamente
to śmieszne začněte se učit		Es divertido
tak myślałem začněte se učit		Es lo que he pensado
to śmieszne że blondynka obiera pączka začněte se učit		es divertido que la rubie pele un bunuelo
Obiera pączka,żeby zdobyć dżem začněte se učit		Pela un bunuelo para obtener la mermelada
to polski dowcip začněte se učit		una un chiste polaco
my też mamy dowcipy o blonynkach začněte se učit		nosotros tambien tenemos chistes de rubias
mamy dowcipy o policjantach začněte se učit		nosotros tenemos chistes de policias
mamy dowcipy o Chucku Norrisie začněte se učit		Tenemos chistes de Chuck Norris
wiesz co robi Chuck Norris w barze? začněte se učit		Sabes que hace Chuck Norris en un bar?
leje w dziób! začněte se učit		Esta golpeando las peredes!
Czy lubisz nowe wyzwania? začněte se učit		¿Te gustan los nuevos retos?
coś nowego začněte se učit		algo nuevo
lubię robić coś nowego začněte se učit		Me gusta hacer algo nuevo
lubię uczyć się czegoś nowego začněte se učit		Me gusta aprender algo nuevo
lubię znaleźć nową drogę začněte se učit		Me gusta encontrar un nuevo camino
Lubię znaleźć nowe rozwiązanie začněte se učit		Me gusta encontrar una nueva solución
lubię kupić coś nowego začněte se učit		Me gusta comprar algo nuevo
lubię mieć nowy pomysł začněte se učit		Me gusta tener una nueva idea
lubię mieć nowe buty začněte se učit		Me gusta tener nuevos zapatos
lubię mieć nową fryzurę začněte se učit		Me gusta tener un nuevo peinado
lubię mieć nowych przyjaciół začněte se učit		Me gusta tener nuevos amigos
lubię mieć nowy telewizor začněte se učit		Me gusta tener un nuevo televisor
lubię mieć coś nowego začněte se učit		Me gusta tener algo nuevo
naprawdę? začněte se učit		De verdad?
lubisz mieć nowe buty? začněte se učit		te gusta tener nuevos zapatos?
ale przecież začněte se učit		pero
Ale przecież nowe buty są sztywne začněte se učit		Pero los nuevos zapatos son rígidos
nowe buty są niewygodne začněte se učit		Los nuevos zapatos son incómodos
nie zgadzam się začněte se učit		No estoy de acuerdo
nowe buty są trochę sztywne začněte se učit		Los Nuevos zapatos son un poco rígidos
ale ja to lubię začněte se učit		pero a mi me gusta eso
to ma swoje dobre strony začněte se učit		eso tiene sus lados positivos
lubię mieć nowe pomysły začněte se učit		Me gusta tener nuevas ideas
lubię mieć nowe rzeczy začněte se učit		Me gusta tener nuevas cosas
lubię realizować nowe projekty začněte se učit		Me gusta realizar nuevos proyectos
serio? začněte se učit		En serio?
Ja nie lubię nowych projektów začněte se učit		No me gustan nuevos proyectos
nowe rzeczy są trudne začněte se učit		nuevas cosas son difíciles
to jest właśnie najlepsze! začněte se učit		Precisamente es lo mejor!
Trudne rzeczy są inspirujące začněte se učit		Las cosas difíciles son inspirantes
nowe pomysły są ekscytujące začněte se učit		nuevas ideas son excinantes
A ty? začněte se učit		Y Tu?
Czy ty lubisz nowe pomysły? začněte se učit		¿Te gustan nuevas ideas?
czasami začněte se učit		a veces
czy ty lubisz nowe wyzwania? začněte se učit		te gustan nuevos retos?
nie zawsze začněte se učit		no siempre
czy ty lubisz być zmęczony? začněte se učit		te gusta estar cansado?
nie lubię być zmęczony začněte se učit		No me gusta estar cansado
nie lubię być zmęczona začněte se učit		No me gusta estar cansada
ja uwielbiam! začněte se učit		¡Me encanta!
lubię się zmęczyć! začněte se učit		Me gusta cansarme!
lubię zrobić coś trudnego! začněte se učit		Me gusta hacer algo difícil!
Lubię nowe wyzwania! začněte se učit		Me gustan nuevos retos!
Przyleciałem szczęśliwie začněte se učit		He llegado sano i salvo
Jak ci minął dzień? začněte se učit		¿Cómo te fue el día?
Jak ci minęła noc? začněte se učit		¿Cómo te fue la noche?
Jak ci minęła podróż? začněte se učit		¿Cómo te fue el viaje?
Jak ci minął lot? začněte se učit		¿Cómo te fue el vuelo?
dwanaście godzin w samolocie začněte se učit		doce horas en el avion
Spędziłem dwanaście godzin w samolocie začněte se učit		Pasé doce horas en el avión
Spędziłem cały dzień w samolocie začněte se učit		pasé todo el día en el avión
Spędziłem całą noc w samolocie začněte se učit		pasé toda la noche en el avión
Jak było? začněte se učit		¿Cómo te fue?
Było... začněte se učit		Fue...
Co ja mogę powiedzieć? začněte se učit		¿Qué te puedo decir?
