→ Biznes 7-8 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Formularz podatkowy začněte se učit		het aangifteformulier/ aangiftebiljet
program do składania zeznania podatkowego začněte se učit		het aangifteprogramma
zakładać założyć začněte se učit		aannemen nam aan namen aan h aangenomen
poruszać poruszyć temat kwestie problem začněte se učit		aansnijden sneed aan sneden aan h aangesneden
akcyza začněte se učit		de accijns de m
lista działań začněte se učit		de actielijst de m/v
Rada začněte se učit		advies
dostać poradę začněte se učit		advies krijgen kreeg kregen h gekregen
doradzać doradzić začněte se učit		adviseren adviseerde adviseerden h geadviseerd
zależeć od začněte se učit		afhangen van hing af hingen af h afgehangen
porządek spotkania agenda začněte se učit		de agenda de mv
punkt w porządku spotkania začněte se učit		het agendapunt
układać porządek spotkania začněte se učit		agenderen agendeerde agendeerden h geagendeerd
akcyza na alkohol začněte se učit		de alcoholaccijns m
Podaż pracy začněte se učit		het Arbeidsaanbod
rynek pracy začněte se učit		de arbeidsmarkt mv
wsparcie zatrudnienia začněte se učit		de arbeidsondersteuning de v
niezdolny do pracy začněte se učit		arbeidsongeschikt
zasiłek z tytułu niezdolności do pracy začněte se učit		de arbeidsongeschiktheidsuitkering
popyt na pracę začněte se učit		de arbeidsvraag de mv
wysuwać wysunąć argument začněte se učit		argument aanvoeren voerde aan voerden aan h aangevoerd
argument za przeciw začněte se učit		het argument voor/tegen
argumentacja začněte se učit		de argumentatie de v
argumentować začněte se učit		argumenteren argumenteerde argumenteerden, h geargumenteerd
podatek od ubezpieczeń začněte se učit		de assurantiebelasting de v
organ władzy władze začněte se učit		de autoriteit de v
zwięźle krótki krótko skrótowo začněte se učit		beknopt
podatek od začněte se učit		de belasting op de v
odprowadzać odprowadzić podatek začněte se učit		belasting afdragen droeg af droegen af h afgedragen
zapłacić podatek začněte se učit		belasting betalen betaalde betaalden h betaald
nakładać nałożyć podatek začněte se učit		belasting heffen hief hieven h geheven
ściągać ściągnąć podatek začněte se učit		belasting innen Inde inden h geind
podatek wyrównawczy od samochodów osobowych i motocykli začněte se učit		de belasting op personenauto's en motorrijwielen skrót bpw de v
podatek od pojazdów o dużej ładowności začněte se učit		de belasting zware motorrijtuigen de v
zeznanie podatkowe začněte se učit		belastingaangifte
kwota podatku začněte se učit		het belastingbedrag
podatnik začněte se učit		de belastingbetaler de belastingplichtige de m
oszustwo podatkowe začněte se učit		de belastingfraude de mv
rok podatkowy začněte se učit		het belastingjaar
omijanie obchodzenie podatków začněte se učit		de belastingontwijking de v
zobowiązany do płacenia podatku začněte se učit		belastingplichtig
odsetki podatkowe začněte se učit		de belastingrente de mv
zwrot podatku začněte se učit		de belastingteruggave de mv
podkreślać podkreślić začněte se učit		benadrukken benadrukte benadrukten h benadrukt
ograniczenie začněte se učit		de beperking de v
nakładać nałożyć ograniczenia na začněte se učit		beperkingen opleggen aan legde op legden op h opgelegd
lista decyzji začněte se učit		de beslissingslijst de mv
zebranie decyzyjne začněte se učit		de besluitvormende vergadering
podejmowanie decyzji začněte se učit		de besluitvorming de v
argumentować udowadniać začněte se učit		betogen betoogde betoogden h betoogd
argumentacja wywód začněte se učit		het betoog
