→ Blunder → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
niegrzeczny začněte se učit		rude
brak szacunku syn začněte se učit		disrespectful son
mówić mi po imieniu začněte se učit		call me by my first name
czy ty właśnie pierdnąłeś začněte se učit		did you just fart
beknięcie začněte se učit		burp
rzygać začněte se učit		throw up puke barf
wszystko jedno nieważne začněte se učit		whatever
pozwól mi to wynagrodzić začněte se učit		let me make it up to you
Chętnie pokryję rachunek za pranie začněte se učit		I'll be happy to cover your laundry bill
kierowca autobusu wchodzi do kawiarni i wita ludzi začněte se učit		bus driver enters a coffee shop and greets people
gratulacje začněte se učit		congratulations
dajmy spokój Potraktuj go lagodnie začněte se učit		take it easy on him
miłego dnia začněte se učit		have a good one
na razie začněte se učit		take care
do zobaczenia jutro začněte se učit		see you tomorrow
stworzenie začněte se učit		creature
zasiłek, koncert charytatywny začněte se učit		benefit
rozprzestrzeniać się začněte se učit		spread
nie rozłączaj się! (TELEFON) začněte se učit		don't hang up
Chcę cię prosić o przysługę začněte se učit		I have a favor to ask you
Chodzi o to, začněte se učit		Thing is,
zastanawiałem się czy mógłbyś začněte se učit		I was wondering if you could
to ogromne zarzucanie się kłopot začněte se učit		it's a huge imposition
doceniam to začněte se učit		appreciate it
powodzenia! začněte se učit		good luck
prze komiczny začněte se učit		hysterical
tłum začněte se učit		crowd
wrak pociągu dramat masakra začněte se učit		Trainwreck
dupek začněte se učit		asshole
przepraszam na chwilę začněte se učit		excuse me one moment
Chciałbym móc porozmawiać, ale jestem w środku czegoś začněte se učit		I wish I could talk but I'm right in the middle of something
Chcę ci tylko podziękować, że tak wdzięcznie sobie z tym poradziłeś začněte se učit		I just want to thank you for handling this so gracefully
w porządku Nic się nie stało začněte se učit		it's fine
popełniłam gafę włożyłam stopę do buzi začněte se učit		I put my foot in my mouth
elegancki i dystyngowany začněte se učit		elegant and distinguished
etykieta začněte se učit		etiquette
czy jesteś ubrany začněte se učit		are you decent
dobre maniery czynią z ciebie przyzwoitego człowieka začněte se učit		good manners make you a decent human being
generalnie nie jest to tak skomplikowane, jak mogłoby się wydawać začněte se učit		in general it isn't as complicated as you might think
czuć się niekomfortowo začněte se učit		feel uncomfortable
okazało się być začněte se učit		turn out to be
ktoś macha do ciebie začněte se učit		someone waves at you
machasz z powrotem začněte se učit		you wave back
zażenowany, zakłopotany začněte se učit		embarrassed
zbywam to śmiechem začněte se učit		I laugh it off
Boli jak diabli začněte se učit		it hurts like hell
niedbalstwo / nieostrożność začněte se učit		carelessness
powiedzieć na głos začněte se učit		say out loud
dobra robota szacun začněte se učit		good job way to go
spotkać się wzrokiem začněte se učit		catch someone's eye
zdarza mi się cały czas nie martw się o to może być gorzej začněte se učit		happens to me all the time don't worry about it it could be worse
kto nie zrobił gafy, gafy, pomyłki začněte se učit		who hasn't made a gaffe, blunder, slip
wypaplać coś začněte se učit		blurt something out
nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem začněte se učit		it's no use crying over spilled milk
być świadomym i szanować cudze uczucia začněte se učit		being aware and respectful of others feelings
denerwujący, irytujący začněte se učit		annoying
gapi się na ciebie začněte se učit		staring at you
poczekalnia začněte se učit		waiting room
obrzydliwy język začněte se učit		foul language
nie przerywaj mi jak mówię začněte se učit		don't cut me short
opowiadanie nieodpowiednich żartów začněte se učit		telling inappropriate jokes
przedrzeźniać začněte se učit		mock
