→ Boy’s Day - Chatting With Co-workers (fillers And Backchanneling) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
put big girl pants on I have a big test. Time to put my big girl pants on. začněte se učit		Weź się w garść Mam duży test. Czas wziąć się w garść.
That’s hilarious Your joke is hilarious! začněte se učit		to jest przezabawne Twój żart jest przezabawny!
to bump into somebody I bumped into Anna at the supermarket. začněte se učit		wpaść na kogoś, spotkać przypadkiem Wpadłem na Annę w supermarkecie.
I feel for you You have to work on Sunday? I feel for you. začněte se učit		współczuję ci Musisz pracować w niedzielę? Współczuję ci.
I’m relieved (to hear that) You are safe? I’m relieved to hear that. začněte se učit		czuję ulgę (słysząc to) Jesteś bezpieczny? Czuję ulgę słysząc to.
something gives me shivers This horror film gives me shivers. začněte se učit		coś przyprawia mnie o dreszcze Ten horror przyprawia mnie o dreszcze.
a cheat sheet I made a cheat sheet for my test. začněte se učit		ściągawka Zrobiłem ściągawkę na sprawdzian.
earplugs I use earplugs when I sleep. začněte se učit		zatyczki do uszu Używam zatyczek do uszu, kiedy śpię.
to snore My father snores at night. začněte se učit		chrapać Mój tata chrapie w nocy.
to carry a bag / a suitcase I carried a heavy suitcase. začněte se učit		nieść torbę / walizkę Niosłem ciężką walizkę.
carry-on luggage I put my carry-on luggage above my seat. začněte se učit		bagaż podręczny Położyłem mój bagaż podręczny nad siedzeniem.
a mother language Polish is my mother language. začněte se učit		język ojczysty Polski to mój język ojczysty.
Yeah, yeah. I know. Yeah, yeah. I know, I will do it later. začněte se učit		Tak, tak. Wiem. Tak, tak. Wiem, zrobię to później.
You know, I mean... it’s not easy. You know, it’s not easy. začněte se učit		Wiesz, mam na myśli... że to nie jest łatwe. Wiesz, to znaczy, to nie jest łatwe.
I find it weird. I find it weird to eat pizza with pineapple. začněte se učit		Uważam to za dziwne. Uważam za dziwne jedzenie pizzy z ananasem.
I find it interesting. I find it interesting to learn languages. začněte se učit		Uważam to za interesujące. Uważam, że nauka języków jest interesująca.
a 4 hour performance We watched a 4 hour performance yesterday. začněte se učit		czterogodzinny spektakl Wczoraj oglądaliśmy czterogodzinny spektakl.
It’s sometimes hard, you know? It’s sometimes hard, you know? začněte se učit		Czasami jest ciężko, wiesz? Czasami jest ciężko, wiesz?
Well, I'll take my umbrella. Well, I’ll take my umbrella, it looks like rain. začněte se učit		No cóż, wezmę parasol. No cóż, wezmę parasol, wygląda na to, że będzie padać.
So, do you ride a bike to work? So, do you ride a bike to work? začněte se učit		A więc, jeździsz rowerem do pracy? A więc, jeździsz rowerem do pracy?
How long does it take you? Uh, like, 20 minutes. How long does it take you? Uh, like, 20 minutes. začněte se učit		Ile ci to zajmuje? Uh, około 20 minut. Ile ci to zajmuje? Uh, około 20 minut.
I mean... I don’t like it. I mean, it’s boring. začněte se učit		To znaczy... Nie podoba mi się to. To znaczy, jest nudne.
pants začněte se učit		majtki/ spodnie

Boy’s Day - Chatting with co-workers (fillers and backchanneling)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více