berufsleben

 0    11 kartičky    jonaszahnd
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
wie lange arbeitest du schon in der farmabranche?
začněte se učit
how long have you been working in the farmabranche?
meine mutter ist auch in diesem bereich tätig.
začněte se učit
my mother is also active in this area.
hast du das gefühl, dass du schneller zu einem medikament greiffst weil du von ihnen täglich umgeben bist?
začněte se učit
do you have the feeling that you are reaching for a drug faster because you are surrounded by them daily?
als ich klein war, musste mein vater meine mutter oft davon abhalten, uns voreilig ein medikament zu geben.
začněte se učit
When I was little, my father often had to stop my mother from prematurely giving us a drug.
es ist erstaunlich, wie schnell in diesem bereich fortschritte gemacht werden
začněte se učit
it's amazing how fast progress is being made in this area
noch vor wenigen jahren war hiv das todesurteil
začněte se učit
just a few years ago hiv was the death sentence
heute kann man viel länger damit leben. natürlich mit pillen.
začněte se učit
You can live with it much longer today. of course with pills.
ich will es nicht schönreden. es ist nach wie vor eine katastrophe
začněte se učit
I do not want to polite it. it is still a disaster
es gibt eine menge kritik. aber wenn man selbst oder ein angehöriger direkt von einer krankheit betroffen ist, ist man der wissenschaft trotzdem dankbar.
začněte se učit
There is a lot of criticism. but if you or a member of your family is directly affected by a disease, you are still grateful to science
es ist schwierig das objektiv zu beurteilen
začněte se učit
it is difficult to judge objectively
es ist ein dilemma
začněte se učit
it is a dilemma

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.