→ Bogucka → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
inna para kaloszy začněte se učit		another/a different kettle of fish
czuć się jak ryba wyjęta z wody/czuć się nieswojo začněte se učit		to feel like a fish out of water
pół świata tego kwiata začněte se učit		there are plenty other fish in the sea
ni pies, ni wydra začněte se učit		neither fish nor fowl
mieć coś innego na głowie začněte se učit		to have other/bigger fish to fry
bardzo poważna osoba/sztywniak začněte se učit		cold fish
refleksyjny/zamyślony začněte se učit		reflective
selektywny/wybiórczy začněte se učit		selective
oszukany/pod wpływem złudzeń začněte se učit		deluded
nadwrażliwy/przeczulony/spanikowany začněte se učit		paranoid
ostracyzowany/odsunięty przez innych začněte se učit		ostracized
zbędny/niepotrzebny začněte se učit		redundant
egocentryczny začněte se učit		self-centered
doświadczony začněte se učit		experienced
wrogi začněte se učit		hostile
kreatywny začněte se učit		creative
niepewny/nieśmiały začněte se učit		diffident
podatny na wpływy/łatwowierny začněte se učit		easily influenced
nie na miejscu/nieodpowiedni začněte se učit		out-of-place
naiwny/łatwowierny začněte se učit		gullible
marginalny/na uboczu začněte se učit		marginal
aspołeczny/nietowarzyski začněte se učit		anti-social
inny začněte se učit		different
zmartwiony/zatroskany/w tarapatach začněte se učit		troubled
zażenowany začněte se učit		ill-at-ease
wykwintny začněte se učit		discriminating
stracić grunt pod nogami začněte se učit		out of his/her depth
prześladowany začněte se učit		victimized
zirytowany začněte se učit		edgy
zboczeniec začněte se učit		deviant
protekcjonalny začněte se učit		condescending
nietolerancyjny začněte se učit		intolerant
wygnany začněte se učit		sent to Coventry
bezrobotny začněte se učit		unemployed
dociekliwy/badawczy začněte se učit		questioning
zmieszany/zdezorientowany začněte se učit		confused
szalony/chory začněte se učit		ill
w rozterce začněte se učit		in a dilemma
winowajca začněte se učit		delinquent
reagujący/odpowiadający/czuły začněte se učit		responsive
dumny začněte se učit		proud
uprzedzony začněte se učit		prejudiced
nieodpowiedzialny začněte se učit		irresponsible
uciążliwy/przeszkadzający začněte se učit		disruptive
podzielony/niezdecydowany začněte se učit		divided
przewrotny/wywrotny začněte se učit		subversive
wywyższający się začněte se učit		to big for his/her boots
nieprzystosowany/niedopasowany začněte se učit		misfit
nieodpowiedni do sytuacji začněte se učit		round peg in a square hole
mąciwoda začněte se učit		troublemaker
status quo/niezmienny stan rzeczy začněte se učit		the status quo
uczenie się na pamięć začněte se učit		rote
rdzeń začněte se učit		core
literat - analfabeta začněte se učit		literate - illiterate
liczący - nie umiejący liczyć začněte se učit		numerate - innumerate
cudowne dziecko (geniusz) začněte se učit		whiz-kid
osoba odnosząca sukcesy w biznesie; młody, ambitny začněte se učit		high-flier
cicha woda/osoba tajemnicza začněte se učit		dark horse
osoba lubiąca pracę zespołową začněte se učit		team-player
jajogłowy/teoretyk/intelektualista začněte se učit		egghead
wszechstronnie uzdolniony začněte se učit		all-rounder
popisywanie się/osoba popisująca się začněte se učit		show-off
osoba nieobliczalna/osoba szalona začněte se učit		loose cannon
mądrala/zarozumialec začněte se učit		smart alec
rozważać začněte se učit		mull over something
kojarzyć fakty/składać w całość začněte se učit		piece something together
