branżowe

 0    157 kartičky    sylwiapietroczuk
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
wilgotność
začněte se učit
humidity
sucha masa
začněte se učit
dry mass
gestosc
začněte se učit
density
skrobia
začněte se učit
starch
gotowanie
začněte se učit
cooking
wagosuszarka
začněte se učit
moisture analyzer
para
začněte se učit
a couple
proznia
začněte se učit
vacuum
Gotowanie w prozni
začněte se učit
Cooking in a vacuum
zelatyna
začněte se učit
gelatine
żelatyna wieprzowa
začněte se učit
pork gelatin
żelatyna wolowa
začněte se učit
beef gelatin
ekstrakty roslinne
začněte se učit
plant extracts
ekstrakty warzywne
začněte se učit
vegetable extracts
soki owocowe
začněte se učit
fruit juices
dodatek
začněte se učit
addition
analiza suchej masy
začněte se učit
dry matter analysis
zelowanie
začněte se učit
gelation
sezonowanie
začněte se učit
seasoning
temepratura stopnie
začněte se učit
temperature degrees
na hali mamy wilgotność od 15 do 20 stopni
začněte se učit
we have a humidity of 15 to 20 degrees in the hall
sklejone zelki
začněte se učit
stuck gums
sklejona powierzchnia
začněte se učit
glued surface
reklamacja, skarga
začněte se učit
complaint, complaint
wydajnosc
začněte se učit
performance
predkosc
začněte se učit
speed
zbiornik
začněte se učit
tank
odparowywanie
začněte se učit
vaporization
pompa
začněte se učit
pump
klimatyzator
začněte se učit
air conditioner
Jakie mamy warunki na hali
začněte se učit
What are the conditions in the hall
czy macie klimatyzację
začněte se učit
do you have air conditioning
tak, mamy warunki kontrolowane
začněte se učit
yes, we have controlled conditions
doprawianie
začněte se učit
Season with
baza roztwor
začněte se učit
base solution
mieszadlo
začněte se učit
stirrer
bąbelki powietrza
začněte se učit
air bubbles
6 kolorow
začněte se učit
6 colors
przygotowywanie
začněte se učit
preparing
maszyna wylewająca
začněte se učit
pouring machine
mineraly
začněte se učit
minerals
witaminy i minerały
začněte se učit
vitamins and minerals
partia produkcyjna
začněte se učit
production batch
zrzucać grawitacyjnie
začněte se učit
drop by gravity
bialko
začněte se učit
protein
Firma jest wolna od alergenow
začněte se učit
The company is allergen free
receptura, przepis
začněte se učit
recipe, recipe
technolog opracowuje instrukcje
začněte se učit
technologist prepares instructions
wysypywanie z bebna
začněte se učit
pouring out of the drum
nablyszczanie
začněte se učit
polishing
kwasek cytrynowy
začněte se učit
citric acid
używamy kwasku cytrynowego
začněte se učit
we use citric acid
kwasek mlekowy
začněte se učit
lactic acid
owoce lesne
začněte se učit
Forest fruits
jezyna
začněte se učit
Blackberry
jagoda, borówka
začněte se učit
blueberry, blueberry
kontrola jakości
začněte se učit
quality control
klejąca powierzchnia
začněte se učit
sticky surface
ananas
začněte se učit
a pineapple
automatyczne dozowanie
začněte se učit
automatic dosing
banan
začněte se učit
a banana
żelki są pakowane do sloikow
začněte se učit
jelly beans are packed in jars
brzoskwinia
začněte se učit
a peach
melatonina
začněte se učit
melatonin
waleriana
začněte se učit
valerian
melisa lekarska
začněte se učit
lemon balm
rumianek
začněte se učit
chamomile tea
granat
začněte se učit
pomegranate
roztwór gotujemy do 60 stopni
začněte se učit
Boil the solution to 60 degrees
sprawdzamy suchą masę, witaminę C i kwasowość
začněte se učit
we check dry matter, vitamin C and acidity
sprawdzamy wilgotność skrobi
začněte se učit
we check the moisture of the starch
wysoko
začněte se učit
high
nisko ugotowane
začněte se učit
low cooked
mandarynka
začněte se učit
tangerine
arbuz
začněte se učit
a watermelon
żelki są ważone
začněte se učit
the jelly beans are weighed
roztwór jest przepompowywany
začněte se učit
the solution is pumped
zakres minimum a maksimum
začněte se učit
minimum and maximum range
poklejone
začněte se učit
stuck
gruszka
začněte se učit
a pear
śliwka
začněte se učit
a plum
pracuje jako technolog
začněte se učit
works as a technologist
kontrolujemy suchą masę
začněte se učit
we control the dry mass
cytryna
začněte se učit
a lemon
wilgotność jest poniżej 75%
začněte se učit
humidity is below 75%
temperatura jest pomiędzy 18 a 25 stopni
začněte se učit
the temperature is between 18 and 25 degrees
konsystencja, struktura
začněte se učit
consistency, structure
żelki są miekkie
začněte se učit
the jelly beans are soft
żelki są twarde
začněte se učit
the jelly beans are hard
żelki są miękkie i klejace
začněte se učit
the jelly beans are soft and sticky
Ile wylewacie kilogramów na godizne?