zastrzeżenie obiekcja zarzut przeciwka začněte se učit		het bezwaar tegen
zasiłek socjalny začněte se učit		de bijstandsuitkering de v
burza mózgów začněte se učit		de brainstorm vergadering
przewaga konkurencyjna začněte se učit		het concurrentievoordeel
model konsensusu začněte se učit		het consensusmodel
zarabiać zarobić na utrzymanie začněte se učit		de kost verdienen verdiende verdienden h verdiend
debata začněte se učit		het debat
debatować začněte se učit		debatteren debatteerde debatteerden h gedebatteerd
uczestnik začněte se učit		de deelnemer de m
podatek bezpośredni začněte se učit		de directe belastingen de v
dyskusja začněte se učit		de discussie
przedyskutować začněte se učit		discussiëren discussieerde discussieerden h gedisscussieerd
podatek od dywidendy začněte se učit		de dividendbelasting de v
prowadzić wywód debata dyskusja negocjacje začněte se učit		een betoog, debat, discussie, onderhandeling houden hield hielden h gehouden
mówiąc wprost začněte se učit		eenvoudig gezegd
podatek od energii začněte se učit		de energiebelasting de v
podatek od spadków začněte se učit		de erfbelasting de v
spadek začněte se učit		de erfenis de v
wychodzić wyjść z założenia začněte se učit		ervan uitgaan ging uit gingen uit z uitgegaan
zebranie ewaluacyjne začněte se učit		de evaluerende vergadering
proszę o chwilę cierpliwości začněte se učit		even geduld alstublieft
zbankrutować začněte se učit		falliet gaan ging gingen z gegaan
fiskalny podatkowy začněte se učit		fiscaal
formalność začněte se učit		de formaliteit de v
oszustwo začněte se učit		de fraude de mv
korzystać z začněte se učit		gebruikmaken van maakte gebruik maakten gebruik. heb gebruikgemaakt
częściowo w części po części częściowych začněte se učit		gedeeltelijk
cierpliwość začněte se učit		het geduld
nie ulegać wątpliwości začněte se učit		geen twijfel lijden leed leden h geleden
niepełnosprawny začněte se učit		gehandicapt
osoba niepełnosprawna začněte se učit		de gehandicapte persoon
grzywna začněte se učit		de geldboete de mv
jednakowe opłaty za jednakową pracę začněte se učit		gelijk loon voor gelijk werk
uda ci się powieść się začněte se učit		gelukken gelukte gelukten z gelukt
służba zdrowia začněte se učit		de gezondheidszorg de mv
zatwierdzać zatwierdzić začněte se učit		goedkeuren keurde goed keurden goed h goedgekeurd
przydatny poręczny začněte se učit		handig
opłata začněte se učit		de heffing de v
ulga podatkowa začněte se učit		de heffingskorting de v
nie zgadzać się z začněte se učit		het oneens zijn met was waren z geweest
nie zgadzać się w kwestii začněte se učit		het oneens zijn over
oddawać oddać komuś głos začněte se učit		het woord geven aan gaf gaven h gegeven
głos ma teraz začněte se učit		het woord is nu aan
zabierać zabrać głos začněte se učit		het woord nemen
poprosić o głos začněte se učit		het woord vragen
pozwolić komuś dokończyć wypowiedź začněte se učit		iemand laten uitspreken liet lieten h gelaten
kwalifikować się do začněte se učit		in aanmerking komen voor kwam kwamen z gekomen
Ogólnie rzecz biorąc začněte se učit		In het algemeen
Krótko mówiąc začněte se učit		In het kort
w przeciwieństwie do začněte se učit		in tegenstelling tot
podatek pośredni začněte se učit		de indirecte belasting de v
podatek dochodowy od osób fizycznych začněte se učit		Inkomstenbelasting
zalogować się začněte se učit		inloggen logde in logden in h ingelogd
instancja začněte se učit		de instantie
zebranie instruktażowe začněte se učit		de instructie vergadering
młoda osoba niepełnosprawna začněte se učit		de jonggehandicapte
podatek od gier hazardowych začněte se učit		kansspelbelasting