Wiesz jak było začněte se učit		sabes como me fue
Było ciasno začněte se učit		Habia muchas personas
Było duszno začněte se učit		Hacia bochornoso
Było zimno začněte se učit		Hacía frío
Potem było gorąco začněte se učit		Luego hacia calor
Było długo! začněte se učit		Llevo tanto tiempo!
zbyt długo? začněte se učit		demasiado tiempo?
zdecydowanie začněte se učit		Absolutamente
Było zbyt długo začněte se učit		Llevo demasiado tiempo
Było zbyt gorąco začněte se učit		Hacia demasiado calor
Było zbyt ciasno začněte se učit		Habia demasiadas personas
Bilet był drogi? začněte se učit		El billete fue caro?
No właśnie! začněte se učit		Exactamente!
I bilet był zbyt drogi! začněte se učit		Y el billete fue demasiado caro!
Ty ciągle narzekasz začněte se učit		Tu te estas quejando constantemente
Narzekam? začněte se učit		Me estoy quejando?
Jak możesz tak mówić! začněte se učit		¿Cómo puedes decirlo!
Najważniejsze jest to... začněte se učit		Lo mas importante es que...
Najważniejsze jest to,że przyleciałeś. začněte se učit		Lo mas importante es que, hayas llegado
Najważniejsze jest to,że przyleciałem. začněte se učit		Lo mas importante es que, yo haya llegado
przyleciałem samolotem začněte se učit		Llegue en el avion.
W bardzo długim locie. začněte se učit		En un vuelo muy largo.
W bardzo ciasnym samolocie. začněte se učit		En un avion lleno de personas.
Mniejsza z tym začněte se učit		no importa
Przyleciałem punktualnie začněte se učit		Yo llegué punktualmente
Przyleciałem szczęśliwie začněte se učit		Yo llegué sano i salvo
Przyleciałem bezpiecznie začněte se učit		Yo llegué sano i salvo
to jest rzecz najważniejsza začněte se učit		Es la cosa más importante
Witaj, krzysztofie! začněte se učit		Hola! Cristobal!
Dawno cię nie widziałem! začněte se učit		No te he visto desde hace mucho tiempo!
Cieszę się,że cię widzę! začněte se učit		Me alegro de verte!
Co porabiałeś? začněte se učit		¿Qué estabas haciendo?
Witaj piotrze. začněte se učit		Hola Pedro.
Ja też się cieszę začněte se učit		Yo También me allegro
Byłem trochę zajęty začněte se učit		Estaba un poco ocupado
Pojechałem do Ameryki. začněte se učit		Fui a America.
Pojechałeś do Ameryki? začněte se učit		Fuiste a America?
Po co? začněte se učit		¿Por qué?
Po co pojechałeś do Ameryki? začněte se učit		¿Para qué fuiste a America?
pojechałem do pracy. začněte se učit		Fui a trabajar.
Gdzie pracowałeś? začněte se učit		¿Dónde trabajaste?
Pracowałem na uniwersytecie. začněte se učit		Trabajé en la universidad.
Co robiłeś? začněte se učit		¿Qué hacias?
Co robiłeś na uniwersytecie? začněte se učit		¿Qué hacias en la universidad?
Byłem nauczycielem. začněte se učit		era un profesor.
Byłem nauczycielem historii začněte se učit		era un profesor de historia
Odkrycie Ameryki začněte se učit		El Descubrimiento de América
Wielkie wyprawy začněte se učit		Los grandes expediciónes
Pierwsi osadnicy začněte se učit		Los primeros colonos
Podróż statkiem začněte se učit		El Viaje en barco
Nowe ziemie začněte se učit		Las nuevas tierras
Takie rzeczy začněte se učit		cosas asi
Rozumiesz? začněte se učit		¿entiendes?
rozumiem začněte se učit		Entiendo
Jesteś nauczycielem začněte se učit		Eres un profesor
Jesteś nauczycielem w Polsce začněte se učit		Eres un profesor en Polonia
Byłeś nauczycielem začněte se učit		Eras un profesor
Byłeś nauczycielem w Ameryce. začněte se učit		Eras un profesor en America.
To logiczne začněte se učit		Es lógico
Mówiłeś studentom začněte se učit		Hablaste a los estudiantes
Mówiłeś studentom o wyprawach začněte se učit		Hablaste a los estudiantes sobre expediciones
Mówiłeś o nowych ziemiach. začněte se učit		Hablaste sobre las nuevas tierras.
Mówiłeś o skarbach začněte se učit		Hablaste sobre los tesoros
Mówiłeś o pierwszych miastach. začněte se učit		Hablaste sobre las primeras ciudades.
Mówiłeś o odkryciu Ameryki. začněte se učit		Hablaste sobre el descubrimiento de América.
Prawda? začněte se učit		verdad?
To prawda. začněte se učit		Es verdad.
Mówiłem o miejscowych ludziach začněte se učit		Hable sobre la gente local
Mówiłem o pierwszych spotkaniach začněte se učit		Hablé sobre las primeros encuentros
Mówiłem o życiu začněte se učit		Hablé sobre la vida
Mówiłem o moim życiu začněte se učit		Hablé sobre mi vida

Beata pawlikowska 16-20 hiszpański

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více