|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to kogoś strasznie wkurza začněte se učit
|
|
|
|
|
całkowicie, głęboko, bez pamięci (np. zakochany) začněte se učit
|
|
|
|
|
pomóc komuś, podać komuś pomocną dłoń začněte se učit
|
|
|
|
|
nie móc się w czymś połapać, nic nie rozumieć začněte se učit
|
|
can't make head or tail of this
|
|
|
przestraszyć się, stchórzyć, bać się, mieć pietra začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć resztki sił, ledwo się trzymać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
have one foot in the grave
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wkładać komuś w usta jakieś słowa začněte se učit
|
|
put words into somebody's mouth
|
|
|
pod czyjąś kontrolą, pod czyimś wpływem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
have one's feet on the ground
|
|
|
zrzucać kamień z serca, wyrzucić coś z siebie, wyżalić się začněte se učit
|
|
get something off one's chest
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chodzić z głową w chmurach, bujać w obłokach začněte se učit
|
|
have one's head in the clouds
|
|
|
strzelić gafę, palnąć (coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
mydlić komuś oczy, nawijać komuś makaron na uszy začněte se učit
|
|
pull the wool over somebody's eyes
|
|
|
być schwytanym na gorącym uczynku, być złapanym na gorącym uczynku začněte se učit
|
|
|
|
|
być w czymś po uszy, tkwić w czymś po uszy (być bardzo zapracowanym, być w coś bardzo zaangażowanym lub czymś dotkniętym) začněte se učit
|
|
|
|
|
rzucić kogoś na kolana, pokonać kogoś začněte se učit
|
|
bring someone to their knees
|
|
|