przyswajać coś/pojąć coś začněte se učit		take something in
wpaść (na pomysł, na rozwiazanie) začněte se učit		hit upon
zrozumieć/rozwiązać jakiś problem/wykombinować začněte se učit		figure something out
wymyślić coś/wynajdować (na przykład wytłumaczenie) začněte se učit		think something up
przemyśleć coś začněte se učit		think something over
przemyśleć/przeanalizować coś začněte se učit		think something through
nieuważny/roztargniony/lekceważący začněte se učit		inattentive
skrupulatny/sumienny začněte se učit		conscientious
wkuwanie (o nauce) začněte se učit		cramming
kuć (o nauce) začněte se učit		cram/swat
prowadzenie wykładu začněte se učit		lecturing
kpić/drwić/szydzić začněte se učit		mock
egzamin próbny začněte se učit		mock exam
obeznany/mądry/znający się na rzeczy začněte se učit		knowledgeable
program nauczania začněte se učit		curriculum
analizować/omawiać začněte se učit		go over something
popełnianie plagiatu začněte se učit		plagiarising
przeglądanie/przemyśliwanie začněte se učit		reviewing
kształcenie na odległość začněte se učit		distance learning
wyjeżdżać/odstępować začněte se učit		depart
nauczanie/szkolenie začněte se učit		tuition
stronniczy/tendencyjny začněte se učit		baised
wątpliwy/podejrzany začněte se učit		dubious
wiarygodny/prawdopodobny/przekonywujący začněte se učit		plausible
oceniać/oszacować (na przykład wartość czegoś) začněte se učit		baffle
usprawiedliwiać/uzasadniać začněte se učit		justify
oszacować začněte se učit		estimate
przypuszczać/zakładać začněte se učit		presume
chwytać/pojęcie na jakiś temat/zrozumienie začněte se učit		grasp
obrady/naradzanie się začněte se učit		deliberating
wnioskować/gromadzić się začněte se učit		gather
rozważanie začněte se učit		contemplating
rozważać/rozmyślać začněte se učit		ponder
domysły/przypuszczenia začněte se učit		guesswork
przeczucie začněte se učit		hunch
zapytanie/wątpliwość začněte se učit		query
pogląd/pomysł začněte se učit		notion
smykałka do czegoś začněte se učit		flair
przemyśleć/rozważyć začněte se učit		think over
wymyślić coś/wyjść z inicjatywą czegoś začněte se učit		to come up with (an idea)
zmierzyć się z prawdą začněte se učit		face up to the fact
podciągnąć się z czegoś/odświeżyć wiedzę začněte se učit		brush up
przekonać się do czegoś začněte se učit		come round to something
kuć začněte se učit		swot up
zrozumieć/dosłyszeć/dostrzec začněte se učit		make something out
rozwiązać coś (zagadnienie, problem) začněte se učit		puzzle something out
zdobywać informacje poprzez czytanie, research začněte se učit		to read up
dowiedzieć się začněte se učit		find out
sprawdzać informacje/obczajać (wzrokiem) začněte se učit		check out
rozpracować coś začněte se učit		suss something out
wyładować się (skądś)/wbić (gdzieś) začněte se učit		pile out
zrozumieć coś/wykombinować coś/rozwiązać (problem) začněte se učit		figure out
zagłuszyć (inny dźwięk) začněte se učit		drown out
wysondować/wypytać začněte se učit		sound out
wyróżniać się/odstawać/odznaczać się začněte se učit		stand out
wyciągnąć (coś z kogoś) začněte se učit		worm out
wywnioskować/wydedukować začněte se učit		fathom out
nieporozumienie začněte se učit		misapprehension
wątpić w coś začněte se učit		doubt on something
zabraknąć komuś czegoś/nie mieć czegoś začněte se učit		to be out of something
w zasadzie začněte se učit		in principle
przyglądać się začněte se učit		look on
utożsamiać się z czymś/kojarzyć się z czymś začněte se učit		associated with something
mieć świadomość czegoś začněte se učit		bear in mind
