|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
This is stable type of job
|
|
|
Bycie żołnierzem zapewnia wiele dodatków i bonusów takich jak różne kursy, dodatkową pensję, dodatek mieszkaniowy, wcześniejszą emeryturę. začněte se učit
|
|
Being a soldier provides with many perks and bonuses such a different courses, additional salaries, housing benefits, eraly retirement.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
provide something to someone
|
|
|
możliwość odbycia szkoleń začněte se učit
|
|
|
|
|
możliwość odwiedzania wiele miejsc na całym świecie za darmo. Uczestnictwo w spotkaniach i konferencjach začněte se učit
|
|
the opportunity to visit many places around the world for free. Participation in meetings and conferences
|
|
|
Możliwość połączenia pracy z przyjemnością začněte se učit
|
|
The opportunity to combine business with pleasure
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest wiele pozytywnych i negatywnych aspektów bycia żołnierzem začněte se učit
|
|
There are many positive and negative aspects of being soldier
|
|
|
Bycie żołnierzem zawiera zarówno zalety jak i wady začněte se učit
|
|
Being a soldier has both benefits and drawbacks
|
|
|
pozwala brać udział w wielu przygodach i wyzwaniach začněte se učit
|
|
You can take part in many adventures and challenges
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przyjaźń na całym świecie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żołnierze są dobrze widzani na rynku cywilnym začněte se učit
|
|
soldiers are well welcome on the civilan market
|
|
|
Oddanie posła swojej partii jest niebywałe. začněte se učit
|
|
The MP's commitment to his party is unbelievable.
|
|
|
Ten typ pracy wymaga od żołnierzy poświęcenia 24 na dobę začněte se učit
|
|
This type of work requires soldiers devotion 24 hours a day
|
|
|
poświęcać czas dla zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
to sacrifie sb's time to do sth
|
|
|
służba w armii może prowadzić do wielu nieporozumień i nawet rozwodów z rodziną začněte se učit
|
|
service in the army can lead to many misunderstandings and even divorces with families
|
|
|
zawiera wiele zasad i regulacji którym trzeba być posłusznym začněte se učit
|
|
It contains many rules and regulations that need to be obeyed
|
|
|
uporać się z wieloma dokumentami które należy wziąść pod rozwagę začněte se učit
|
|
deal with a lot of documents which to be take into consideration
|
|
|
żołnierze sa narażeni na wiele ryzykownych sytuacji włączając w to utratę życia podczas misji lub ćwiczeń začněte se učit
|
|
soldiers are exposed to many risky situations including losing ones life during missions or exercises
|
|
|
Służba zmusza żołnierzy do częstej zmiany miejsca zamieszkania začněte se učit
|
|
Service is forcing the soldiers to frequent changes of places of living
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
regulacje dotyczące noszenia umundurowania začněte se učit
|
|
regulations regarding the wearing of uniforms
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
