→ Belgien Hat Sterbehilfe Für Kinder Beschlossen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
die Sterbehilfe (Sg) začněte se učit		eutanazja
ein neues Gesetz začněte se učit		nowa ustawa
nach heftigen Debatten začněte se učit		po zaciętej debacie
verabschieden začněte se učit		żegnać
demnach začněte se učit		w związku z tym
Minderjährige/r -n začněte se učit		osoba niepełnoletnia [lub małoletnia]
von ihrem Arzt tödliche Medikamente verlangen. začněte se učit		żądać od swojego lekarza śmiercionośnych leków.
beten začněte se učit		modlić się
Gegen den erbitterten Widerstand von Kirchen und Patientenverbänden začněte se učit		Wbrew ostremu sprzeciwowi kościołów i stowarzyszeń pacjentów
die Altersbegrenzung začněte se učit		granica wieku
aufheben začněte se učit		znosić, uchylać, unieważniać
für jdn/etw stimmen začněte se učit		głosować za kimś/ czymś
die Enthaltung -en začněte se učit		powstrzymanie się od głosu
unter bestimmten Umständen das Recht haben začněte se učit		mieć prawo w pewnych okolicznościach
das Töten auf Verlangen začněte se učit		zabijanie na żądanie
[seine] Rechte in Anspruch nehmen začněte se učit		korzystać z praw
die Voraussetzung, -en začněte se učit		warunek
die tödliche Doppelinjektion začněte se učit		śmiertelne podwójne wstrzyknięcie
das Anästhetikum (die Anästhetika) začněte se učit		środek znieczulający
Muskelrelaxans začněte se učit		Środek zwiotczający mięśnie
die völlige „Urteilsfähigkeit začněte se učit		pełny „wyrok
unheilbar krank sein začněte se učit		być śmiertelnie chorym
Neben der Bitte des Kindes začněte se učit		Oprócz prośby dziecka
die Zustimmung der Eltern začněte se učit		zgoda rodziców
die Bestätigung eines unerträglichen Leids durch Mediziner začněte se učit		potwierdzenie nieznośnego cierpienia personelu medycznego
die Bestätigung začněte se učit		potwierdzenie
unerträglich začněte se učit		nie do zniesienia
ein psychologisches Gutachten začněte se učit		raport psychologiczny
die Zurechnungsfähigkeit* začněte se učit		poczytalność
erforderlich začněte se učit		niezbędne
ein psychologisches Gutachten über die Zurechnungsfähigkeit erforderlich začněte se učit		niezbędny raport psychologiczny poczytalności
infrage začněte se učit		w pytaniu
verweisen auf + A začněte se učit		odnosić się do
Kinder handeln häufig „impulsiv“ začněte se učit		Dzieci często działają „impulsywnie”
die Ärzteschaft* začněte se učit		grupa zawodowa lekarzy
in dieser Frage spalten začněte se učit		podzielone w tej kwestii
das neue Gesetz unterstützen začněte se učit		wspierać nowe prawo
die Illegalität -en začněte se učit		nielegalność
das Schicksal -e začněte se učit		los, przeznaczenie
Vor diesem Hintergrund začněte se učit		Na tym tle
die Lebensbeendigung začněte se učit		koniec życia
jede Lebensbeendigung eine Tat der Menschlichkeit začněte se učit		każde zakończenie życia jest aktem ludzkości
über etw A berichten začněte se učit		relacjonować coś/ donosić o czymś
todkrank začněte se učit		nieuleczalnie chorych
Die Zahl der Euthanasiefälle začněte se učit		Liczba przypadków eutanazji
vorläufig začněte se učit		tymczasowo
ein offenes Geheimnis začněte se učit		otwarty sekret
in aller Freiheit začněte se učit		w pełnej wolności
jdm etw aufdrängen začněte se učit		wmuszać coś komuś
sich mit dem geplanten Gesetz verabschieden začněte se učit		pożegnać się z planowanym prawem
von den gemeinsamen humanitären Werten in Europa začněte se učit		wspólne wartości humanitarne w Europie
stoßen začněte se učit		natknąć się
statt menschlicher Hilfe die technische Assistenz zum Suizid setzen začněte se učit		zamiast pomocy ludzkiej skorzystać z pomocy technicznej, aby popełnić samobójstwo
die Abwertung des Lebens začněte se učit		dewaluacja życia

Belgien hat Sterbehilfe für Kinder beschlossen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více