pamiętać o czymś začněte se učit		bear something in mind
wykluczone začněte se učit		out of question
spojrzeć na coś z szerszej perspektywy začněte se učit		put into perspective
punkt widzenia začněte se učit		point of view
po zastanowieniu/po namyśle začněte se učit		on balance
brać pod uwagę/uwzględnić začněte se učit		take into account
na zakończenie začněte se učit		in conclusion
myśleć logicznie začněte se učit		think straight
przejść od razu do rzeczy/prosto do celu začněte se učit		straight to the point
sprostować/wyjaśnić začněte se učit		set the record straight
zrozumieć coś začněte se učit		make sense of something
zdrowy rozsądek začněte se učit		common sense
okazywać zrozumienie začněte se učit		show consideration
spełnienie marzeń začněte se učit		a dream come true
rozważać coś začněte se učit		give something consideration
brać coś pod uwagę začněte se učit		take sth into consideration
powracający/powtarzający sie (na przykład sen) začněte se učit		recurring
wbrew zasadom začněte se učit		against principles
w przekonaniu, że/w nadziei, że/wierząc, że začněte se učit		in the belief that
mieć wątpliwości začněte se učit		have doubts
zdecyduj/spójrz začněte se učit		decide/take a look
przychodzić do głowy/na myśl začněte se učit		to cross one’s mind
dojść do wniosku začněte se učit		reach a conclusion
zdać rekację z czegoś/wyjaśnić začněte se učit		give an account of sth
dać fałszywe wrażenie začněte se učit		give a false impression
znaleźć złoty środek začněte se učit		to strike a balance
z uwzględnieniem/przez wzgląd na začněte se učit		out of consideration
nieczytelny začněte se učit		illegible
znamienity/wybitny začněte se učit		illustrious
nieślubny začněte se učit		illegitimate
stać pod znakiem zapytania začněte se učit		be open to doubt
wątpliwości co do/budzić wątpliwość začněte se učit		doubt as to
ponad wszelkie wątpliwości začněte se učit		beyond any doubts
wątpić/być niepewnym začněte se učit		be in doubt
poddawać w wątpliwość začněte se učit		to cast doubt on
wzbudzać wątpliwości začněte se učit		to raise doubts
kojarzyć/brzmieć znajomo začněte se učit		ring a bell
dzielić włos na czworo/rozważać nieistotne szczegóły začněte se učit		split hair
znać się na rzeczy/wiedzieć co i jak začněte se učit		know what’s what
zachować przytomność umysłu začněte se učit		have one’s wits about sth
uderzyć do głowy začněte se učit		go to one’s head
wyciągnąć wnioski začněte se učit		put two and two togehter
oszaleć/zwariować začněte se učit		go round the bend
rozważyć szczegółowo začněte se učit		take stock
trzymać kogoś w nieświadomości začněte se učit		keep somebody in the dark
szczegóły przysłaniają istotę rzeczy začněte se učit		not see the wood for the trees
orientacja/pojmowanie začněte se učit		uptake
nie mieć podstaw/uzasadnienia začněte se učit		to not have a leg to stand on
wątpliwy/podejrzany/naciągany začněte se učit		fishy
błędne przekonanie začněte se učit		fallacy
popularny pogląd/powszechna mądrość na temat czegoś začněte se učit		conventional wisdom
popularny, powszechny pogląd/opinia začněte se učit		commonly held perception
odkryć prawdę začněte se učit		uncover the truth
zweryfikować začněte se učit		verify
intuicyjna prawda - w znaczeniu niepotwierdzony powszechny pogląd uchodzący za logiczny i prawdziwy začněte se učit		intuitively truth
obalić mit začněte se učit		debunk a myth
demaskować začněte se učit		debunk
obalić/udowodnić nieprawdziwość začněte se učit		disprove
obalić mit začněte se učit		disprove a myth