začněte se učit
How many kilograms do you spend on your food?
wszystko zależy od wagi pojedynczego żelka
začněte se učit
it all depends on the weight of a single jelly
jabłko
začněte se učit
an apple
gotowanie jest w układzie zamkniętym
začněte se učit
cooking is in a closed system
Laboratorium sprawdza...
začněte se učit
The laboratory checks...
gotujemy średnio do 108 stopni
začněte se učit
we cook on average to 108 degrees
faktura korygująca
začněte se učit
correcting invoice
zawor powietrza
začněte se učit
air valve
mycie kuchni
začněte se učit
washing the kitchen
skrobia ziemniaczana
začněte se učit
potato starch
skrobia kukurydziana
začněte se učit
corn starch
cukru powstaje 5 %
začněte se učit
sugar is formed 5%
żelki tracą około 12 % masy
začněte se učit
jelly beans lose about 12% of their weight
waga na wylewaniu
začněte se učit
weight on pouring
waga po sezonowaniu
začněte se učit
weight after seasoning
do ugotowanej masy dodajemy barwniki aromaty
začněte se učit
add dyes and aromas to the cooked mass
więcej dodatków tym dłużej mieszamy
začněte se učit
The more additives, the longer we mix
deklaracja ma 1 żelka
začněte se učit
the declaration has 1 jelly
ważna jest deklaracja na 1 żelka
začněte se učit
a declaration for 1 jelly is valid
zakresy muszą być zgodne z instrukcją pracy
začněte se učit
ranges must comply with the work instructions
masa musi być płynna
začněte se učit
the mass must be fluid
w technologi na zelkach mamy 4 osoby
začněte se učit
in technology, we have 4 people on the jellies
sita
začněte se učit
sieve
żelki z źle odbita powierzchnia
začněte se učit
jelly beans with badly reflected surface
do łomu przeznaczamy żelki z dziurami
začněte se učit
we use jelly beans with holes for the crowbar
nie wiem
začněte se učit
I do not know
temperatura jest za wysoka
začněte se učit
the temperature is too high
Jaką macie temperature deposytorow
začněte se učit
What is the temperature of deposytorow
ile macie tłoków w depozytorze
začněte se učit
how many pistons do you have in the depository
tutaj dodajemy barwniki i aromaty
začněte se učit
here we add dyes and flavors
im więcej dodatków tym dłużej się miesza
začněte se učit
the more additives, the longer it mixes
masa się ciągnie
začněte se učit
the mass stretches
słabo mówię po angielsku
začněte se učit
I do not speak English very well
długie mieszanie
začněte se učit
long mixing
jak
začněte se učit
how
co
začněte se učit
what
z
začněte se učit
with
w
začněte se učit
in
6 stacji
začněte se učit
6 stations
witaminy nie są stabilne w wysokich temepraturach
začněte se učit
vitamins are not stable at high temperatures
my mamy 65 stopni
začněte se učit
we are 65
mieszanie dodatków
začněte se učit
mixing additives w zbiorniku
wosk pszczeli
začněte se učit
Bee wax
dysza rozpylająca
začněte se učit
spray nozzle
nie wiem co powiedziec
začněte se učit
I do not know what to say
czy możesz powtórzyć
začněte se učit
can you repeat
wyślij mi zebrane dane
začněte se učit
send me the collected data
zadana doza do prędkości
začněte se učit
preset dose to speed
na zewnątrz
začněte se učit
outside
na
začněte se učit
on
w
začněte se učit
in
nie powinno tak być
začněte se učit
it should not be like this
dziewczyny robiły analizę żelek w Nysie
začněte se učit
girls did an analysis of jellies in Nysa
mieć
začněte se učit
to have
dla
začněte se učit
for
o
začněte se učit
about
lub
začněte se učit
or
to jest możliwe (do zrobienia)
začněte se učit
it is possible (to be done)
idziemy
začněte se učit
go
winda
začněte se učit
lift
produkcja dziś ruszyla
začněte se učit
production started today
jesteśmy powyzej
začněte se učit
we are above
sprawdzamy ilość czekolady
začněte se učit
we check the amount of chocolate
oblewać czekoladą
začněte se učit
pour chocolate
sprawdzamy gęstość pianki
začněte se učit
we check the density of the foam
jak mogę ci pomóc?
začněte se učit
how can I help you?
obawiam się że kolory się wymieszają
začněte se učit
I'm afraid the colors are mixed up

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.