|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
co ci jest? co jest nie tak? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy miałeś śniadanie dzisiaj? začněte se učit
|
|
did you have breakfast today?
|
|
|
nie ja nigdy nie mam śniadania začněte se učit
|
|
no, I never have breakfast
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ponieważ nie lubię jeść rano začněte se učit
|
|
because I don't like to eat in the morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
and what did you drink today
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I drank coffee in the morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie miałem ochoty na picie začněte se učit
|
|
I didn't feel like drinking
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you know, what I think?
|
|
|
jesteś głodny i odwodniony začněte se učit
|
|
you are hungry and dehydrated
|
|
|
jesteś głodny i odwodniony dlatego boli cię głowa začněte se učit
|
|
you are hungry and dehydrated, that's why your head hurts
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
that's why your head hurts
|
|
|
czy jest to dlatego że jestem głodny? začněte se učit
|
|
is it because I'm hungry?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tu jest butelka wody mineralnej, pij začněte se učit
|
|
here is a bottle of mineral water, drink
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't feel like drinking
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie chcę pracować, nie chce mi się pracować začněte se učit
|
|
I don't want to work, i don't feel like to work
|
|
|
potrzebujesz pić dużo cały dzień začněte se učit
|
|
you need to drink a lot all day long
|
|
|
a jak dużo wody pijesz codziennie začněte se učit
|
|
and how much water do you drink every day
|
|
|
wypijam dużą butelkę niegazowanej wody codziennie začněte se učit
|
|
I drink a large bottle of still water every day
|
|
|
i wiesz co, moja głowa nigdy nie boli začněte se učit
|
|
and you know what, my head never hurts
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
you have a strangely white face
|
|
|
nie czuję się zbyt dobrze začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
does something hurts you?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak to chyba, zastanów się czy coś boli začněte se učit
|
|
how do you know if something hurts
|
|
|
ramię mnie boli, moje ramię boli začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tutaj, moje palce wydają się być spuchnięte začněte se učit
|
|
here, my fingers seem to be swollen
|
|
|
to prawda my potrzebujemy znaleźć lekarza začněte se učit
|
|
it's true. we need to find a doctor
|
|
|
przepraszam gdzie mogę znaleźć lekarza začněte se učit
|
|
Excuse me where can I find a doctor
|
|
|
mój przyjaciel jest chory začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
często miałem sercowe problemy začněte se učit
|
|
I often had heart problems
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't know what hurts me
|
|
|
boli mnie wszystko w środku, wszystko w środku boli začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzebuję lek przeciwbólowy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't want to go to the hospital
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy zna pan jakieś dobrego dentystę? začněte se učit
|
|
do you know any good dentist?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wezwij pogotowie ratunkowe začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
musimy wezwać pogotowie ratunkowe začněte se učit
|
|
we have to call an ambulance
|
|
|
niech pan wezwie pogotowie ratunkowe. proszę začněte se učit
|
|
call an ambulance. please
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
coś się stało w jego noga začněte se učit
|
|
something happened to his leg
|
|
|
coś się stało w jej głowie začněte se učit
|
|
something happened to her head
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
something happened to his hand
|
|
|
coś jej się stało w brzuch začněte se učit
|
|
something happened to her stomach
|
|
|
coś się stało z moją nogą začněte se učit
|
|
something happened to my leg
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
something happened to my head
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
something happened to my eye
|
|
|
coś się stało w moje ucho začněte se učit
|
|
something happened to my ear
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
something happened to her leg
|
|
|
coś się stało w jej głowie začněte se učit
|
|
something happened to her head
|
|
|
coś jej się stało w ramie začněte se učit
|
|
something happened to her arm
|
|
|
coś jej się stało w dłoni začněte se učit
|
|
something happened to her hand
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
boli mnie gardło, mam ból gardła začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzebuję czegoś na moje gardło začněte se učit
|
|
I need something for my throat
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzebuję czegoś na ból głowy začněte se učit
|
|
I need something for a headache
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzebuję czegoś na ból zęba začněte se učit
|
|
I need something for a toothache
|
|
|
potrzebuję coś przeciwbólowego začněte se učit
|
|
I need something for the pain
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have a delicate stomach
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have a problem with digestion
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zjadłem za dużo papryki wczoraj začněte se učit
|
|
I ate too much pepper yesterday
|
|
|
zjadłem za dużo ostrej papryki wczoraj začněte se učit
|
|
I ate too much hot pepper yesterday
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzebuję czegoś na niestrawność začněte se učit
|
|
I need something for indigestion
|
|
|
potrzebuję czegoś na trawienie začněte se učit
|
|
I need something for digestion
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak długo ma pan biegunkę začněte se učit
|
|
How long have you had diarrhea?
|
|
|
mam biegunkę od dwóch dni začněte se učit
|
|
I have had diarrhea for two days
|
|
|
potrzebuję silny lek na biegunkę začněte se učit
|
|
i need a strong medicine for diarrhea
|
|
|
ile razy dziennie powinnam to brać začněte se učit
|
|
how many times a day. should i take it
|
|
|
ile razy dziennie trzeba to brać začněte se učit
|
|
how many times a day do you have to take it
|
|
|
jedną tabletkę co 6 godzin začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jedną tabletkę co 6 godzin začněte se učit
|
|
|
|
|
coś się stało w mój palec začněte se učit
|
|
something happened to my finger
|
|
|
potrzebuję środek dezynfekujący začněte se učit
|
|
|
|
|
czy ma pani mniejszą butelkę? začněte se učit
|
|
do you have a smaller bottle?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy ma pani mniejszą butelkę začněte se učit
|
|
do you have a smaller bottle
|
|
|
mam środek densyfekujący w proszku začněte se učit
|
|
I have a powdered densifying agent
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
świetnie, to jest właśnie chodziło začněte se učit
|
|
great, that is what it was all about
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tak potrzebuję trzy plastry začněte se učit
|
|
yes I need three plasters
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't know what hurts me
|
|
|
nie wiem jak to powiedzieć po angielsku začněte se učit
|
|
I don't know how to say it in English
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
have you taken any medication?
|
|
|
wziąłem dwie tabletki przeciwbólowe začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I didn't take any medications
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kiedy wziąłeś to lekarstwo začněte se učit
|
|
when did you take this medicine
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chyba wziąłem je trzy godziny temu začněte se učit
|
|
I think I took it three hours ago
|
|
|
wziąłem lek przeciwbólowy dzisiaj rano začněte se učit
|
|
I took a painkiller this morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
that's why your head hurts
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