podatek od paliwa začněte se učit		de kolenbelasting
Krótko mówiąc začněte se učit		Kortom
wyżywienie i mieszkanie začněte se učit		kost en inwoning
kwestia začněte se učit		de kwestie de v
opłata skarbowa začněte se učit		de leges
podatek od wynagrodzenia začněte se učit		loonbelasting
podwyżka wynagrodzenia płac začněte se učit		loonsverhoging
obniżka wynagrodzeń i płac začněte se učit		loonsverlaging
różnica wynagrodzeń płac začněte se učit		het loonverschil
pozycja Rynkowa začněte se učit		de marktpositie
podzielić się opinię začněte se učit		mening delen deelde deelden h gedeeld
wyrobić opinie začněte se učit		meningen vormen
wyrazić opinie začněte se učit		mening geven
podatek środowiskowy začněte se učit		milieubelasting
wynagrodzenie minimalne začněte se učit		minimumloon
Ministerstwo Finansów začněte se učit		ministerie van Financiën
podatek od pojazdów zmotoryzowanych začněte se učit		motorrijtuigenbelasting
znormalizować ujednolicać začněte se učit		normeren normeerde normdeerden h genormeerd
normalizacja standaryzacja začněte se učit		de normering
protokół sprawozdanie začněte se učit		de notulen
protokołować začněte se učit		notuleren de h genotuleerd
protokolant začněte se učit		de notulist
podatek od wartości dodanej VAT začněte se učit		omzetbelasting btw
przerywać przerwać začněte se učit		onderbreken onderbrak oberbraken h onderbroken
negocjować coś začněte se učit		onderhandelen over onderhandelde onderhandelden h onderhandeld
negocjacje začněte se učit		de onderhandeling
edukacja kształcenie začněte se učit		het onderricht
wspierać wesprzeć začněte se učit		ondersteunen Heb onder-steund
poruszać poruszyć temat začněte se učit		ontvet aansnijden sneed aan sneden aan h aangesneden
poruszać poruszyć temat začněte se učit		onderwerp ter sprake brengen
niewątpliwy niewątpliwie začněte se učit		ongetwijfeld
fałszywy nieprawdziwe začněte se učit		onjuist
być poinformowanym być na bieżąco začněte se učit		op de hoogte zijn
młodym wieku začněte se učit		op jonge leeftijd
otwarcie rozpoczęcia začněte se učit		de opening
ustosunkować się do začněte se učit		opstellen zich tegenover
organizator začněte se učit		de organisator
podatek od przeniesienia własności začněte se učit		overdrachtsbelasting
przechodzić przejść do začněte se učit		overgaan tot
konsultacja začněte se učit		het overleg
kultura narad začněte se učit		overlegcultuur
osoba prywatna začněte se učit		de particulier
formularz zeznania podatkowego składane przez osoby fizyczne začněte se učit		het P formulier
zebranie problemowe začněte se učit		probleemoplossende vergadering
środek produkcji začněte se učit		het productiemiddel
reakcja na začněte se učit		de reactie op
opłata na rzecz samorządu začněte se učit		het recht
tło wwozowe začněte se učit		rechten bij invoer
cło wywozowe začněte se učit		rechten bij uitvoer
opłata za wywóz śmieci začněte se učit		reinigingsrecht
regulacja začněte se učit		de regeling
reintegracja začněte se učit		reïntegratie
opłata za wywóz śmieci začněte se učit		het reinigingsrecht
podatek państwowy začněte se učit		de rijksbelasting
opłata za ścieki začněte se učit		het rioolrecht
podwyżka obniżka pensji začněte se učit		de salarisverhoging/ salarisverlaging
podsumowywać podsumować začněte se učit		samenvatten vatte samen, vatten samen, heb samengevat
podsumowując začněte se učit		samenvattend
podsumowanie začněte se učit		de samenvatting de v
darowizna začněte se učit		de schenking
postanowienie końcowe začněte se učit		de slotbepaling de v
zamknięcie zakończenie začněte se učit		de sluiting de v
krok začněte se učit		de stap de m