nie chwal dnia przed zachodem słońca začněte se učit		you shouldn't count your chickens before they're hatched
w grupie raźniej začněte se učit		the more the merrier
brak wiadomości to dobra wiadomość začněte se učit		no news is good news
nigdy nie jest za późno na poprawę začněte se učit		it’s never to late to mend
prawie robi wielką różnicę (jeśli coś się nie udało, to nie ma znaczenia ile brakowało) začněte se učit		a miss is as good as a mile
nieszczęścia chodzą parami/z deszczu pod rynnę začněte se učit		it never rains but it pours
uczynki mówią wiecej niż słowa začněte se učit		actions speak louder tham words
nie od razu Rzym zbudowano začněte se učit		Rome wasn't built in a day
kiedy kota nie ma, myszy harcują začněte se učit		when the cat’s away the mice will play
kiedy wejdziesz między wrony, musisz krakać jak one začněte se učit		when in Rome, do as the Romans do
nie rób z igły widły začněte se učit		you shouldn’t make mountains out of molehills
kretowisko začněte se učit		molehill
zły robotnik zawsze wini narzędzia začněte se učit		a bad workman always blames his tools
więcej pośpiechu, mniej prędkości/spieszyć się powoli začněte se učit		more haste, less speed
przysługa za przysługę If someone does you a favor, you should take the chance to repay it začněte se učit		one good turn deserves another
piąte koło u wozu začněte se učit		two’s company, three is a crowd
nie taki groźny jak go malują/więcej szczeka niż gryzie začněte se učit		his bark is worse than his bite
wiele rąk czyli pracę lżejszą začněte se učit		many hands make light work
zbyt wiele kucharek zepsuje rosół začněte se učit		too many cooks spoil the broth
bulion/rosół začněte se učit		broth
kuj żelazo póki gorące začněte se učit		you should strike while the iron is hot
duma kroczy przed upadkiem začněte se učit		pride comes before a fall
kolor w kartach na przykład pik, trefl začněte se učit		color in cards
karo (kolor w kartach) six of diamonds začněte se učit		diamond szóstka karo
kier (kolor w kartach) začněte se učit		hearts
pik (kolor w kartach) začněte se učit		spade
trefl (kolor w kartach) začněte se učit		club
przełożyć talię kart začněte se učit		cut a deck
rozdawać karty začněte se učit		deal the cards
tasować karty začněte se učit		shuffle cards
talia kart začněte se učit		a deck of cards
zwięzły/trwściwy začněte se učit		succinct
lakoniczny (oschły)/zwięzły začněte se učit		concise
treściwy, zwięzły (któtki, ale na temat; przemyślany) začněte se učit		pithy
porównanie začněte se učit		comparision
jądro/źródło mądrości začněte se učit		kernel of wisdom
zbierać/gromadzić začněte se učit		glean
oko za oko, ząb za ząb začněte se učit		an eye for an eye, a tooth for a tooth
lepszy wróbel a garści niż gołąb na dachu začněte se učit		a bird in a hand is worth two in a bush
na przykład začněte se učit		for instance
obrazowy/ilustrowany/graficzny začněte se učit		pictorial
klasztor/zakon męski začněte se učit		monastery
bajka/przypowieść začněte se učit		fable
zagadka/łamigłówka začněte se učit		riddle
sprzeczny začněte se učit		contradictory
prosty/niewyszukany začněte se učit		homely
zachwalać, podziwiać, wkscytować się czymś začněte se učit		rave
tyrada/narzekanie, pretensje začněte se učit		rant
wypowiadać się szczerze, co się myśli začněte se učit		speak one's mind
szczera opinia, zdanie začněte se učit		a piece of one’s mind
pragnąć czegoś usilnie začněte se učit		crave
wyrazić swoje uczucia express one’s feelings začněte se učit		let one’s feelings fly

Bogucka

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více