przemysł usługowy / sektor usług začněte se učit		service industry
usiąść w rozkroku na krześle začněte se učit		manspread
wepchać się w kolejkę začněte se učit		cut in a line jump the queue
mlaskanie i siorbanie začněte se učit		smacking your lips and slurping
blokowanie przejść w supermarketach začněte se učit		blocking aisles in supermarkets
zostawianie bałaganu w publicznej toalecie publicznej toalecie začněte se učit		leaving a mess in public restroom public toilet
pozwalanie dzieciom źle się zachowywać začněte se učit		letting children misbehave
naśladować twoje zachowanie začněte se učit		mimic your behavior
być upomnianym začněte se učit		being reprimanded
w stanie zastosować te zasady wobec obcych začněte se učit		able to apply those rules towards strangers
przez naturę začněte se učit		by Nature
skłonność Nachylenie stoku začněte se učit		inclination
spieszyć się začněte se učit		being in a hurry
zgiełk dnia codziennego začněte se učit		the hustle and bustle of everyday life
niecierpliwe usposobienie začněte se učit		impatient disposition
odreagować wyżywać się na kimś začněte se učit		act out take it out on somebody
błędne koło začněte se učit		vicious circle
odpuść już začněte se učit		just let it go
nie myl grubiaństwa z zastraszaniem lub molestowaniem začněte se učit		don't confuse rudeness with bullying or harassment
należy się tym zająć natychmiast i stanowczo začněte se učit		it must be addressed immediately and firmly
może w ich butach bylibyśmy tacy sami začněte se učit		maybe in their shoes we would be the same
wczuć się w začněte se učit		empathise with
dowcipny, błyskotliwy začněte se učit		witty
wzruszyć ramionami i odejść začněte se učit		shrug and walk away
wskazówki co robić i czego nie robić, za i przeciw začněte se učit		do's and don'ts
Szkoła uroku začněte se učit		Charm School
by ci pomóc začněte se učit		to help you along
zapytać o zgodę začněte se učit		ask for permission
wyrazić wdzięczność začněte se učit		Express gratitude
rozpoznać odpowiedni temat začněte se učit		recognise appropriate subject
nie plotkuj začněte se učit		don't gossip
Słuchaj uważnie začněte se učit		listen attentively
nie używaj żargonu začněte se učit		don't use jargon
nie naciskaj na ludzi začněte se učit		don't pressure people
ustąpić miejsca komuś, kto tego potrzebuje začněte se učit		give up your seat to someone who needs it
nadmierny začněte se učit		excessive
Nie dłub w nosie začněte se učit		don't pick your nose
nie obgryzaj paznokci začněte se učit		don't bite your fingernails
uprzejmość z czasem się opłaca začněte se učit		politeness pays off over time
podniesie Twoją samoocenę začněte se učit		it will boost your self-esteem
podsumowując začněte se učit		to sum up
Jak leci? začněte se učit		how is it going
proszę przodem! začněte se učit		after you
proszę za mną! začněte se učit		follow me please
nie ma za co, nie ma o czym mówić začněte se učit		don't mention it, don't worry about it
W każdej chwili możesz na mnie liczyć začněte se učit		any time
przeprosiny przyjęte začněte se učit		apology accepted
czy mógłbym tu coś powiedzieć začněte se učit		could I just say something here
Myślę, że możesz się mylić začněte se učit		I think you might be mistaken
Obawiam się, że się nie zgadzam začněte se učit		I'm afraid I disagree
Nie jestem pewien, czy to dobry pomysł začněte se učit		I'm not sure that's a good idea
spotkajmy się kiedyś začněte se učit		let's get together sometime
może nie wyrażam się jasno začněte se učit		perhaps I'm not making myself clear
przepraszam, jestem teraz trochę zajęty začněte se učit		sorry I'm a bit busy at the moment
proszę usiąść začněte se učit		take a seat please
czy miałbyś coś przeciwko, gdybym zapalił začněte se učit		would you mind if I smoked
to nie było celowe začněte se učit		it wasn't on purpose
złośliwy, dokuczliwy začněte se učit		spiteful

Blunder

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více