podjąć kroki začněte se učit		stappen nemen nam namen h genomen
akcyza na wyroby tytoniowe začněte se učit		de tabaksaccijns
za opłatą začněte se učit		tegen betaling
rekompensata rewanż začněte se učit		de tegenprestatie de v
na potrzeby kogoś czekać začněte se učit		ten behoeve van
niesłusznie začněte se učit		ten onrechte
stać się tematem dyskusji začněte se učit		ter tafel komen kwam kwamen z gekomen
przyznać przyznawać začněte se učit		toekennen kende toe kenden toe h toegekend
przypadkowe z przypadkowo začněte se učit		toevallig
wysoki urzędnik wysoki funkcjonariusz začněte se učit		de topfunctionaris de m
najwyższe zarobki začněte se učit		het topinkomen
zresztą začněte se učit		trouwens
nawiasem mówiąc začněte se učit		tussen haakjes
wątpliwość začněte se učit		de twijfel de m
zasiłek začněte se učit		de uitkering de v
wypowiadać się wypowiedzieć się o začněte se učit		uitlaten zich over liet uit lieten uit h uitgelaten
wylogować się začněte se učit		uitloggen logde uit logden uit heb uitgelogd
wypowiedzieć się skończyć mówić začněte se učit		uitspreken sprak uit spraken uit, heb uitgesproken
szczegółowe szczegółowo začněte se učit		uitvoerig
zmieniać zmienić opinię začněte se učit		van mening veranderen veranderde venanderden z venanderd
być oczywistym začněte se učit		van zelf spreken sprak spraken h gesproken
ustalać określać začněte se učit		vaststellen stelde vast stelden vast h vastgesteld
podatek dochodowy od spółek začněte se učit		vennootschapsbelasting skrot VPB
podatek konsumpcyjny od napojów bezalkoholowych začněte se učit		verbruiksbelasting op alkoholvrije dranken
kultura zebrań začněte se učit		de vergadercultuur de v
uczestniczyć w zebraniu začněte se učit		vergaderen vergaderde vergaderden h vergaderd
forma zebrania začněte se učit		de vergadervormen de m
w porównaniu z začněte se učit		vergeleken met
przebieg začněte se učit		het verloop
majątek začněte se učit		het vermogen
podatek od zysków kapitałowych začněte se učit		de vermogensrendementsheffing de v
wykonywać wykonać začněte se učit		verrichten verrichtte verichtten h verricht
sprawozdanie začněte se učit		het verslag
rozpowszechniać rozpowszechnić rozprzestrzenić začněte se učit		verspreiden verspreidde verspreidden h verspreid
nawiązywać do odnosić się do začněte se učit		verwijzen naar verwees verwezen h verwezen
w przeważającej części začněte se učit		voor het overgrote deel
być oczywistym začněte se učit		voor zich spreken sprak spraken h gesproken
o ile mi wiadomo začněte se učit		voor zover ik weet
przewodniczyć začněte se učit		voorzitten zat voor zaten voor h voorgezeten
przewodniczący začněte se učit		de voorzitter
holenderska ustawa o wsparcie zatrudnienia młodych osób niepełnosprawnych začněte se učit		de Wajong (Wet Werk en arbeidondersteuning jongge-handicapten de mv
posiadasz statusu młodej osoby niepełnosprawnej začněte se učit		de wajonger de mv
rzeczywistość začněte se učit		de werkelijkheid de v
siła robocza začněte se učit		de werkkracht de mv
bezrobocie začněte se učit		de werkloosheid
zasiłek dla bezrobotnych začněte se učit		de werkloosheidsuitkering de v
poszukujący pracę začněte se učit		werkzoekend
osoba poszukująca pracę začněte se učit		de werkzoekende mv
ustawodawstwo prawodawstwo legislacja przepisy začněte se učit		de wetgeving de v
mieszkanie začněte se učit		de woonruimte de v
zasiłek dla bezrobotnych začněte se učit		WW uitkering
zasiłek socjalny začněte se učit		WWB uitkering
zgłaszać chorobę začněte se učit		ziek melden zich meldde meldden h gemeld

Biznes 7-8

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více