→ Benidorm 1 Episode 6 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
I paint with integrity začněte se učit		Maluję z uczciwością
worldsmith začněte se učit		światotwórca
we should have come for two weeks začněte se učit		powinniśmy byli przyjechać na dwa tygodnie
we passed it ages ago začněte se učit		minęliśmy to wieki temu
we'd keep walking for fun of it začněte se učit		spacerowalibyśmy dalej dla zabawy
we've passed the beach začněte se učit		minęliśmy plażę
yor dad's just being stupid začněte se učit		Twój tata po prostu zachowuje się głupio
I've got a gob l začněte se učit		Mam gębę
it is like a camel' hump začněte se učit		to jest jak garb wielbłąda
I'm just not used to being on my feet so much začněte se učit		Po prostu nie jestem przyzwyczajony do tak częstego stania na nogach
hang on a minute! začněte se učit		Poczekaj minutę!
alley začněte se učit		aleja
good' sake začněte se učit		na litość boską
I see a spot over there začněte se učit		Widzę tam plamę
woman with her bust out začněte se učit		kobieta z wystającym biustem
nice bit of sun začněte se učit		miły kawałek słońca
can I have a bucket and spade začněte se učit		Czy mogę dostać wiadro i łopatkę?
You tight baster začněte se učit		Ty skąpy draniu
are you taking the piss začněte se učit		bierzesz siusiu
We are off back začněte se učit		Wracamy
I' m knackered začněte se učit		Jestem wyczerpany
I've got nothing to wear začněte se učit		Nie mam nic do noszenia
fill the boots začněte se učit		wypełnić buty
cause they are all the same začněte se učit		bo wszystkie są takie same
christ alieve začněte se učit		Chrystus wierzy
does your head swivel začněte se učit		czy twoja głowa się obraca
he's been on manoeuvres začněte se učit		był na manewrach
you mark my words začněte se učit		zapamiętasz moje słowa
smashing fella začněte se učit		rozwalający facet
I could she was on the fiddle začněte se učit		Mogła grać na skrzypcach
get your stuff together začněte se učit		zbierz swoje rzeczy
wrist band začněte se učit		opaska na nadgarstek
ciggy začněte se učit		cygaro
exposing himself začněte se učit		odsłaniać się
I'd never have guessed začněte se učit		Nigdy bym nie zgadł
I'm not getting in to the pool začněte se učit		Nie wejdę do basenu
don' t be daft začněte se učit		nie bądź głupi
a bit of harmless flirting začněte se učit		trochę niewinnego flirtu
greasy barman začněte se učit		tłusty barman
picked the right time to go home, haven't we začněte se učit		wybraliśmy odpowiedni moment, żeby wrócić do domu, prawda?
coasting alone začněte se učit		samotnie płynąc
It's been ruddy, kick up the backside for me začněte se učit		Było okropnie, kopniak w tyłek dla mnie
you punched him in the face začněte se učit		uderzyłeś go w twarz
how much domaged can one turd do začněte se učit		ile szkód może wyrządzić jeden gówno
I don't think I should be going on holiday začněte se učit		Nie sądzę, żebym powinien jechać na wakacje
where was you thinking of going začněte se učit		dokąd myślałeś iść
never a frown začněte se učit		nigdy nie marszczy brwi
don't let him do it začněte se učit		nie pozwól mu tego zrobić
I'm entitled to sing one začněte se učit		Mam prawo zaśpiewać jedną
mention začněte se učit		wspominać
bare- faced začněte se učit		bez twarzy
Go knock her out začněte se učit		Idź ją wywalić
inconvenience začněte se učit		niedogodność
I can't do this either začněte se učit		Ja też nie mogę tego zrobić
cause začněte se učit		przyczyna / powód
I ain't gonna be made to look a fool začněte se učit		Nie pozwolę, żeby mnie ośmieszano
you know that bloke up there začněte se učit		znasz tego gościa tam na górze
regards to his ongoing claim to incapacity benefit začněte se učit		w sprawie jego trwającego roszczenia o zasiłek z tytułu niezdolności do pracy
prosecuted začněte se učit		ścigany
whispered začněte se učit		szepnął
He rattled his maracas začněte se učit		Potrząsnął swoimi marakasami
I was trembling at the knee začněte se učit		Trzęsło mi się kolano

Benidorm 1 episode 6

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více